Traduzione Delle Istruzioni Per L'uso Originale; Informazioni Sulla Documentazione; Descrizione Del Prodotto; Dati Tecnici - AL-KO Winde 351 PLUS Traducción Del Manual De Instrucciones Original

it
TRADUZIONE DELLE ISTRUZIONI PER
L'USO ORIGINALE
Indice
Informazioni sulla documentazione..................46
Descrizione del prodotto.................................. 46
Dati tecnici........................................................46
Indicazioni di sicurezza.................................... 47
Montaggio.........................................................48
Utilizzo.............................................................. 49
Avvertenza........................................................50
Riparazione...................................................... 51
Supporto in caso di malfunzionamenti............. 51
Dichiarazione di conformità CE........................52
INFORMAZIONI SULLA
DOCUMENTAZIONE
Prima della messa in funzione leggere at-
tentamente la presente documentazione. Si
tratta di un requisito per lavorare in modo si-
curo e senza inconvenienti.
Attenersi alle indicazioni di sicurezza e av-
vertimento riportate all'interno di questa docu-
mentazione e sul prodotto.
Il presente libretto di istruzioni è parte inte-
grante del prodotto descritto e dovrà essere
consegnato all'eventuale acquirente insieme
al prodotto.

DATI TECNICI

Serie plus
Sollecitazione max. trazione (N)
Primo giro tamburo (F
Ultimo giro tamburo (F
Rapporto di riduzione
Fune *
Carico di rottura minimo (F min)
Capacità del tamburo (m)
46
)
1
)
6/7/9
Legenda
ATTENZIONE!
L'attenta osservanza delle presenti av-
vertenze può impedire danni a persone
e/o cose.
Indicazioni speciali volte a migliorare la
comprensione e l'uso.

DESCRIZIONE DEL PRODOTTO

Utilizzo conforme all'uso previsto
Gli arganelli di traino della serie: Plus
351 Standard
501 Standard / Automatismo di srotolamento
901 Standard / Automatismo di srotolamento
901D con doppia manovella
1201 con automatismo di srotolamento
sono adatti unicamente per sollevare, abbassare
e tirare i carichi riportati nei dati tecnici.
Impiego improprio prevedibile:
Gli arganelli di traino non sono omologati per:
Palchi e studi cinematografici (Disposizione
17 del DGUV - Assicurazione contro gli infor-
tuni)
Attrezzature mobili per il sollevamento di per-
sone (Regola 101-005 del DGUV)
Montacarichi
Azionamento motorizzato
Azionamento continuo
Gli arganelli non sono omologati in:
Ambienti a rischio di esplosione
Ambienti corrosivi
351 501
3500 N 5000 N
1500 N 1700 N
2,5 : 1 3,75 : 1
Ø4 mm Ø5 mm
10,5 kN 15 k N
15 m 20 m
901D 901
9000 N 9000 N
3300 N 3300 N
8,75 : 1 8,75 : 1
Ø7 mm Ø7 mm
27 kN 27 kN
17 m 17 m
1201
11500 N
5000 N
10,5 : 1
Ø7 mm
34,5 kN
25 m
352921_f