Tradução Do Manual Do Usuário Original; Sobre Esta Documentação; Descrição Do Produto; Especificações Técnicas - AL-KO Winde 351 PLUS Traducción Del Manual De Instrucciones Original

TRADUÇÃO DO MANUAL DO USUÁRIO
ORIGINAL
Índice
Sobre esta documentação............................... 39
Descrição do produto.......................................39
Especificações técnicas................................... 39
Observações de segurança............................. 40
Montagem.........................................................40
Operação..........................................................42
Manutenção......................................................43
Reparação........................................................ 43
Ajuda para detetar e eliminar avarias.............. 44
Declaração de conformidade CE..................... 45

SOBRE ESTA DOCUMENTAÇÃO

Leia este manual até ao fim antes de colocar
o aparelho em funcionamento. Esta é a con-
dição para um trabalho seguro e um manu-
seamento sem problemas.
Observe tanto as instruções de segurança e
avisos contidos neste manual, como os afixa-
dos no produto.
Este manual constitui parte integrante do pro-
duto descrito e deve ser entregue ao compra-
dor no ato da compra do produto.
Explicação dos símbolos
ATENÇÃO!
Um cumprimento correto destes avisos e
observações pode evitar danos em pes-
soas e/ou em objetos.

ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS

Série plus
Carga máx. tração (N)
Posição inferior do cabo (F
Posição superior do cabo (F
Apoio da engrenagem
Cabo *
Resistência de ruptura mínima (F min)
Capacidade do tambor (m)
Fita **(mm)
Resistência de ruptura mínima (F min)
Capacidade do tambor (m)
352921_f
351
)
3500 N
1
)
1500 N
6/7/9
2,5 : 1
Ø4 mm
10,5 kN
15 m
35-50x1,6
24,5 kN
3 m
Observações especiais para melhor
compreensão e manuseamento.

DESCRIÇÃO DO PRODUTO

Utilização prevista
Os guinchos da série: Plus
351 Standard
501 Standard / Desenrolamento automático
901 Standard / Desenrolamento automático
901D com manivela dupla
1201 com desenrolamento automático
destinam-se, exclusivamente, para elevação, ab-
aixamento e tração das cargas indicadas nos da-
dos técnicos.
Utilização errada previsível
Os guinchos não estão autorizados para utiliza-
ção com:
palcos e plataformas (DGUV Norma alemã de
seguros de acidente disposição 17)
equipamento para elevação de pessoas
(DGUV Norma alemã de seguros de acidente
regra 101-005)
monta-cargas
acionamentos motorizados
operação contínua
Os guinchos não estão autorizados para utiliza-
ção em:
atmosfera explosiva
atmosfera corrosiva
501 901D
5000 N 9000 N
1700 N 3300 N
3,75 : 1 8,75 : 1
Ø5 mm Ø7 mm
15 kN 27 kN
20 m 17 m
35-45x2,5 50x2,5
35 kN 63 kN
3,5 m 6 m
pt
901 1201
9000 N 1150 N
3300 N 5000 N
8,75 : 1 10,5 : 1
Ø7 mm Ø7 mm
27 kN 34,5 kN
17 m 25 m
50x2,5 55x3,5
63 kN 80,5 kN
6 m 9 m
39