( 6,67(0$ '( )5(126 $17,%/248(2 $%6
E &RQILUPDFLyQ GH ORV VtQWRPDV GHO SUREOHPD
9HULILTXH VL OR UHFODPDGR SRU HO FOLHQWH HQ HO ³&8(67,21$5,2 '(/ &/,(17(´ VH HQFXHQWUD HIHFWLYDPHQWH HQ HO
IXQFLRQDPLHQWR GHO YHKtFXOR \ VL VH HQFXHQWUD HO VtQWRPD GHWHUPLQH VL HV LGHQWLILFDGR FRPR XQ IDOOR (VWH
SDVR GHEH VHU FRPSDUWLGR FRQ HO FOLHQWH HQ OD PHGLGD GH OR SRVLEOH &RPSUXHEH ODV OXFHV GH DGYHUWHQFLD UHOD
FLRQDGDV FRQ HO VLVWHPD GH IUHQRV 5HILpUDVH D ³&20352%$&,Ï1 '( /$ /8= '( $'9(57(1&,$ '( (%'
/8= '( $'9(57(1&,$ '( )5(126´ \ D ³&20352%$&,Ï1 '( /$ /8= '( $'9(57(1&,$ '(/ $%6´ HQ
HVWD VHFFLyQ
F &RPSUREDFLyQ UHJLVWUR \ ERUUDGR GHO FyGLJR GH GLDJQyVWLFR '7&
$SOLTXH HO SURFHGLPLHQWR GH ³&20352%$&,Ï1 '(/ &Ï',*2 '( ',$*1Ï67,&2´ HQ HVWD VHFFLyQ UHJLVWUH HO
'7& \ HQVHJXLGD EyUUHOR UHILULpQGRVH D ³%255$'2 '(/ &Ï',*2 '( ',$*1Ï67,&2´ HQ HVWD VHFFLyQ
&XDQGR HO '7& GH PDO IXQFLRQDPLHQWR TXH IXH YLVXDOL]DGR XQD YH] \ TXH HQVHJXLGD IXH ERUUDGR QR SXHGH
YROYHU D VHU GHWHFWDGR LQGLFDGR FXDQGR VH FRORFD HO LQWHUUXSWRU GH HQFHQGLGR HQ OD SRVLFLyQ 21 HV PX\ SRVL
EOH TXH VL XVWHG WUDWD GH GLDJQRVWLFDU HO GHVSHUIHFWR EDViQGRVH HQ HO '7& UHJLVWUDGR HQ HVWH SDVR HVWR FDXVH
XQ HUURU GH GLDJQyVWLFR R GLILFXOWH HO GLDJQyVWLFR 3URFHGD DO SDVR SDUD YHULILFDU VL HQ HO PyGXOR GH FRQWURO OD
IXQFLyQ GH DXWRGLDJQyVWLFR IXQFLRQD FRUUHFWDPHQWH
6L HO '7& GH PDO IXQFLRQDPLHQWR TXH IXH YLVXDOL]DGR XQD YH] \ TXH HQVHJXLGD IXH ERUUDGR SXHGH YROYHU D VHU
GHWHFWDGR LQGLFDGR FXDQGR VH FRORFD HO LQWHUUXSWRU GH HQFHQGLGR HQ OD SRVLFLyQ 21 SURFHGD DO SDVR
358(%$ '( &21'8&&,Ï1
3UXHEH FRQGXFLHQGR HO YHKtFXOR D NPK R PiV GXUDQWH PiV GH XQ PLQXWR \ FRPSUXHEH VL KD\ DOJ~Q VtQWRPD
GH GHVSHUIHFWR SRU HMHPSOR HQFHQGLGR DQRUPDO GH OD OX] GH DGYHUWHQFLD GHO $%6
6L HO '7& GH PDO IXQFLRQDPLHQWR HV FRQILUPDGR RWUD YH] FRQ HO LQWHUUXSWRU GH HQFHQGLGR HQ OD SRVLFLyQ 21 OD
SUXHED GH FRQGXFFLyQ DQWHV GHVFULWD QR HV QHFHVDULD 9D\D DO SDVR
&20352%$&,Ï1 '(/ &Ï',*2 '( ',$*1Ï67,&2
9XHOYD D FRPSUREDU HO FyGLJR GH GLDJQyVWLFR UHILULpQGRVH D ³&20352%$&,Ï1 '(/ '7&´ FRPR PRVWUDGR HQ OD
SiJLQD VLJXLHQWH
7$%/$ '( )/8-2 '( &Ï',*2 '( ',$*1Ï67,&2
'H DFXHUGR FRQ OD 7DEOD GH IOXMR GH GLDJQyVWLFR SDUD OD FRQILUPDFLyQ GHO FyGLJR GH GLDJQyVWLFR HQ HO SDVR
ORFDOLFH OD FDXVD GHO GHVSHUIHFWR TXH SXHGH VHU XQ VHQVRU LQWHUUXSWRU PD]R GH FDEOHV FRQHFWRU FRQMXQWR GH
DFWXDGRU R FXDOTXLHU RWUD SLH]D \ UHSDUH R UHHPSODFH ODV SLH]DV GHIHFWXRVDV
³',$*1Ï67,&2´(1 /$ 6(&&,Ï1 ³)5(126´
&RPSUXHEH ODV SLH]DV R HO VLVWHPD TXH VRVSHFKD HV OD FDXVD SRVLEOH 5HILpUDVH D ³',$*1Ï67,&2´ HQ OD VHF
FLyQ ³)5(126´ \ XWLOLFH ORV VtQWRPDV TXH VH SUHVHQWDQ HQ HO YHKtFXOR VtQWRPDV REWHQLGRV PHGLDQWH ORV SDVRV
D E \ \ SURFHGD D UHSDUDU R D UHHPSOD]DU ODV SLH]DV GHIHFWXRVDV VL ODV KD\
&20352%$&,Ï1 3$5$ 352%/(0$6 ,17(50,7(17(6
&RPSUXHEH ODV SLH]DV HQ ODV TXH HV SRVLEOH TXH VH SUHVHQWH XQ GHVSHUIHFWR LQWHUPLWHQWH SRU HMHPSOR PD]RV GH
FDEOHV FRQHFWRUHV HWF 5HILpUDVH D ³0$/ )81&,21$0,(172 ,17(50,7(17( < &21(;,Ï1 0$/$´ HQ OD
VHFFLyQ ³,1)250$&,Ï1 *(1(5$/´ \ D ORV FLUFXLWRV UHODFLRQDGRV FRQ HO '7& UHJLVWUDGR HQ HO SDVR F
358(%$ '( &21),50$&,Ï1 ),1$/
&RQILUPH TXH HO VtQWRPD GHO SUREOHPD KD GHVDSDUHFLGR \ TXH HO VLVWHPD GH $%6 HVWi H[HQWR GH FXDOTXLHU FRQGL
FLyQ DQRUPDO 6L OR TXH KD VLGR UHSDUDGR HVWi UHODFLRQDGR FRQ HO '7& GH PDO IXQFLRQDPLHQWR ERUUH HO '7& XQD
YH] \ HIHFW~H XQD SUXHED GH FRQGXFFLyQ SDUD FRQILUPDU TXH QR VH LQGLFD QLQJ~Q '7&