Odkamienianie /
Czas trwania:
około 15 minut.
Időtartama
körülbelül 15 perc.
Zapoznać się z zasadami bezpieczeństwa
być szkodliwy. Unikać kontaktu z oczami, skórą i powierzchniami. Nie używać produktów innych niż zestaw do odkamieniania Nespresso dostępny w firmie Nespresso, aby uniknąć uszkodzenia
urządzenia. W poniższej tabeli podano częstotliwość przeprowadzania odkamieniania wymaganą dla optymalnego działania urządzenia, ustaloną na podstawie twardości wody. W razie
dodatkowych pytań dotyczących odkamieniania prosimy o kontakt z firmą Nespresso.
Olvassa el a vízkőmentesítő csomagolásán
és egyéb felületekre való jutását. A készülék meghibásodásának elkerülésére érdekében javasoljuk a Nespresso által forgalmazott vízkőmentesítő termékek használatát. A készülék megfelelő
működése érdekében az alábbi táblázat segítségével megállapíthatja az Önnél elérhető vezetékes víz keménysége alapján a vízkőmentesítés rendszerességét. A vízkőmentesítéssel kapcsolatos
kérdéseivel keresse a Nespresso munkatársait.
Odkamienianie:
usuwa nagromadzony kamień, pozwala zachować smak kawy i zapobiega uszkodzeniu ekspresu. Częstotliwość zależeć będzie od twardości wody i intensywności użytkowania.
Odkamieniać po pojawieniu się komunikatu na ekranie. Jeśli ekspres nie zostanie odkamieniony, zablokuje się po 30-tym użyciu od wyświetlenia alarmu o wymaganym odkamienianiu. Aby
poinformować użytkownika o pozostałej do zablokowania ekspresu liczbie użyć, wyświetlany jest licznik, w przypadku którego wartość zero oznacza konieczność przeprowadzenia odkamieniania.
Vízkőmentesítés:
Eltávolítja a lerakódott vízkövet, segít megőrizni a kávé ízét, és megelőzi a gép esetleges meghibásodását. A funkció használatának gyakorisága függ az Önnél elérhető vezetékes
víz keménységétől és a készülék használatának rendszerességétől. Vízkőmentesítsen, ha az utasítás megjelenik a kijelzőn. A készülék megakadályozza a további használatot, ha a vízkőmentesítés
nem történik meg a figyelmeztetést követő 30 használat során. Ebben az esetben a készülék lezárására figyelmeztető visszaszámláló jeleik meg a kijelzőn.
Należy przejść do MENU
i wybrać Odkamienianie. Postępować zgodnie z instrukcjami
wyświetlanymi na ekranie.
Poziomy twardości wody /
Twardość wody /
Vízkeménység
App.
Level
Level
Level
Level
Level
Vízkőmentesítés
podanymi na opakowaniu odkamieniacza i sprawdzić w tabeli zalecaną częstotliwość przeprowadzania procedury. Środek do odkamieniania może
található előírásokat a vízkőmentesítés gyakoriságának megállapításához. A vízkőmentesítő szer sérülést okozhat. Kerülje a szer szembe, bőrre
Vízkeménység szintje
fH
dH
0
< 5
< 3
1
> 7
> 4
2
> 13
> 7
3
> 25
> 14
4
> 38
> 21
Lépjen a MENÜ pontba
és keresse meg a vízkőmentesítő funkciót. Kövesse a kijelzőn megjelenő utasításokat.
Odkamienianie przy /
Vízkőmentesítés ennyi alkalmat követően
CaCO
(
3
40 ml)
< 50 mg/l
2 200
> 70 mg/l
1 600
> 130 mg/l
1 100
> 250 mg/l
800
> 380 mg/l
600
fH
Skala francuska /
Francia keménységi fok
dH
Skala niemiecka /
Német keménységi fok
CaCO
Węglan wapnia /
kálcium karbonát
3
PL
HU
209