Actualización Del Sistema Operativo Del Pcs400R; Actualización De La Configuración De Vpn - LG PCS400R Servidor Pro:Centric Instalación Y Configuración

Actualización del sistema operativo del PCS400R
Esta opción solo corresponde a la aplicación del portal Java. Le permite actualizar el sistema operativo del
PCS400R a través de Ethernet.
* Precaución: NO inicie sesiones simultáneas de menú mientras está en curso la actualización
del software. Esto puede interferir en el proceso activo y dañar la configuración del sistema o
provocar que el PCS400R deje de funcionar con normalidad.
LG debe proporcionar el archivo adecuado de actualización, por lo que el sistema no descargará ningún archivo
inadecuado.
1 Inicie sesión en el PCS400R como se describe en la página 25.
2 En la pantalla
3 En la pantalla Ingresar
software y presione
El sistema iniciará la descarga y confirmará el progreso, por ejemplo:
4 Cuando se complete la actualización con éxito, restablezca el sistema (para obtener más información, consulte
la sección "Restablecimiento del sistema" en la página 37).
Actualización de la configuración de VPN
Esta opción solo corresponde a la aplicación del portal Java. Le permite actualizar el cliente de VPN a través de un
enlace serial al PCS400R.
LG debe proporcionar el archivo adecuado de actualización, por lo que el sistema no transferirá ningún archivo
inadecuado.
1 Inicie sesión en el PCS400R como se describe en la página 25.
2 En la pantalla
3 En la pantalla
de VPN con el protocolo Xmodem. Por ejemplo, en HyperTerminal, seleccione
. En la ventana Enviar archivo, escriba o seleccione el nombre del archivo adecuado en el campo
Nombre del archivo y seleccione
Es posible que el proceso de actualización demore varios minutos. El sistema mostrará mensajes de progreso y
el resultado del proceso de actualización.
4 Cuando se complete la actualización con éxito, restablezca el sistema (para obtener más información, consulte
la sección "Restablecimiento del sistema" en la página 37).
36
, escriba actualización y presione
.
, escriba vpn y presione
en el campo Protocolo.
.
, escriba el nombre del archivo de actualización de
.
, transfiera el nuevo archivo del cliente
y, a continuación,