メ ン テナン ス; ク リ ーニ ング; 日常の メ ン テナン ス; 電池交換 - Vinten V4106-0001 Guía Del Operador

概要
ヴ ィ ン テ ン製品は高度な エ ン ジニア リ ン グ基準で堅牢に製造 さ れてい る ため、 定期的な ク
リ ーニ ング以外はほ と んど手入れをする必要があ り ません。 以下の点に注意すれば、 製品を
長 く 製品を長 く 、 ご利用いただけます。 本マニ ュ アルに記載 さ れている以外のヘ ッ ド の調整
は行わないで く だ さ い。 製品に不具合がある場合は、 ヘ ッ ド をヴ ィ ン テ ンサービ スセ ン タ ー
または取扱店へご相談 く だ さ い。
ク リ ーニ ン グ
室内で使用する場合は、 柔 らかい布で定期的に汚れをふき取 っ て く だ さ い。 保管中にたま っ
たほ こ り は、 柔らかめのブ ラ シや掃除機で取 り 除き ます。 ヘ ッ ド のボールベース面、 チル ト
部 と 台座の間、 三脚の取 り 付け部は特に入念に ク リ ーニ ング し て く だ さ い。
注意 付着 し た汚れを落 と す際に、 溶剤や油を主成分 と する洗浄剤、 研磨剤、 ワ イ ヤー
ブ ラ シ を使用 し ないで く だ さ い。 保護面を傷つけるおそれがあ り ます。
中性洗剤のみを使用 し て く だ さ い。
悪条件の屋外での使用時は、 特に注意が必要です
落 と し て く だ さ い。 砂やほ こ り は傷の原因 と な るので、 柔ら かめのブ ラ シ または掃除機で取
り 除いて く だ さ い。
日常の メ ン テナ ン ス
使用時には、 次の点を確認 し て く だ さ い。
水準器の照明が点灯するかど う か。 必要に応 じ て電池を交換 し て く だ さ い。
パン & チル ト ド ラ ッ グの動作が正常かど う か。 必要に応 じ て再調整 し て く だ さ い。
パン & チル ト ブ レーキの動作が正常かど う か。 必要に応 じ て再調整 し て く だ さ い。
その他の メ ン テナン スは日常的に行 う 必要はあ り ません。
電池交換
（図 4）
水準器バ ッ ク ラ イ ト ス イ ッ チ （12） を押す と 点灯するバ ッ ク ラ イ ト 付き水準器 （15） は、 電
池で作動 し ています。 電池は毎年交換するか、 十分に点灯 し な く な っ た と 思われる と き に交
換 し て く だ さ い。
警告
ヘ ッ ド を前に傾け る場合は、 カ ウン タ ーバラ ン ス ノ ブ を左回 り に回 し て カ ウ
ン タ ーバラ ン スの力を低下 さ せて下 さ い。
メ ン テナン ス
。
海水の飛沫はで き る だけ早 く 真水で洗い
日本語
105