Deltaplus CMBV Instrucciones De Uso página 10

DE - Deutsch
INFORMATIONEN
Das System ist für den Einsatz auf starren vertikalen Konstruktionen, Aluminiumleitern oder Stahl mit einer Mindestfestigkeit von 12 kN zertifiziert und darf
nicht mehr als 15 ° seitlich und 45 ° nach vorne von der Vertikalen abweichen. Jede andere Verwendung ist verboten und kann gefährlich sein
Dieses Handbuch richtet sich an Benutzer von CMBV-Absturzsicherungen und deren VERTILIGNE-Unterstützung. Es muss von jeder Person gelesen und
verstanden werden, bevor das Produkt verwendet wird. Im Zweifelsfall, bei Missverständnissen oder wenn ein Problem auftritt und das Thema in diesem
Dokument nicht behandelt wird, wenden Sie sich an den DELTAPLUS SYSTEM-Vertreter oder direkt an den technischen Kundendienst von DELTAPLUS SYSTEM.
Dieser Hinweis muss immer verfügbar und für den Benutzer zugänglich sein. Wenn das Produkt außerhalb des ersten Bestimmungslandes (Frankreich)
weiterverkauft wird, ist es für die Sicherheit des Benutzers von wesentlicher Bedeutung, dass der Wiederverkäufer die Gebrauchsanweisung, die
Wartungsanleitung, die regelmäßigen Prüfungen sowie die Gebrauchsanweisung zur Verfügung stellt Reparaturanweisungen in der Sprache des Landes, in
dem das Produkt verwendet wird. Jede Tätigkeit in der Höhe ist gefährlich und kann zu Unfällen, schweren Verletzungen oder zum Tod führen. Das Üben und
Erlernen der Techniken zur Verwendung der entsprechenden Ausrüstung liegt in Ihrer Verantwortung. Bevor Sie das Produkt verwenden, müssen Sie alle
Informationen in der Bedienungsanleitung gelesen und verstanden haben. Die Nichtbeachtung dieser Warnungen kann zu schweren oder tödlichen
Verletzungen führen. Aus Sicherheitsgründen muss der Benutzer bei guter Gesundheit sein und darf nicht unter dem Einfluss von Drogen, Alkohol oder Drogen
stehen. Arbeitnehmer, die persönliche Schutzausrüstung verwenden, sollten entsprechend geschult und kompetent sein.
BENUTZUNGSVORSCHRIFTEN - TECHNISCHE BESCHREIBUNG
Die PSA besteht aus einem mobilen CMBV-Auffanggerät und einer vertikalen Sicherungshalterung aus VERTILIGNE-Referenzkabel aus Edelstahl Ø8. Das
Produkt ist zertifiziert nach EN 353-1: 2014 + A1 : 2017
Die Temperatur der Arbeitsumgebung muss über -30 ° C liegen
Dieses Gerät ermöglicht die Bewegung und den Schutz vor Stürzen aus der Höhe nach oben und unten.
Das Sicherungsgerät VERTILIGNE darf nur mit dem mobilen Transportwagen CMBV verwendet werden. Der Benutzer muss seinen Gurt über den sternalen
Befestigungspunkt mit dem in den Transportwagen integrierten Stecker gemäß EN 362 an den Transportwagen anschließen.
Die Verbindung enthält einen textilen Energieabsorber, der die Aufprallkraft im Falle eines Sturzes begrenzt. VORSICHT Die Länge des Verbindungselements
darf nicht verlängert oder verkürzt werden, z. B. durch Hinzufügen oder Entfernen eines Steckverbinders.
Das Flurförderzeug wird an jeder Stelle im System verbunden und getrennt. Diese Maßnahmen müssen an einem sicheren Ort oder unter Verwendung eines
separaten Personenschutzsystems durchgeführt werden.
Stellen Sie das Flurförderzeug in Fahrtrichtung vor (a) Bei falscher Ausrichtung verhindert eine Codiereinrichtung das Öffnen des Flurförderzeugs (b). Drehen
Sie den unteren Nocken, um den Platz für das Kabel freizugeben. Der Absorber muss nach unten zeigen, damit er vollständig geöffnet werden kann. (C) Den
Schlitten am Kabel einhängen und die Bewegung am Nocken freigeben (d). Drehen Sie den oberen Nocken (e). Rasten Sie den Schlitten vollständig am Kabel
ein und lassen Sie die Bewegung am Nocken los. (F) Überprüfen Sie die korrekte Bewegung des Schlittens am Kabel. (G). Ziehen Sie den Stecker nach unten
und stellen Sie sicher, dass der Wagen verriegelt ist (h)
Das Flurförderzeug ist so konstruiert, dass es sich ohne manuellen Eingriff frei auf dem Kabel bewegen kann. Durch die Aufrechterhaltung des
Verriegelungsmechanismus oder die Handhabung des Flurförderzeugs während der Fahrt kann eine Blockierung im Falle eines Sturzes verhindert werden.
