Suzuki Motor GRAND VITARA XL-7 Manual De Servicio página 38

7DEOD GH GLDJQyVWLFR GH GHWDOOHV D OD WHPSHUDWXUD DPELHQWH FRPSUHQGLGD HQWUH  ƒ& ±  ƒ&
&RQGLFLyQ
0(','25 '( 03D
&2/(&725

NJFP
/R %DMD +L $OWD
 ±   ± 
 ±   ± 
3UHVLyQ  ± 
QHJDWLYD  ± 
1RUPDO 1RUPDO
 ±   ± 
 ±   ± 
↑ ↓ ↑ ↓
$QRUPDO $QRUPDO
3UHVLyQ  ± 
QHJDWLYD  ± 
 ±   ± 
 ±   ± 
 ± 
 ± 
 ±   ± 
 ±   ± 
 ± 
 ± 
'HWDOOH
&RQGLFLyQ QRUPDO
(O ODGR GH OD SUHVLyQ EDMD LQGLFD
XQD SUHVLyQ QHJDWLYD \ HO ODGR
GH OD SUHVLyQ DOWD LQGLFD XQD
SUHVLyQ H[WUHPDGDPHQWH EDMD
+D\ IRUPDFLyQ GH KHODGD DOUH
GHGRU GH WXEHUtDV KDFLD \ GHVGH
HO UHFHSWRUVHFDGRU \ OD YiOYXOD
GH H[SDQVLyQ
'XUDQWH HO IXQFLRQDPLHQWR GHO
$& HO ODGR GH OD SUHVLyQ EDMD D
YHFHV LQGLFD SUHVLyQ QHJDWLYD
\ D YHFHV LQGLFD SUHVLyQ QRU
PDO $GHPiV OD OHFWXUD GHO ODGR
GH SUHVLyQ DOWD IOXFW~D HQWUH
SUHVLyQ DQRUPDO \ SUHVLyQ QRU
PDO
(O ODGR GH SUHVLyQ EDMD \ HO ODGR
GH SUHVLyQ DOWD LQGLFDQ OHFWXUDV
EDMDV
6H YHQ EXUEXMDV FRQWLQXDV GH
DLUH SRU HO YLGULR GH OD PLULOOD
(O DLUH GH VDOLGD HVWi OLJHUD
PHQWH IUtR
/D SUHVLyQ HV DOWD HQ HO ODGR GH
SUHVLyQ EDMD
/D SUHVLyQ HV EDMD HQ HO ODGR
GH SUHVLyQ DOWD
$PEDV SUHVLRQHV VH LJXDODQ
GHVSXpV GH FRUWDU 2)) HO $&
/HFWXUD GH SUHVLyQ DOWD HQ ORV
ODGRV GH SUHVLyQ EDMD \ GH SUH
VLyQ DOWD
1R VRQ YLVLEOHV EXUEXMDV GH
DLUH LQFOXVR FXDQGR VH GLVPLQX
\HQ ODV USP GHO PRWRU
/HFWXUD GH SUHVLyQ DOWD HQ ORV
ODGRV GH SUHVLyQ EDMD \ GH SUH
VLyQ DOWD
/D WXEHUtD GHO ODGR GH SUHVLyQ
EDMD QR HVWi IUtD FXDQGR VH OD
WRFD
6H YHQ EXUEXMDV GH DLUH SRU HO
YLGULR GH OD PLULOOD
/HFWXUD GH SUHVLyQ DOWD HQ ORV
ODGRV GH SUHVLyQ EDMD \ GH SUH
VLyQ DOWD
*UDQ FDQWLGDG GH KHODGD R GH
URFtR HQ OD WXEHUtD GHO ODGR GH
SUHVLyQ EDMD
$&21',&,21$0,(172 '( $,5( 23&,21$/ %
&DXVD SRVLEOH
±
+D\ SDUWtFXODV GH SROYR R
JRWLWDV GH DJXD SHJDGDV R
KHODGDV GHQWUR GH OD YiOYXOD
GH H[SDQVLyQ TXH LPSLGHQ HO
IOXMR GHO UHIULJHUDQWH
/D YiOYXOD GH H[SDQVLyQ HVWi
KHODGD GHELGR D TXH KD\
KXPHGDG HQ HO VLVWHPD \
FRUWD SURYLVLRQDOPHQWH HO
FLFOR GH UHIULJHUDFLyQ
5HIULJHUDQWH LQVXILFLHQWH HQ
HO VLVWHPD )XJD GH UHIULJH
UDQWH
)XJD LQWHUQD HQ HO FRPSUH
VRU
6LVWHPD GH $& H[FHVLYD
PHQWH FDUJDGR
)XQFLRQDPLHQWR GHO HQIULD
PLHQWR GHO FRQGHQVDGRU
GHIHFWXRVR
)XQFLRQDPLHQWR GHO YHQWLOD
GRU GHO FRQGHQVDGRU GHIHF
WXRVR
+D\ DLUH HQ HO VLVWHPD GH $
& 9DFLDGR LQFRUUHFWDPHQWH
9iOYXOD GH H[SDQVLyQ GHIHF
WXRVD
(O IOXMR GH UHIULJHUDQWH QR HV
UHJXODGR FRUUHFWDPHQWH
&RUUHFFLyQ
±
/LPSLH OD YiOYXOD GH H[SDQVLyQ
5HHPSODFH OD YiOYXOD VL QR
SXHGH VHU OLPSLDGD
5HHPSODFH HO FRQGHQVDGRU
VHFDGRU
9DFtH HO VLVWHPD GH $& \ YXHOYD
D FDUJDUOR FRQ UHIULJHUDQWH
QXHYR
5HHPSODFH OD YiOYXOD GH H[SDQ
VLyQ
5HHPSODFH HO FRQGHQVDGRU
VHFDGRU
9DFtH HO VLVWHPD GH $& \ YXHOYD
D FDUJDUOR FRQ UHIULJHUDQWH
QXHYR
8WLOLFH HO GHWHFWRU GH IXJDV GH
JDV FRPSUXHEH VL KD\ IXJDV \
UHSDUH VHJ~Q VHD QHFHVDULR
&DUJXH UHIULJHUDQWH KDVWD OD
FDQWLGDG HVSHFLILFDGD
6L OD OHFWXUD GH SUHVLyQ HV FDVL 
FXDQGR ORV PHGLGRUHV GH FROHF
WRU HVWiQ ILMDGRV FRPSUXHEH VL
KD\ DOJXQD IXJD UHSDUH OD IXJD
\ YDFtH HO VLVWHPD
&RPSUXHEH HO FRPSUHVRU \
UHSDUH R UHHPSODFH VL IXHUD
QHFHVDULR
$MXVWH HO UHIULJHUDQWH D OD FDQWL
GDG HVSHFLILFDGD
/LPSLH HO FRQGHQVDGRU
&RPSUXHEH \ UHSDUH HO YHQWLOD
GRU GHO FRQGHQVDGRU
5HHPSODFH HO FRQGHQVDGRU
VHFDGRU
&RPSUXHEH OD FDQWLGDG GH
DFHLWH GH FRPSUHVRU \ OD SUHVHQ
FLD GH FRQWDPLQDQWHV HQ HO
DFHLWH
9DFtH HO VLVWHPD GH $& \ YXHOYD
D FDUJDUOR FRQ UHIULJHUDQWH
QXHYR
5HHPSODFH OD YiOYXOD GH H[SDQ
VLyQ