Instructions De Mise En Place - Össur ICEROSS SEAL-IN X LOCKING Manual Del Usuario

CHOIX DE LA TAILLE DU MANCHON
Précautions : Il est essentiel de choisir la taille correcte du manchon. Si le
manchon choisi est trop petit/étroit, un effet de pistonnage ou un
engourdissement du moignon pourrait se produire ou des ampoules se
former. Si le manchon choisi est trop large/desserré, le risque de
transpiration excessive et de frottement du moignon à l'intérieur du
manchon augmente et peut provoquer des ampoules et des éruptions
cutanées. En cas d'apparition de ces symptômes ou de tout signe
indiquant que le manchon n'est pas correctement ajusté, l'utilisateur doit
immédiatement contacter son médecin.
Pour choisir la taille correcte :
• Mesurer la circonférence du moignon à 4 cm de son extrémité distale
(Fig. 1).
• Choisir la taille de manchon correspondante. Si la mesure prise ne
correspond pas à une taille de manchon, l'arrondir à la valeur
inférieure.
REMARQUE : Ne pas choisir une taille de manchon supérieure à la
mesure, c.-à-d. ne pas arrondir. Par exemple, si le moignon mesure 24,5
cm à l'endroit indiqué, choisir un manchon de 23,5, mais pas de 25.

INSTRUCTIONS DE MISE EN PLACE

Découpe : Il est possible de découper le manchon afin d'augmenter
l'amplitude des mouvements ou pour répondre aux préférences du
patient (Fig. 2). L'outil Iceross Curvemaster est spécialement conçu pour
obtenir un bord arrondi et lisse lors de la découpe, tout en réduisant le
risque d'irritation cutanée et de déchirement du manchon.
Précautions : Ne pas couper le manchon sous le niveau du bord proximal
de l'emboîture. Une découpe excessive peut réduire l'effet d'aspiration
entre le manchon et le moignon et compromettre la suspension.
Fixation distale :
Précautions : Veiller à serrer fermement le plongeur dans l'attache distale
fixe.
Avertissements :
• Toujours utiliser de la colle Loctite 410/411, ou un produit équivalent,
sur le filetage du plongeur Össur (utilisé avec Icelock 562 Hybrid) et
serrer à un couple de 4 Nm (3 pi-lb).
• Ne pas utiliser de plongeurs sans bague d'arrêt avec le manchon
(Fig. 3).
Chaussage :
Précautions :
• Le fait de ne pas respecter ces instructions peut compromettre le
confort et/ou la suspension.
• Ne pas appliquer de lotion sur le moignon avant la mise en place du
manchon. Pour éviter d'endommager le manchon, le moignon doit
être propre et sec.
• Les plaies ouvertes et les lésions cutanées doivent être recouvertes
avec un pansement, ou tout autre élément approprié, afin d'empêcher
tout contact direct entre la plaie et le manchon.
• S'assurer que l'intérieur du manchon est propre, sec et exempt de
tout objet étranger qui pourrait causer une irritation cutanée.
15