Technical Data; Noise Emissions; Dimensions And Weights - Bosch EPS 708 Manual Del Usuario

9.

Technical data

9.1 EPS 708
EPS 708 with 230 V
Rated three-phase voltage
Rated current
Fuse
EPS 708 with 400 V
Rated three-phase voltage
Rated current
Fuse
Function
Number of phases
Input frequency
Rated power
Storage temperature
(with water in chiller)
Storage temperature
(without water in chiller)
Operating temperature
Ambient temperature
for measurement accuracy
Maximum permitted relative humidity
Degree of protection
(exceptions: keyboard, mouse, monitor)
Oil pressure
Maximum speed
Control voltage
Longer conditioning times can be expected at ambient
*)
temperatures above 25 °C.
Function
Tightening torques for high-pressure
connection, sealing plug and hoses
Calibrating oil tank capacity
Robert Bosch GmbH
9.2
The noise emission of the EPS 708 during operation
depends to a great extent on the component under
test. The following components were used to assess the
Specification
noise (measurement accuracy class 2):
200 VAC − 240 VAC Common rail pump 0 445 020 105 and
63 A
6 common rail injectors 0 445 110 289.
63 A
A higher noise level may occur with larger or more
powerful common rail pumps.
Specification
Function
380 VAC − 440 VAC
32 A Workplace-related sound pressure
level L
35 A
Measuring surface sound pressure level L
DIN EN ISO 11201[3]
Specification
Sound pressure level L
3P-PE
DIN EN ISO 3744[1]
50 Hz / 60 Hz
9.3
15 kW
5 °C – 60 °C
Function
-25 °C – 60 °C
EPS 708 (H x W x D)
Maximum height with open hood
5 °C – 40 °C
*)
(foot height set to 100 mm)
10 °C – 35 °C
Minimum working height with open
hood (foot height 100 mm)
≤90 % (at 25 °C and Minimum working height with open
24 hour duration) hood (foot height 100 mm)
IP 43 Weight of EPS 708 (with packaging)
Weight of EPS 708 (without packaging)
Weight of EPS 708
220 MPa
(with calibrating oil and chiller)
4000 rpm
24 VDC / 230 VAC
9.4
Property
Delivery pump capacity:
Specification
Calibrating oil low pressure
25 Nm − 30 Nm
Lubricating oil pressure (SzB)
50 l
Output of calibrating oil heater
Max. output of calibrating oil cooling
at a coolant temperature of 17 °C
External coolant consumption at
maximum output and a coolant
temperature of 17 °C
Temperature control range
Temperature measuring range
Filling quantities:
Calibrating oil
Lubricating oil (SzB)
9.5
Green
Technical data | EPS 708 | 65

Noise emissions

to DIN EN ISO 11201[3]
pA
to
WA

Dimensions and weights

Pressure and filling quantities
Test bench colors
RAL 6018
1 689 989 067
en
Specification
71.0 dB(A)
to 69.4 dB(A)
fp
86.2 dB(A)
Specification
1850 x 2070 x 790 mm
2300 mm
1920 mm
2040 mm
950 kg
800 kg
900 kg
Unit Specification
MPa 0 – 6
l/min 0 – 6
MPa 0 – 0.5
l/min 0 – 1.5
kW 2.2
kW 5
l/min 14
°C 30 – 60
°C -40 – 150
l 50
l 7
|
2017-12-08