1. ADVERTENCIAS GENERALES SOBRE LA
SEGURIDAD
Las máquinas eléctricas son componentes destinados a funcionar en áreas industriales, incorporadas en
máquinas o instalaciones) y por lo tanto no pueden tratarse como productos para la venta al por menor.
Por lo tanto, las instrucciones dadas deben ser utilizadas por personal cualificado.
Estas instrucciones deben completarse con las disposiciones legislativas y con las normas Técnicas
vigentes y futuras a efectos de seguridad.
Las máquinas en ejecución especial o con variantes constructivas pueden presentar algunas diferencias en
los detalles respecto a las máquinas descritas. Para cualquier petición, contactar a Marelli Motori S.p.A.
especificando:
Tipo de máquina
código completo de la máquina.
número de matrícula
Algunas recomendaciones dadas en este manual están precedidas de los siguientes símbolos que
alertan sobre posibles riesgos de accidentes:
¡ATENCIÓN!
Las máquinas eléctricas rotativas presentan partes peligrosas debido a que se someten bajo tensión o
están dotadas de movimiento durante el funcionamiento. Por lo tanto:
un uso inadecuado,
la manipulación de las protecciones,
la desconexión de los dispositivos de protección,
la falta de inspecciones y de mantenimiento,
pueden causar graves daños materiales o personales.
Por dichas razones, el responsable de la seguridad debe verificar y garantizar que la máquina sea movida,
instalada, puesta en servicio, utilizada, inspeccionada, sometida a operaciones de mantenimiento y
reparada exclusivamente por un personal calificado, el cual deberá poseer:
formación técnica específica y experiencia.
conocimiento de las normas técnicas y de las leyes aplicables,
conocimiento de las prescripciones generales de seguridad, nacionales, locales y de la instalación
capacidad de reconocer y evitar cualquier eventual peligro.
Los trabajos en la máquina eléctrica deben llevarse a cabo con la autorización del responsable de
seguridad, con la máquina parada y desconectada de la red eléctrica (incluidos los auxiliares, como
por ejemplo los calefactores anticondensación).
Si no se siguen correctamente los procedimientos de este manual, se anulará la garantía.
La máquina eléctrica objeto del suministro constituye un producto destinado a ser utilizado en áreas
industriales, deben tomarse y garantizarse medidas de protección añadidas por parte del
responsable de la instalación en caso de que necesiten condiciones más restrictivas.
Puesto que el generador eléctrico es un componente que se acopla mecánicamente a otra máquina
(individual o parte de un sistema), es responsabilidad de quien realiza la instalación garantizar que durante
el servicio haya un grado de protección adecuado
963857252_=
Se refiere a verificaciones y operaciones que pueden causar daños al producto, a
accesorios o a componentes vinculados a estos
Se refiere a procedimientos y operaciones que pueden causar graves daños
personales o incluso la muerte
Se refiere a peligros eléctricos inmediatos que pueden causar la muerte
Señala una situación de peligro
107