Vortice METAL DRY Folleto De Instrucciones página 42

Impaginato 325 15-11-2006
¶ ¶ ƒ ƒ √ √ µ µ § § ∏ ∏ ª ª ∞ ∞ ∆ ∆ ∞ ∞ / / § § À À ™ ™ ∂ ∂ π π ™ ™
¶ÚÈÓ ˙ËÙ‹ÛÂÙ ÙËÓ Â¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ™¤Ú‚Ș, ÂϤÁÍÙ ٷ ·ÎfiÏÔ˘ı· ·›ÙÈ· Î·È Ï‡ÛÂȘ.
¶ ¶ ƒ ƒ √ √ ´ ´ √ √ ¡ ¡
Metal Dry Automatic
Metal Dry Ultra A
Metal Dry Super
Metal Dry
Metal Dry Automatic
Metal Dry Ultra A
Metal Dry Super
çÖëèêÄÇçéëíà / åÖêõ ìëíêÄçÖçàü
èÂ‰ ÚÂÏ, Í‡Í Ó·‡˘‡Ú¸Òfl ‚ ˆÂÌÚ ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓÈ ÔÓÏÓ˘Ë, ÒΉÛÂÚ ÔÓ‚ÂËÚ¸ ÌËÊÂÛ͇Á‡ÌÌ˚Â, Ô˘ËÌ˚
ÌÂÔÓ·‰ÍË Ë ÏÂ˚ Ëı ÛÒÚ‡ÌÂÌËfl.
ÄèèÄêÄí
Metal Dry Automatic
Metal Dry Ultra A
Metal Dry Super
Metal Dry
Metal Dry Automatic
Metal Dry Ultra A
Metal Dry Super
42
15:08 Pagina 42
∞ ∞ ¡ ¡ ø ø ª ª ∞ ∞ § § π π ∞ ∞ ¶ ¶ π π £ £ ∞ ∞ ¡ ¡ ∏ ∏ ∞ ∞ π π ∆ ∆ π π ∞ ∞
™˘Ó¯‹˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ™˘Û΢‹ ÙÔÔıÂÙË̤ÓË ¿Óˆ ·fi
·Ó·ÎÏ·ÛÙÈ΋ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· (ÓÈÙ‹Ú·,
ηıÚ¤ÊÙË, ϷΛ‰È· ÎÏ.).
™˘Û΢‹ ÙÔÔıÂÙË̤ÓË ÛÂ
Ï·Óı·Ṳ̂ÓË ·fiÛÙ·ÛË
§ÂÈÙÔ˘ÚÁ› Û˘Ó¯Ҙ ÕÌÂÛË ¤ÎıÂÛË ÛÙÔ ËÏÈ·Îfi
‹ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›. ʈ˜/Ï·ÌÙ‹Ú˜ (ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ
Û οÌÈÓÁÎ, ÈÛ›Ó˜...)
¶Ôχ ¯·ÌËÏ‹ ∆ÔÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ ¯ÂÚÈÒÓ Ôχ
¢·ÈÛıËÛ›· ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÛÙfiÌÈÔ.
µÚÒÌÈη ηχÌÌ·Ù· ·ÈÛıËÙ‹Ú·.
¢Â ıÂÚÌ·›ÓÂÈ ¢È·ÎÔ‹ ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘
∂·Ï‹ı¢ÛË Ù¿Û˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘
¢Â ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ∫·Î‹ Ú‡ıÌÈÛË ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡
΢ÎÏÒÌ·ÙÔ˜
µÏ¿‚Ë ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ ΢ÎÏÒÌ·ÙÔ˜
‹ ‰È·ÎfiÙË Ì ÌÔ˘ÙfiÓ.
¢È·ÎÔ‹ ÎÈÓËÙ‹Ú·
çÖàëêÄÇçéëíú ÇéáåéÜçÄü èêàóàçÄ
ꇷÓÚ‡ÂÚ ÄÔÔ‡‡Ú ÔÓÏ¢ÂÌ Ì‡‰
ÌÂÔÂ˚‚ÌÓ ÓÚ‡Ê‡ÚÂθÌÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸˛
(‡ÍÓ‚Ë̇, ÁÂ͇ÎÓ,
ÍÂ‡Ï˘ÂÒÍË ÔÎËÚÍË, Ë ÚÔ.)
