Tiltenkt Bruk; Viktig Sikkerhetsinformasjon - Permobil ROHO DRY FLOATATION Manual Del Usuario

NO - Brukerhåndbok for ROHO DRY FLOATATION-puter – ettroms, Sensor Ready, ENHANCER, SELECT

Tiltenkt bruk

Hvert av ROHO DRY FLOATATION-produktene i denne håndboken er en justerbar, luftfylt, celleformet støtteflate for rullestoler. Puten har ingen vektgrense, men
må likevel tilpasses personen individuelt.
Hvert av de følgende produktene inneholder DRY FLOATATION-teknologi og
skal tilpasse seg en persons fasong i sittestilling for å beskytte hud/bløtvev,
gi god posisjonering og skape et miljø som fremskynder sårtilheling.
SELECT- og ENHANCER-puter:
ROHO QUADTRO SELECT LOW PROFILE-pute (QUADTRO SELECT LOW
PROFILE), ROHO QUADTRO SELECT MID PROFILE-pute (QUADTRO
SELECT MID PROFILE), ROHO QUADTRO SELECT HIGH PROFILE-pute
(QUADTRO SELECT HIGH PROFILE), ROHO CONTOUR SELECT-pute
(CONTOUR SELECT), ROHO ENHANCER-pute (ENHANCER).
Kontraindikasjon: Kliniske, forskningsmessige eller konstruksjonsmessige funn kan tyde på at disse produktene ikke egner seg til personer med
bekkenasymmetri på mer enn ___ cm (___ tommer), som spesifisert for det enkelte produkt:
2,5 cm (1 tomme) – QUADTRO SELECT LOW PROFILE, ENHANCER, CONTOUR SELECT, LOW PROFILE ettromspute
5 cm (2 tommer) – QUADTRO SELECT MID PROFILE
7,5 cm (3 tommer) – QUADTRO SELECT HIGH PROFILE, HIGH PROFILE Sensor Ready-pute, HIGH PROFILE ettromspute
En kliniker som har erfaring med sittestilling og posisjonering, skal fastslå om produktet egner seg til personens spesifikke behov hva angår sittestilling. Denne
beslutningen skal ikke tas ene og alene på bakgrunn av erklæringen om tiltenkt bruk for produktet.
De medisinske produktene som er omtalt i dette dokumentet, skal bare være ett ledd i en helhetlig behandlingsplan som omfatter alt sitte- og mobilitetsutstyr og
all medisinsk behandling. En kliniker som har erfaring med sittestilling og posisjonering, skal identifisere denne behandlingsplanen etter å ha evaluert personens
fysiske behov og generelle helsetilstand.
En kliniker skal også foreta en evaluering med tanke på visuell og kognitiv svekkelse samt svekkede leseferdigheter for å fastslå om personen har behov for
bistand fra en omsorgsperson eller annen hjelpeteknologi, for eksempel anvisninger i store skrifttyper, for å sikre at produktet brukes på riktig måte.

Viktig sikkerhetsinformasjon

Advarsler:
- Nedbrytning av hud/bløtvev kan oppstå som følge av en rekke faktorer,
som varierer fra person til person. Kontroller huden ofte, minst én gang
om dagen. Rødhet, blåmerker eller mørkere områder (sammenlignet med
normal hud) kan tyde på overflatisk eller dyp vevsskade og skal løses.
STANS BRUKEN umiddelbart hvis det oppstår misfarging av hud/bløtvev.
Ta straks kontakt med helsepersonell hvis misfargingen ikke forsvinner
innen 30 minutter etter at bruken har opphørt.
- Bruk IKKE produktet oppå, eller i kombinasjon med, andre produkter eller
materialer, med unntak av det som er angitt i denne håndboken. Dette kan
nemlig gjøre personen ustabil og utsatt for fall. Se «Feilsøking» eller rådfør
deg med en kliniker angående korrekt bruk hvis puten virker ustabil.
- Legg IKKE gjenstander mellom personen og puten. Gjenstander som
legges mellom personen og puten, enten inni eller utenpå trekket, vil
gjøre puten mindre effektiv, med unntak av de kompatible trekkene
og tilleggsutstyret som er oppført under «Produktspesifikasjoner» i
denne håndboken.
- Puten og trekket MÅ være kompatible i størrelsen og MÅ brukes i samsvar
med anvisningene i denne håndboken. HVIS IKKE: 1) Fordelene med
puten kan reduseres eller elimineres, med økt risiko for hud eller bløtvev,
og 2) personen kan bli ustabil eller utsatt for fall.
- Hvis det er noen av oppgavene i denne håndboken du ikke klarer å utføre,
skal du be om hjelp ved å ta kontakt med klinikeren, utstyrsleverandøren,
distributøren eller kundestøtte.
- Eksponer IKKE puten for sterk varme, åpen ild eller svært varm aske.
Påstander fremsatt i sammenheng med testing eller sertifisering, herunder
om antennelighet, gjelder ikke nødvendigvis for dette produktet ved bruk
i kombinasjon med andre produkter eller materialer. Kontroller påstander
fremsatt i sammenheng med testing og sertifisering, for alle produkter som
brukes i kombinasjon med dette produktet.
Hvert av de følgende produktene inneholder DRY FLOATATION-teknologi og
skal tilpasse seg en persons fasong i sittestilling for å beskytte hud/bløtvev og
skape et miljø som fremskynder sårtilheling.
Ettromsputer:
ROHO LOW PROFILE ettromspute (LOW PROFILE ettromspute), ROHO HIGH
PROFILE ettromspute (HIGH PROFILE ettromspute).
ROHO HIGH PROFILE ettromspute med Sensor Ready-teknologi (HIGH
PROFILE Sensor Ready-pute).
Sensor Ready-puten er kompatibel med Smart Check-putekontrollen.
Advarsler:
- Putens overflate tilpasser seg omgivelsestemperaturen. Ta nødvendige
forholdsregler, særlig hvis puten kommer i kontakt med ubeskyttet hud.
- Håndter puten med forsiktighet: Det er mulig å sette fast fingrene i
metallmaljene i hjørnene.
- Bruk IKKE puten som flyteutstyr (f.eks. som livbøye). Den holder deg
IKKE flytende i vann.
Obs!
- Hold puten unna skarpe gjenstander.
- Endringer i stedshøyde kan medføre at puten må justeres.
- Hvis puten har vært utsatt for temperaturer under 0 °C (32 °F) og virker
usedvanlig stiv, skal du la den varmes opp til romtemperatur.
- Bruk IKKE andre pumper, trekk eller reparasjonssett enn de som er
kompatible med produktet.
- Modifiser IKKE puten eller andre komponenter. Dette kan nemlig medføre
skade på produktet og vil gjøre garantien ugyldig.
- La IKKE puten komme i kontakt med oljebaserte kremer eller lanolin. Slike
kan forringe materialet.
- Langvarig eksponering for ozon kan forringe materialene som er brukt i
puten, påvirke putens ytelse og gjøre garantien ugyldig.
- Kontroller med jevne mellomrom trekket og komponentene for skade,
og skift ut ved behov. Se «Feilsøking».
- Bruk IKKE noe av det følgende som håndtak for å løfte eller dra i puten,
da produktet kan revne: fylleventilen(e), slangen(e), hurtigfrakoblingen
(Sensor Ready-pute) eller ISOFLO Memory Control (SELECT-pute). Bær
produktet ved å holde i putebunnen eller bærehåndtaket på trekket.
62