Tisztítás/Čištění; Vízkőmentesítés/Odvápnění - Nespresso ESSENZA PLUS Manual Del Usuario

Tisztítás/ Čištění
Fennáll a halálos áramütés vagy tűz kialakulásának veszélye. A készüléket vagy alkatrészeit tilos vízbe vagy más folyadékba
meríteni. / Tisztítás előtt húzza ki a konnektorból a készülék csatlakozóját. Ne használjon erős tisztító- vagy oldószert. / Ne használjon
éles eszközöket, durva kefét vagy súrolószereket a tisztításhoz. / A készüléket ne tegye mosogatógépbe.
Riziko úrazu elektrickým proudem a požáru. Nikdy neponořujte přístroj či jeho části do vody ani jiné tekutiny. / Kávovar před
čištěním odpojte od přívodu elektrického proudu. / Nepoužívejte žádný agresivní čisticí prostředek. / Nepoužívejte ostré ani drsné
předměty nebo kartáče. / Nemyjte přístroj v myčce nádobí.
❶
Vízkőmentesítés/
www.nespresso.com/descaling
Olvassa el a biztonsági előírásokat a vízkőoldó csomagolásán,
és a táblázat segítségével határozza meg a vízkőmentesítés
gyakoriságát. A vízkőoldó folyadék ártalmas lehet. Ne kerüljön
szembe, bőrre, illetve egyéb felületekre. A vízkeménységgel
foglalkozó fejezetben található táblázat segítségével
meghatározhatja a készülék optimális működéséhez szükséges
vízkőmentesítés gyakoriságát a víz keménysége alapján.
A vízkőmentesítéssel kapcsolatos további kérdéseivel forduljon
a Nespresso-hoz.
Mindennap ürítse ki a csepptálcát, a csészetartót
és a használtkapszula-tartót. Távolítsa el a víztartályt
és a fedőt is, majd mossa el őket szagtalan mosogatószerrel,
és öblítse le meleg/forró vízzel.
Každý den vyprázdněte odkapávací misku, odkapávací základnu
a odpadní nádobu na kapsle. Také vyjměte víko a nádobu na vodu,
omyjte je v saponátu bez vůně a opláchněte teplou/horkou vodou.
Odvápnění
❷
Törölje szárazra egy tiszta konyharuhával vagy
papír törlőkendővel, majd rakja össze az alkatrészeket.
Rendszeresen törölje át a kávékifolyót és a készülék
belsejét egy nedves ruhával.
Osušte jednotlivé části čistým a suchým ručníkem,
utěrkou nebo papírovou utěrkou a přístroj znovu
sestavte. Výpusť kávy a vnitřek přístroje pravidelně
čistěte vlhkým hadříkem.
Přečtěte si bezpečnostní pokyny na obalu odvápňovacího
roztoku a podívejte se do tabulky frekvence odvápňování.
Roztok pro odvápnění může být škodlivý. Vyhněte se kontaktu
s očima, pokožkou a jakýmkoli povrchem. Tabulka v sekci
o tvrdosti vody vám ukáže, jak často je potřeba provést odvápnění,
aby váš kávovar fungoval optimálně. To závisí především na
tvrdosti vody. S dalšími dotazy ohledně odvápnění se obracejte
na společnost Nespresso.
HU
CZ
65