Bezpečnostné Pokyny; Popis Zariadenia - Bosch EFEP 60H Manual Del Usuario

2. Popis výrobku
2.1 Bezpečnostné pokyny
Všetky bezpečnostné pokyny nájdete v samostatnom
návode "Dôležité pokyny a bezpečnostné pokyny k Bo-
sch Diesel Test Equipment". Pred začiatkom prevádzky
testovacích zariadení firmy Bosch si ich dôkladne pre-
čítajte a bezpodmienečne ich dodržujte. Okrem toho je
na testovacích zariadeniach kombinácií držiakov trysiek
namontované aj výstražné upozornenie, ktoré používate-
ľa upozorňuje nato, aby nesiahal do skúšobného lúča.
!
Pri skúške kombinácií držiakov trysiek je nutné
používať odsávacie zariadenie 0 684 200 702. V
dnešnej dobe toto použitie bezpodmienečne predpi-
sujú zákonné predpisy v mnohých krajinách (napr. v
Nemecku § 14 Nariadenia o pracoviskách).
2.2 Použitie
Pomocou EFEP 60H a EFEP 67D (zariadenia na skúšky
držiakov skúšobných trysiek a kombinácií držiakov mo-
torových trysiek, hovorovo označované aj ako zariadenia
na skúšanie trysiek) je v prípade vstrekovacích trysiek
veľkosti P, R, S a T možné pomocou príslušných držia-
kov trysiek vykonávať nasledovné skúšky:
R
Otvárací tlak
R
Tvar lúča
R
Tesnosť uloženia
R
Tesnosť kombinácie
R
Zvuk bzučania
i
Skúšky pomocou EFEP 60H a EFEP 67D sa nevykoná-
vajú podľa normy ISO 8984. Pre skúšky podľa normy
ISO 8984 je nutné použiť EPS 100.
2.3 Rozsah dodávky a špeciálne príslu-
šenstvo
Všetky informácie o príslušenstve a špeciálnom príslu-
šenstve sú uvedené na predposlednej strane.
Robert Bosch GmbH
Popis výrobku | EFEP 60H / EFEP 67D | 189
2.4

Popis zariadenia

2.4.1 EFEP 60H
Skúška trysiek veľkosti
Rozsah manometra
7
1 0 0
6
5
4
Obr. 1: EFEP 60H
1 Olejová nádrž s filtrom
2 Uzatvárací ventil s vretenom
3 Napínací kolík
4 Páka pre ručné ovládanie
5 Výstražné upozornenie "Nesiahajte do skúšobného lúča"
6 Výstup tlaku (prípojka vedenia skúšobného tlaku)
7 Manometer
*)
Čiastočne špeciálne príslušenstvo, trieda akosti viď prehľad na
*)
predposlednej strane.
P, R, S, T
0...40 MPa (0...400 bar)
1
2 0 0
2 0 0
1 0 0
3 0 0
4 0 0
0
6 0 0
2
3
|
1 689 979 086 2018-06-08
sk