Halten Sie den Wagen nicht fest
Der Mindestabstand unter den Füßen des Benutzers beträgt 2 Meter. Während der ersten 2 Meter darf der Benutzer nicht vor Stürzen auf den Boden
geschützt werden; Daher ist beim Auf- und Absteigen besondere Vorsicht geboten.
Der Wagen ist für die Verwendung durch eine Person mit einem Mindestgewicht von 50 kg (Werkzeuge und Ausrüstung nicht inbegriffen) und einem
Maximalgewicht von 125 kg (Werkzeuge und Ausrüstung inbegriffen) ausgelegt.
Die Ankerleine ist für die gleichzeitige Verwendung durch drei Personen ausgelegt. Jede Person muss über einen eigenen CMBV-Fallschutz verfügen und einen
Mindestabstand von 3 Metern zwischen ihnen einhalten. Bitte beachten Sie, dass jeder Benutzer aufgrund der von anderen Benutzern initiierten Bewegung
der Ankerleine beeinflusst werden und fallen kann. Die Sicherungsstütze hat keine Längenbegrenzung. Alle Stellen der starren Sicherungsstütze, an denen das
Auffanggerät die starre Sicherungsstütze verlassen könnte, müssen mit einem EVB3-Referenzanschlag ausgestattet sein.
Lassen Sie den Wagen nach dem Gebrauch niemals an der Schiene angeschlossen, reinigen Sie ihn (siehe § Wartung) und bewahren Sie ihn in der
mitgelieferten wasserdichten Tasche auf. Schützen Sie das Gerät während des Transports oder der Lagerung vor Stößen, Feuchtigkeit und übermäßigen
Temperaturen (+ 10 ° C / + 40 ° C).
In einer Notsituation darf die starre Sicherungsstütze nicht verwendet werden. Operationen müssen mit einem separaten Personenschutzsystem durchgeführt
werden.Lassen Sie den Stapler nach dem Gebrauch niemals an das System angeschlossen.
WICHTIG – SICHERHEITSVORKEHRUNGEN :
Vor jeder Benutzung
In der Höhe hängt Ihr Leben vom verwendeten Material ab. Zweifel an der Sicherheit des Gerätes sind dem Hersteller sowie der für die Installation
verantwortlichen Person mitzuteilen.
Ein Auffanggurt nach EN 361 ist das einzige Auffanggerät, das in einem Auffangsystem eingesetzt werden kann. Ein Gurt muss an die Größe angepasst, richtig
eingestellt und an die Größe des Benutzers angepasst werden
Der Auffanggurt muss richtig eingestellt sein, um sicherzustellen, dass er perfekt eingestellt ist, und sollte nicht verwendet werden, wenn er locker ist. Stellen
Sie es an einem sicheren Ort richtig ein.
Die Haltbarkeit des Trägers muss entsprechend der Verwendung überprüft werden.
Stellen Sie sicher, dass das Kabel gespannt ist, indem Sie überprüfen, ob die Spannungsanzeige sichtbar ist, die einen Wert von 50 DaN garantiert.
Es muss ein Rettungsplan erstellt werden, um alle Notfälle zu beheben, die während der Arbeit auftreten können.
Bei einem Absturzsicherungssystem ist es wichtig, den freien Raum unter dem Benutzer vor und während des Gebrauchs zu überprüfen, um eine Kollision mit
dem Boden oder einem Hindernis während des Absturzes zu vermeiden.
Das Produkt sollte nicht über seine Grenzen hinaus oder in einer anderen unvorhergesehenen Situation verwendet werden
Im Vertiligne-System muss dieser Abstand mindestens 2 m betragen. Während der ersten 2 Meter darf der Benutzer nicht vor Stürzen auf den Boden geschützt
werden; Daher ist beim Auf- und Absteigen besondere Vorsicht geboten.
Das Flurförderzeug darf nicht in Arbeitsstellung benutzt werden. Wenn das Halten in der Arbeitsposition erforderlich ist, sollte ein separates System verwendet
werden.
Bei der Verwendung mehrerer Geräte kann eine Gefahr auftreten, bei der die Sicherheitsfunktion eines Geräts durch die Sicherheitsfunktion des anderen
Geräts beeinträchtigt werden kann.
Page 10 / 15 U-VERTILIGNE/D