DBI SALA ExoFit Instrucciones De Uso página 13

COVER/INSTRUCTION LABEL
Cross-Over Style and Vest Style
D Überkreuz-Ausführung und Westenausführung
S Överkorsande stil och väststil
I Tipo incrociato o pettorina
P Estilo Cruzado e Estilo Colete
E Estilo cruzado y estilo chaleco
CZ Překřížený styl a styl vesty
DK Krydset bæring og lige bæring
FIN Ristimalli ja liivimalli
F Style croisé et style gilet
N Cross-Over-typeog Vest-type
RUS Перекрестный тип и жилетный тип
SL Pokrov/nalepka z navodili
3
Cross-Over Style
E
1. Estilo cruzado
A. La argolla D posterior es para la detención de
caídas y el rescate.
B. Argolla D frontal (en su caso) CE-Para
la detención de caídas; ANSI/OSHA-Para
posicionamiento, subida de escaleras o detención de
caídas con caída libre máxima de 60,96 cm.
C. Las argollas D laterales (si las incluye) son para
el posicionamiento.
2. Estilo chaleco
A. La argolla D posterior es para la detención de
caídas y el rescate.
B. Argolla D frontal (en su caso) CE-Para
la detención de caídas; ANSI/OSHA-Para
posicionamiento, subida de escaleras o detención de
caídas con caída libre máxima de 60,96 cm.
C. Las argollas D laterales (si las incluye) son para
el posicionamiento.
D. Las argollas D de hombros (si las incluye) son
sólo para el rescate. No se deben utilizar para otros
fi nes. Use sólo cierres de resorte autobloqueo.
3. Consulte las instrucciones para ver más detalles.
1 2
Vest Style