ÄÔÔ‡‡Ú ̇ıÓ‰ËÚÒfl ̇
ÌÂÔ‡‚ËθÌÓÏ ‡ÒÒÚÓflÌËË
ꇷÓÚ‡ÂÚ ÌÂÔÂ˚‚ÌÓ çÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌ̇fl ˝ÍÒÔÓÁˈËfl ̇
ËÎË Ì ‡·ÓÚ‡ÂÚ ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ë ÒÓÎ̘ÌÓ„Ó Ò‚ÂÚ‡ /
ÓÒ‚Â˘ÂÌËfl (ÍÂÏÔËÌ„Ë, ·‡ÒÒÂÈÌ˚..)
ëÎ˯ÍÓÏ ÌËÁ͇fl êÛÍË ÒÎ˯ÍÓÏ ·ÎËÁÍÓ ÔÓ
˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚ¸ ÓÚÌÓ¯ÂÌ˲ Í ‚˚‰Û‚ÌÓÈ
„ÓÎÓ‚ËÌÂ
á‡Ô‡˜Í‡Ì˚ ÒÚÂÍ·
˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌÓ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡
ç „ÂÂÚ èÂ‚‡ÌÓ ÒÓÔÓÚË‚ÎÂÌËÂ
èÓ‚ÂËÚ¸ ̇ÔflÊÂÌË ÒÂÚË
ç ‡·ÓÚ‡ÂÚ ùÎÂÍÚÓÌÌ˚È ÍÓÌÚÛ
ÌÂÔ‡‚ËθÌÓ ÓÚ„ÛÎËÓ‚‡Ì
çÂËÒÔ‡‚Ì˚È ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚È ÍÓÌÚÛ
ËÎË ÍÌÓÔÓ˜Ì˚È ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ
èÂÂ˚‚ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl
∂ ∂ § § ∂ ∂ ° ° Ã Ã √ √ ™ ™ / / ∂ ∂ ¶ ¶ ∂ ∂ ª ª µ µ ∞ ∞ ™ ™ ∏ ∏
ƒ˘ıÌ›ÛÙ ÙÔ trimmer ÙÔ˘
·ÈÛıËÙ‹Ú· (ÂÈÎ. 24-25).
∂ÁηٷÛÙ‹ÛÙ ÙË Û˘Û΢‹ ÛÂ
¿ÏÏË ı¤ÛË ‹ ÚÔÛٷ٤„Ù ÙËÓ
·fi ÙÔ Êˆ˜
ƒ˘ıÌ›ÛÙ ÙÔ trimmer ÙÔ˘
·ÈÛıËÙ‹Ú· (ÂÈÎ. 24-25).
∫·ı·Ú›ÛÙ ٷ ηχÌÌ·Ù·.
A¢ı˘Óı›Ù ÛÙÔÓ
ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ ∞ÓÙÈÚfiÛˆÔ
Ù˘ Vortice.
ƒ˘ıÌ›ÛÙ ÙÔ trimmer ÙÔ˘
·ÈÛıËÙ‹Ú· (ÂÈÎ. 24-25-26).
A¢ı˘Óı›Ù ÛÙÔÓ
ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ ∞ÓÙÈÚfiÛˆÔ
Ù˘ Vortice.
èêéÇÖêäÄ/ëèéëéÅ êÖòÖçàü
éÚ„ÛÎËÓ‚‡Ú¸ ÚËÏÏÂ
˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌÓ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ (ËÒ.
24-25)
èÓÏÂÒÚËÚ¸ ‡ÔÔ‡‡Ú ‚ ‰Û„ÓÈ
ÔÓÁˈËË ËÎË Ê Ô‰Óı‡ÌËÚ¸ ÓÚ
Ò‚ÂÚ‡
ŒÚ„ÛÎËÓ‚‡Ú¸ ÚËÏÏÂ
˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌÓ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ (ËÒ.
24-25)
Ç˚˜ËÒÚËÚ¸ ÒÚÂÍ·
O·aÚËÚeÒ¸ Í a‚ÚoËÁo‚aÌÌoÏÛ
‰ËÎeÛ ÍoÏÔaÌËË Vortice.
éÚ„ÛÎËÓ‚‡Ú¸ ÚËÏÏÂ ˜Û‚ÒÚ‚Ë-
ÚÂθÌÓ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ (ËÒ. 24-25-26)
O·aÚËÚeÒ¸ Í a‚ÚoËÁo‚aÌÌoÏÛ
‰ËÎeÛ ÍoÏÔaÌËË Vortice.
E E L L
RU