F
GB
D
E
I
Dėkojame Jums už tai, kad nupirkote Homelite
gaminį.
Jūsų žoliapjovė sukonstruota ir pagaminta pagal
Homelite nustatytus prioritetinius kriterijus, iš kur atsirado
patikimas, lengvai naudojamas ir saugus įrankis.
Rūpestingai prižiūrėdami jį, Jūs turėsite patikimą įrankį su
puikiomis eksploatacinėmis savybėmis per daugelį metų.
ĮSPĖJIMAS
Kad būtų sumažinta sužalojimų rizika, reikia
gerai perskaityti ir gerai suprasti šį naudojimo
vadovą.
ĮSPĖJIMAS
Nebandykite naudoti savo įrankio, gerai
neperskaitę ir gerai nesupratę visų šiame vadove
esančių saugaus darbo nurodymų ir instrukcijų.
Šių instrukcijų nesilaikymas galėtų sukelti tokius
nelaimingus atsitikimus kaip gaisras, elektros
smūgis ar sunkus kūno sužalojimas. Saugokite šį
naudojimo vadovą ir reguliariai remkitės juo,
kad dirbtumėte visai saugiai ir informuotumėte
kitus potencialius vartotojus.
PERSKAITYKITE VISAS INSTRUKCIJAS.
BENDROS SAUGAUS DARBO INSTRUKCIJOS
Kad dirbtumėte visai saugiai, prieš naudodami savo
■
žoliapjovę, prašom perskaityti ir suprasti visas
instrukcijas. Laikykitės visų saugaus darbo instrukcijų.
Žemiau išdėstytų saugaus darbo instrukcijų
nesilaikymas gali būti sunkių kūno sužalojimų
priežastis.
Neleiskite vaikams ir nepatyrusiems žmonėms
■
naudoti šį įrankį.
Niekuomet neįjunkite variklio uždarytoje arba blogai
■
vėdinamoje patalpoje, kadangi išmetamosios dujos
gali būti pavojingos.
Prieš kiekvieną naudojimą išvalykite žolės pjovimo
■
plotą. Pašalinkite akmenis, stiklo nuolaužas, vinis,
metalinius lynus, virves ir kitus daiktus, kurie galėtų
būti sviedžiami ar patekti į pjovimo vielos galvutę.
Naudodami šį įrankį, nešiokite apsauginius akinius
■
bei apsaugines girdėjimo priemones.
Taip pat dėvėkite ilgas ir storas kelnes, batus ir
■
pirštines. Nedėvėkite plačių drabužių, šortų ar
juvelyrinių papuošalų ir niekuomet nedirbkite,
žengdami basomis kojomis.
Jei jūsų plaukai ilgi, tai žiūrėkite, kad jie būtų
■
užfiksuoti aukščiau pečių lygio, kad nepatektų į
judančias dalis.
P
NL
S
DK
N
FIN GR HU CZ
RU RO
Lietuviškai
Laikykite vaikus, lankytojus ir naminius gyvulius bent
■
15 m atstumu nuo tos vietos, kur Jūs dirbate.
Nenaudokite šio įrankio, jei jūs pavargę, sergate,
■
esate alkoholio ar narkotikų poveikyje, arba geriate
vaistus.
Nenaudokite šio įrankio, jei darbui per mažai šviesos.
■
Žiūrėkite, kad jūs visuomet išlaikytumėte savo
■
pusiausvyrą. Gerai remkitės savo kojomis ir netieskite
rankos per toli. Priešingu atveju Jūs galėtumėte
parkristi ir/ar paliesti karštas įrankio dalis.
Laikykite savo kūną atokiau nuo judančių dalių.
■
Nepriartinkite savo rankų prie duslintuvo ar
■
žoliapjovės cilindro, kadangi naudojimo metu šios
dalys tampa karštos.
Prieš imdamiesi reguliavimu ar taisymu, žiūrėkite, kad
■
variklis būtų visuomet išjungtas, ir laidas atjungtas
nuo uždegimo žvakės, išskyrus karbiuratoriaus
reguliavimo atvejį.
Tikrinkite savo įrankį prieš kiekvieną naudojimą, kad
■
Jūs įsitikintumėte, jog nėra jokių atsilaisvinusių dalių,
tekėjimo iš karbiuratoriaus ir t.t. Prieš naudodamiesi
savo įrankiu, pakeiskite bet kurią sugedusią dalį.
Būkite labai atsargūs, pjovimo vielos galvutė sukasi
■
karbiuratoriaus reguliavimo metu.
Kai kuriems asmenims pernešamo įrankio naudojimo
■
metu patirtos vibracijos gali sukelti "Raynaudo ligą",
kurios simptomai yra dilgsėjimas, nutirpimas ir pirštų
spalvos praradimas, kurį paprastai matyti esant šalčio
poveikiui. Atrodo, kad kai kurie paveldimi faktoriai,
šalčio ir drėgnumo poveikis, tam tikri maitinimo režimai,
tabakas ir tam tikri darbo įpročiai sudaro palankias
sąlygas šiems simptomams. Šiuolaikiniame mokslo
lygyje nežinoma, koks vibracijų kiekis arba kokia šalčio
poveikio ar vibracijų trukmė gali sukelti šią ligą.
Tačiau žiūrėkite, kad imtumėtės tam tikrų atsargumo
priemonių vibracijų poveikiui į Jus apriboti, pvz.:
a) Šiltai renkitės, kai šalta. Naudodamiesi savo
įrankiu, mūvėkite pirštines, kad Jūsų rankoms ir
riešams būtų šilta. Iš tikrųjų atrodo, kad šaltis yra
vienas iš svarbiausių faktorių, sudarančių
palankias sąlygas tam, kad atsirastų ši liga.
b) Po kiekvieno naudojimo, padarykite keletą pratimų
kraujo cirkuliacijai stimuliuoti.
c) Darykite reguliarias pertraukas ir apribokite
kasdieninį vibracijų poveikį į save.
Jei Jūs sergate vienu iš šių simptomų, tai iš karto
nustokite naudotis savo žoliapjove ir pasitarkite su
gydytoju.
Žiūrėkite, kad Jūsų įrankis būtų geroje būklėje,
■
tikrindami, ar gerai užfiksuotos jo dalys, ir pakeisdami
bet kurią sugedusią dalį.
202
PL SLO HR
TR EST
LT
LV
SK BG