Suzuki Motor GRAND VITARA XL-7 Manual De Servicio página 420

75$160,6,Ï1 $8720È7,&$  $7
$'9(57(1&,$
3DUD ORV YHKtFXORV HTXLSDGRV FRQ HO 6LVWHPD 6XSOHPHQWDULR GH 6XMHFLyQ &ROFKyQ GH DLUH
‡ /RV VHUYLFLRV TXH GHEDQ VHU HIHFWXDGRV HQ R DOUHGHGRU GH ORV FRPSRQHQWHV R GHO FDEOHDGR GHO VLVWHPD
GHO FROFKyQ GH DLUH GHEHQ VHU KHFKRV H[FOXVLYDPHQWH SRU XQ FRQFHVLRQDULR DXWRUL]DGR 68=8., 5HILp
UDVH DO ³(VTXHPD GH XELFDFLyQ GH ORV FRPSRQHQWHV \ FDEOHDGR GHO VLVWHPD GHO FROFKyQ GH DLUH´ HQ
³'HVFULSFLyQ JHQHUDO´ HQ OD VHFFLyQ GHO VLVWHPD GHO FROFKyQ GH DLUH SDUD FRQILUPDU VL XVWHG HVWi HIHF
WXDQGR WUDEDMR GH VHUYLFLR HQ R DOUHGHGRU GH ORV FRPSRQHQWHV R GHO FDEOHDGR GHO VLVWHPD GHO FROFKyQ
GH DLUH 6tUYDVH REVHUYDU WRGDV ODV $'9(57(1&,$6 \ ³3UHFDXFLRQHV SDUD HO VHUYLFLR´ LQGLFDGDV HQ ³6HU
YLFLR HQ HO YHKtFXOR´ HQ OD VHFFLyQ GHO VLVWHPD GHO FROFKyQ GH DLUH DQWHV GH HIHFWXDU FXDOTXLHU WUDEDMR
GH VHUYLFLR HQ R DOUHGHGRU GH ORV FRPSRQHQWHV R GHO FDEOHDGR GHO VLVWHPD GHO FROFKyQ GH DLUH 6L QR VH
UHVSHWDQ ODV $'9(57(1&,$6 VH SXHGH FDXVDU HO LQIODGR DFFLGHQWDO GHO FROFKyQ GH DLUH R VH SXHGH GHMDU
LQRSHUDQWH HO VLVWHPD GHO FROFKyQ GH DLUH &XDOTXLHUD GH HVWRV GRV FDVRV SXHGH FDXVDU GDxRV FRUSRUD
OHV JUDYHV
‡ /RV WUDEDMRV GH VHUYLFLR WpFQLFR GHEHQ VHU LQLFLDGRV SRU OR PHQRV  VHJXQGRV GHVSXpV GH TXH VH FROR
TXH HO LQWHUUXSWRU GH HQFHQGLGR HQ OD SRVLFLyQ ³/2&.´ \ GH TXH VH GHVFRQHFWH HO FDEOH QHJDWLYR GH OD
EDWHUtD (Q HIHFWR VL QR VH SURFHGH GH HVWD IRUPD HO VLVWHPD SXHGH VHU DFWLYDGR SRU OD UHVHUYD GH HQHU
JtD HOpFWULFD GHO PyGXOR GH GHWHFFLyQ \ GH GLDJQyVWLFR 6'0 
127$
3DUD ODV GHVFULSFLRQHV HOHPHQWRV QR LQFOXLGDV HQ HVWD VHFFLyQ UHILpUDVH D OD PLVPD VHFFLyQ GHO 0DQXDO
GH 6HUYLFLR PHQFLRQDGR HQ HO 35()$&,2 GH HVWH PDQXDO
'HVFULSFLyQ JHQHUDO %
6LVWHPD GH FRQWURO GH FDPELR HOHFWUyQLFR  %
'LDJUDPD GH FDPELR DXWRPiWLFR GH
HQJUDQDMH  %
'LDJQyVWLFR  %
6LVWHPD GH GLDJQyVWLFR HQ HO YHKtFXOR
9HKtFXOR VLQ FRQHFWRU GH YHULILFDFLyQ  %
6LVWHPD GH GLDJQyVWLFR HQ HO YHKtFXOR
9HKtFXOR FRQ FRQHFWRU GH YHULILFDFLyQ  %
3UHFDXFLRQHV SDUD GLDJQRVWLFDU
GHVSHUIHFWRV  %
7DEOD GH IOXMR GH GLDJQyVWLFR GH OD
WUDQVPLVLyQ DXWRPiWLFD  %
&RPSUREDFLyQ GH OD OX] LQGLFDGRUD GH
PDO IXQFLRQDPLHQWR 0,/  %
&RPSUREDFLyQ GH OD OX] GH ³2' HQ 2))´  %
&RPSUREDFLyQ GH OD OX] GH ³327(1&,$´  %
&RPSUREDFLyQ GH FyGLJR GH GLDJQyVWLFR
'7&  %
%RUUDGR GHO FyGLJR GH GLDJQyVWLFR %
7DEOD GH FyGLJR GH GLDJQyVWLFR  %
7DEOD GH D SUXHED GH IDOORV  %
,QVSHFFLyQ YLVXDO %
6(&&,Ï1 %
&217(1,'2
&RPSUREDFLyQ EiVLFD GH $7 %
7DEOD  GH GLDJQyVWLFR GH GHVSHUIHFWRV  %
7DEOD  GH GLDJQyVWLFR GH GHVSHUIHFWRV  %
7DEOD  GH GLDJQyVWLFR GH GHVSHUIHFWRV  %
'DWRV GHO LQVWUXPHQWR GH H[SORUDFLyQ %
&RPSUREDFLyQ GHO PyGXOR GH 3&0 \
VX FLUFXLWR %
0D]R GH FDEOHV \ FRQHFWRUHV  %
7DEOD $ 1R KD\ HQFODYDPLHQWR GH 7&&  %
7DEOD $ 1R KD\ FDPELR GH HQJUDQDMH D
2' %
7DEOD % &RPSUREDFLyQ GHO FLUFXLWR GH
OX] GH ³2' HQ 2))´ /D OX] GH ³2' HQ 2))´
QR VH HQFLHQGH FRQ HO LQWHUUXSWRU GH
HQFHQGLGR HQ OD SRVLFLyQ 21 SHUR HO
PRWRU DUUDQFD  %
7DEOD % &RPSUREDFLyQ GHO FLUFXLWR GH
OD OX] ³2' HQ 2))´ /D OX] ³2' HQ 2))´
SHUPDQHFH HQFHQGLGD  %
7DEOD % &RPSUREDFLyQ GHO FLUFXLWR GH
OX] GH ³327(1&,$´ /D OX] GH ³327(1&,$´
QR VH HQFLHQGH FRQ HO LQWHUUXSWRU GH
HQFHQGLGR HQ OD SRVLFLyQ 21 SHUR HO
PRWRU DUUDQFD  %
75$160,6,Ï1 $8720È7,&$  $7 %
%