ABB ACQ580-31 Manual De Hardware página 7

Protección del convertidor y de los cables de motor y de potencia de entrada
contra sobrecarga térmica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Protección del motor contra sobrecargas térmicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Implementación de una función de detección de fallo a tierra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Compatibilidad con dispositivos de corriente residual (diferencial) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Implementación de la función de paro de emergencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Implementación de la función Safe Torque Off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Implementación de la función de desconexión segura del motor con certificado ATEX
(opcional +Q971) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Implementación del control de subtensión (funcionamiento con cortes de la red) . . . . . . . . . 74
Utilización de un interruptor de seguridad entre el convertidor y el motor . . . . . . . . . . . . . . . 74
Uso de un contactor entre el convertidor y el motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Protección de los contactos de las salidas de relé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Limitación de las tensiones máximas de salida de relé en instalaciones
ubicadas a gran altitud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Implementación de la conexión del sensor de temperatura del motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Conexión del sensor de temperatura del motor al convertidor a través
de un módulo opcional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Conexión del sensor de temperatura del motor al convertidor a través de un relé . . . . . . 78
PTC (IEC 60800-5-1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Pt100 (IEC 60800-5-1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
6. Instalación eléctrica - IEC
Contenido de este capítulo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Advertencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Conexión a tierra de la pantalla del cable de motor en el extremo del motor . . . . . . . . . . . . . 80
Medición del aislamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Convertidor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Cable de potencia de entrada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Motor y cable de motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Compatibilidad con redes IT (sin conexión a tierra), redes en triángulo conectadas
a tierra en un vértice o en el punto medio y redes TT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Filtro EMC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Varistor tierra-fase . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Cuándo desconectar el filtro EMC o el varistor tierra-fase: Redes TN-S, IT, redes
en triángulo conectadas a tierra en un vértice o en el punto medio y redes TT . . . . . . . . 83
Identificación de los diferentes tipos de redes de alimentación eléctrica . . . . . . . . . . . . . 85
Desconexión del filtro EMC interno y del varistor tierra-fase - bastidor R3 . . . . . . . . . . . 86
Desconexión del filtro EMC interno y del varistor tierra-fase - bastidor R6 . . . . . . . . . . . 87
Desconexión del filtro EMC interno y del varistor tierra-fase - bastidor R8 . . . . . . . . . . . 88
Conexión de los cables de potencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Diagrama de conexiones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Procedimiento de conexión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Conexión del cable de potencia del R8 si suelta los conectores del cable . . . . . . . . 96
Conexión de los cables de control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Diagrama de conexiones de E/S por defecto (configuración por defecto para aguas) . . . . 99
Conmutadores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Información adicional sobre conexiones de E/S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Configuración PNP para entradas digitales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Configuración NPN para entradas digitales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Índice de contenido 3