Etac Clean Manual Del Usuario página 19

1.
Symboler
SE
. Kliv ej på fotstödet, tipprisk.
. Klämrisk vid armstödet.
3. Max brukarvikt: 30 kg.
Symboler
NO
. Ikke stå på fotstøtten, grunnet
tippefare.
. Klemfare ved armlænefestene.
3. Max brukervekt 30 kg.
Symboler
DK
. Stå ikke på fodstøtten, tiprisiko.
. Klemrisiko ved armlænet.
3. Max brugervægt: 30 kg.
Symbolit
FI
. Ä lä nouse jalkatukien päälle,
kaatumisvaara.
. K äsinojat saattavat aiheuttaa
puristumisvaaran.
3. S uurin sallittu käyttäjäpaino:
30 kg.
Symbols
GB
. Never stand on the footrest as
the chair may tip over.
. Caution: risk for pinching at
armrest joint.
3. Maximum user weight 30 kg.
2.
Symbole
DE
. Nicht auf die Fußstütze steigen,
Kippgefahr.
. Klemmgefahr bei der Armlehne.
3. Max Benutzergewicht: 30 kg.
Symboles
F
. Ne pas se tenir debout sur le
repose-pieds.
Risque de basculement.
. Risque de se pincer avec les
appui-bras.
3. Poids max. de l'utilisateur: 30 kg.
Symbolen
NL
. G a niet op de voetensteun staan,
risico van kantelen.
. R isico van beknelling bij de
armleuning.
3. M ax. gebruikersgewicht: 30 kg.
Simboli
IT
. N on esercitare pressione
sul poggiapiedi: rischio di
ribaltamento.
. R ischio di schiacciamento in
corrispondenza del bracciolo.
3. P eso max: 30 kg.
Símbolos
ES
. N o subirse en el apoyapies: riesgo
de vuelco.
. R iesgo de pinzamientos con el
reposabrazos.
3. P eso máximo de usuario: 30 kg.
9
max
130 kg
3.