SMONTAGGIO - DEMONTAGE - DÉMONTAGE - DISMOUNTING - DEMONTAGE - DESMONTAJE -
DEMONTIRANJE - AFMONTERING - DESMONTAGEM - SKIDANJE. - ΑΦΑΊΡΕΣΗ - LESZERELÉS -
DEMONTÁŽ - ODMONTOVANIE - DEMONTAŻ - DEMONTAJ - 取り外し - ДЕМОНТАЖ -
IT
Controllate qui a fianco la versione della vostra catena:
se avete la versione A o B andate a pagina seguente, se
avete la versione C andate a pagina 31.
7
DE
Hier an der Seite die Ausführung Ihrer Kette kontrol-
lieren: Wenn es sich um Version A oder B handelt, auf der
nächsten Seite weiterlesen, bei Version C auf Seite 31
weiterlesen.
FR
Vérifiez ci-contre la version de votre chaîne : si vous
avez la version A ou B, allez à la page suivante ; si vous
avez la version C, passez à la page
31.
Check on side the version of your snow chain. If
EN
yours is a version A or B chain go to the next page. If it is a
version C chain go to page
31.
NL
Controleer hiernaast wat de versie van uw ketting is:
als u versie A of B hebt, ga dan naar de volgende pagina.
Als u versie C hebt, ga dan naar pagina
31.
ES
Verifique aquí en el lado la versión de su cadena: si
es una cadena versión A o B, vaya a la página siguiente. Si
es una cadena versión C vaya a la página 31
SL
Preverite verzijo vaših verig: če imate verziji A ali B,
pojdite na naslednjo stran, če pa imate verzijo C, pojdite na
stran
31.
DK
Kontroller kædetypen her: hvis din udgave er A eller B,
gå til næste side, hvis din udgave er C, gå til
PT
Verifique aqui ao lado a versão da vossa corrente: se
tiver a versão A ou B passe à página seguinte, se tiver a
versão C, vá para a página
31.
HR
Ovdje sa strane provjerite verziju svog lanca: imate li
verziju A ili B, idite na sljedeću stranicu. Imate li verziju C,
okrenite stranicu
31.
EN
Κοιτάξτε δίπλα για την εκδοχή της αλυσίδας σας: αν
έχετε την εκδοχή Α ή Β, πηγαίνετε στην επόμενη σελίδα, αν
έχετε την εκδοχή C πηγαίνετε στη σελ.
HU
Ellenőrizze itt az Ön láncának a verzióját: ha az az A
vagy B verziónak felel meg, lapozzon a következő oldalra,
ha pedig a C verziónak, lapozzon a 31 oldalra.
CZ
Vedle můžete zkontrolovat, jaké verzi vaše řetězy
odpovídají: pokud máte řetězy v provedení A nebo B,
přejděte na následující stranu, pokud máte řetězy v
provedení C, přejděte na stranu
SK
Overte si podľa obrázku verziu vašej reťaze:ak máte
verziu A, alebo B prejdite na ďalšiu stranu, ak máte verziu C,
prejdite na stranu
31.
PL
Sprawdź tu z boku wersję swojego łańcucha: jeżeli
posiadasz wersję A lub B, przejdź do następnej strony, jeżeli
masz wersję C, przejdź na stronę
RO
Controlaţi alăturat versiunea lanţului dvs.: dacă aveţi
versiunea A sau B mergeţi la pagina următoare, dacă aveţi
versiunea C mergeţi la pagina
JP
この頁の横でお客様のチェーンの型を確認してくだ
side31.
さい。 A かB型は次の頁、 C型は
RU
Проконтролировать здесь сбоку, версию вашей
цепи: если вы имеете версию A или B, переходите
на следующую страницу, если ваша версия – C,
переходите на страницу
Version A >>>>>>>>>>>pag 28
31.
Version B >>>>>>>>>>>pag 28
31.
31.
Version C >>>>>>>>>>>pag 31
31.
31
頁へ。
31.
7
Clack&Go PRO-TECH
NEW
SUV