SECCIÓN
MUESTRAS THINPREP
F
El procesador ThinPrep 2000 actualmente no admite la preparación de muestras UroCyte.
Para procesar muestras de UroCyte con este sistema, se debe obtener software adicional.
Consulte la sección de información sobre pedidos de este manual o llame al servicio al
cliente al +1-508-263-2900 para obtener más información.
(Para usar con el procesamiento de citología de orina o en las pruebas moleculares basadas en
portaobjetos).
1. Recogida. Recoja la orina directamente en el kit de recogida de orina
ThinPrep UroCyte O BIEN procese orina fresca.
Nota:
Nota:
2. Concentrado por centrifugación.
3. Vertido del sobrenadante y resuspensión del sedimento de células.
4. Lavado con solución CytoLyt
30 ml
P
REPARACIÓN DE MUESTRAS NO GINECOLÓGICAS
®
UROCYTE
la orina fresca puede mezclarse en una proporción 2:1 con
y almacenarse durante un máximo
®
solución PreservCyt
de 48 horas antes de su procesamiento.
si se utiliza el kit de recogida de orina UroCyte, no exceda la
proporción 2:1 de orina a solución PreservCyt. Si el volumen de
orina sobrepasa los 60 ml, deseche el exceso. Se requiere un
volumen mínimo de 33 ml de orina para realizar la prueba
®
Vysis
UroVysion.
Transfiera la muestra uniformemente a los dos tubos de
centrifugación de 50 ml.
Centrifugue a 600 g durante 10 minutos o 1200 g durante
5 minutos.
La resuspensión se puede realizar en una agitadora vorticial o
inyectando el sedimento con una pipeta de plástico hacia adelante
y hacia atrás.
Añada 30 ml de solución CytoLyt a un tubo de centrifugación de
50 ml y agite. Transfiera el contenido de este tubo al segundo tubo
de centrifugación de 50 ml y agite. Ahora la muestra está mezclada
en un tubo de 50 ml. El tubo vacío se puede desechar.
Centrifugue.
Vierta el sobrenadante.
Resuspenda el sedimento de células.
®
®
.
Manual del usuario del sistema ThinPrep
1
®
2000
1.23