Wenn dies für notwendig erachtet wird, die Komponenten beim Ausbau markieren, damit beim späteren
Wiedereinbau die richtige Position wieder hergestellt wird.
Den Generator vom Antriebsmotor abkoppeln. Dazu die Befestigung der Füße, der Verbindung und der
Kupplungsvorrichtung entfernen (SAE-Scheibe/Kupplung). Die Leistungskabel von der Klemmleiste lösen.
Den Generator anhand seiner Ösen vom Motor abheben .
Bei Generatoren mit Doppelhalterung:
Die Anweisungen in Kapitel 6.3 bis zum Herausnehmen des Rotors befolgen.
Nach dem Herausnehmen des Rotors, den Generator in horizontale Stellung bringen, die weißen Litzen (+)
und (-) zwischen Regler und Erregerstator lösen und die Befestigungsschellen entfernen.
Die Anker entfernen, mit denen der Schild auf der N-Seite und das Verbindungselement auf der Seite D des
Gehäuses befestigt sind.
Die verschiedenen Komponenten ausbauen und dabei den O-Ring aus seiner Aufnahme am Schild Seite N
entfernen.
Es muss berücksichtigt werden, dass der Stator der Erregermaschine am Schild Seite N befestigt ist.
Bei Generatoren mit Einzelhalterung:
Die Anweisungen in Kapitel 6.3 bis zum Herausnehmen des Rotors befolgen.
Nach dem Herausnehmen des Rotors, den Generator in horizontale Stellung bringen, die weißen Litzen
(+) und (-) zwischen Regler und Erregerstator lösen und die Befestigungsschellen entfernen.
Die Anker entfernen, mit denen der Schild auf der N-Seite und das Verbindungselement auf der Seite D
des Gehäuses befestigt sind. Auf die Muttern am Verbindungselement achten.
Die verschiedenen Komponenten ausbauen und dabei den O-Ring aus seiner Aufnahme am Schild
Seite N entfernen.
Es muss berücksichtigt werden, dass der Stator der Erregermaschine am Schild Seite N befestigt ist.
6.6 Wiedereinbau nach einem vollständigen Ausbau.
Die Montage der Lager an der Welle muss mit äußerster Sorgfalt vorgenommen werden. Die Lager sollten dabei
auf 80 - 90°C erwärmt werden.
Der O-Ring muss bei jedem Ausbau gewechselt werden.
Mit einem angemessenen Werkzeug (Pinsel oder Spachtel) eine gleichmäßige von Paste LGAF 3E
(von SKF) Schicht auf der gesamten äußeren Ringfläche auftragen.Eine zu dicke Schicht kann während
der Montage der Lager auf dem Lagerschild zu Schwierigkeiten führen.
Das Lagerschild ohne montierten O-Ring vorbereiten.Mit einem angemessenen Werkzeug (Pinsel oder
Spachtel) eine gleichmäßige von Paste LGAF 3E (von SKF) Schicht auf der gesamten Fläche der
Lageranordnung auftragen.Eine zu dicke Schicht kann während der Montage der Lager auf dem
Lagerschild zu Schwierigkeiten führen.
Den O-Ring in seine Aufnahme am Schild Seite N einlegen.
Bevor die Schilde angebracht werden ist sicher zu stellen, dass die 2 Führungsschrauben an der
Unterseite des Gehäuses vorhanden sind.
Den Schild Seite N und das Verbindungselemente Seite D anbringen, wobei die Anker zu befestigen
sind, wie in Kapitel 6.7 beschrieben
Die weißen Litzen (+) und (-) am Spannungsregler anschließen (siehe Anschlusspläne) und mit
Schellen befestigen.
Nach der Befestigung der Anker, den Generator standsicher in vertikale Stellung bringen.
Den Rotor vertikal (nach Erkalten des Lagers/der Lager) einführen wobei darauf geachtet werden
muss, dass der O-Ring nicht beschädigt wird. Wenn das Lager auf der N-Seite nicht einwandfrei in
seinen Sitz gleitet, eine gewisse Kraft auf das Ende der Welle ausüben, damit der Rotor vollständig
positioniert werden kann.
Bei Generatoren mit Doppelhalterung muss der Schild auf der D -Seite am Verbindungselement
montiert werden, bevor der Generator in die horizontale Lage gebracht wird.
Bei Generatoren mit Einzelhalterung muss nach dem Einführen des Rotors die Scheibe mit 2 Schellen
am Verbindungselement befestigt werden, um ein versehentliches Herausgleiten des Rotors während
des Drehens und der Beförderung in horizontaler Lage zu verhindern.
Die Plastikschutzeinrichtungen auf der Seite N des Schilds wieder anbringen.
Die für den Ausbau beschriebenen Arbeitsschritte in umgekehrter Reihenfolge durchführen.
Falls Befestigungselemente ausgetauscht werden müssen, ist sicherzustellen, dass vom gleichen Typ
sind und die gleiche Festigkeitsklasse des Originalteils aufweisen. Im Folgenden sind die
Anzugsmomente für Befestigungsschrauben und -muttern angegeben:
963857252_=
93