Permobil ROHO DRY FLOATATION Manual Del Usuario página 20

FR - Manuel d'utilisation des coussins ROHO DRY FLOATATION – Mono-compartiment, Sensor Ready, ENHANCER, SELECT
Installation du coussin, suite
Gonflage, housse et transfert.
IMPORTANT – Pour coussins SELECT :
Avant de gonfler le coussin, déverrouiller l'ISOFLO
Memory Control pour pouvoir gonfler toutes les
cellules pneumatiques. Pousser le bouton vert
pour déverrouiller l'ISOFLO Memory Control.
1 Gonflage : enfiler l'embout de la pompe à main sur la valve de gonflage. Ouvrir la valve de
gonflage. Gonfler le coussin jusqu'à ce que toutes les cellules pneumatiques soient fermes
au toucher.
Fermer la valve de gonflage jusqu'à ce qu'elle s'arrête. Retirer la pompe à main. S'assurer que
la valve de gonflage est fermée. Répéter pour toutes les valves de gonflage.
Remarque : pour ouvrir la valve de gonflage, la dévisser d'un tour complet au moins. La valve
de gonflage tournera librement une fois ouverte.
2 Housse : placer le coussin à l'intérieur de la housse. Se reporter aux instructions fournies
avec la housse.
Remarque : toujours utiliser le coussin avec sa housse pour protéger ses composants.
3 Transfert :
a. Placer le coussin sur le fauteuil roulant en orientant les cellules pneumatiques vers le haut et
la surface antidérapante de la housse vers le bas. Le symbole illustrant le personnage assis
sur la housse peut être utilisé pour orienter le coussin. (Fig. 1)
Remarque : le médecin peut vous indiquer d'autres positions pour la ou les valves de gonflage
et l'ISOFLO Memory Control (coussins SELECT).
b. La personne doit s'asseoir sur le fauteuil roulant dans une position assise habituelle. S'assurer
que le coussin est centré sous la personne assise. la valve de gonflage doit se trouver vers
l'avant, à gauche de la personne assise. (Fig. 2)
Effectuer une vérification manuelle.
4 Pour effectuer une vérification manuelle, utiliser la largeur des doigts pour vérifier la quantité d'air
dans le coussin. Lorsque le coussin est gonflé correctement*, le poids de la personne est à la fois
absorbé par le coussin et soutenu par l'air :
a. Glisser la main entre le coussin et la personne, et toucher les saillies osseuses les plus basses.
Suggestion : pour localiser les saillies osseuses au cours de la vérification manuelle, relever et
abaisser la jambe.
b. Se reporter au guide de vérification manuelle ci-dessous pour régler le coussin.
IMPORTANT ! Procéder à l'installation du coussin avec toutes les valves. Les coussins SELECT
et ENHANCER peuvent requérir un positionnement et un réglage supplémentaires. Voir les
instructions supplémentaires à la page suivante.
GUIDE DE VÉRIFICATION MANUELLE
SOUS-GONFLÉ !
Impossible de bouger
les doigts.
Gonflage insuffisant
du coussin.
Risque : aucun soutien
pneumatique.
Si le coussin est SOUS-GONFLÉ :
Ajouter de l'air. Fermer la valve de gonflage.
Effectuer une nouvelle vérification manuelle.
Répéter jusqu'à ce que le coussin soit gonflé
correctement.
BOUTON VERT :
déverrouiller
SURGONFLÉ !
Possible de bouger les
doigts librement.
Surgonflage du coussin.
Risque : aucune absorption
du poids par le coussin.
Si le coussin est SURGONFLÉ :
Dégonfler légèrement. Fermer la valve de
gonflage. Effectuer une nouvelle vérification
manuelle. Répéter jusqu'à ce que le coussin
soit gonflé correctement.
18
BOUTON ROUGE :
Ouvrir
Fig. 1
* La distance recommandée entre la saillie osseuse
la plus basse et la surface du coussin est
1,5 à 2,5 cm (0,5 à 1 po).
BIEN GONFLÉ !
Possible de bouger légèrement
les doigts.
Poids absorbé par le coussin et
soutenu par l'air.
Si le coussin est BIEN GONFLÉ, il est prêt à
être utilisé.
verrouiller
Fermer
Fig. 2