Deltaplus CMBV Instrucciones De Uso página 8

SP - Español
I
NFORMACIONES
El sistema está certificado para su uso en cualquier estructura vertical rígida, escaleras de aluminio o acero de resistencia mínima 12kN y que
no se desvíe de la vertical más de 15 ° lateral y 45 ° hacia adelante. Cualquier otro uso está prohibido y puede ser peligroso.
Este manual está dirigido a usuarios de detención de caídas CMBV y su soporte VERTILIGNE. Debe ser leído y comprendido por cada persona
antes de usar el producto. En caso de duda, malentendido o si surge un problema y no se aborda su tema en este documento, consulte con el
representante de DELTAPLUS SYSTEM o directamente con el servicio técnico de DELTAPLUS SYSTEM. Este aviso debe estar siempre
disponible y accesible para el usuario. Es esencial para la seguridad del usuario, si el producto se revende fuera del primer país de destino
(Francia), que el revendedor proporcione las instrucciones de uso, las instrucciones de mantenimiento, los exámenes periódicos y la
Instrucciones de reparación en el idioma del país de uso del producto. Cualquier actividad en altura es peligrosa y puede causar accidentes,
lesiones graves o la muerte. La práctica, así como el aprendizaje de las técnicas de uso del equipo apropiado, está bajo su responsabilidad.
Antes de usar el producto, debe leer y comprender toda la información en las instrucciones de funcionamiento. El incumplimiento de
cualquiera de estas advertencias podría causar la muerte o lesiones graves. Por razones de seguridad, el usuario debe gozar de buena salud,
no estar bajo la influencia de drogas, alcohol o drogas. Los trabajadores que utilicen equipo de protección personal deben recibir la
formación adecuada y ser competentes.
INDICACIONES DE USO - DESCRIPCIÓN TÉCNICA
El PPE está compuesto por un dispositivo de detención de caídas móvil CMBV y un soporte de sujeción vertical en el cable de referencia
VERTILIGNE de acero inoxidable Ø8. El producto está certificado según EN 353-1: 2014 + A1 : 2017
La temperatura del entorno de trabajo debe estar por encima de -30 ° C
Este dispositivo permite el movimiento y la protección contra caídas desde altura, hacia arriba y hacia abajo.
El dispositivo de seguridad VERTILIGNE solo se debe utilizar con el carro móvil CMBV. El usuario debe conectar su arnés a través del punto de
acoplamiento del esternón al carro mediante el conector integrado en la CMBV, que cumple con la norma EN 362.
La conexión incorpora un absorbedor de energía textil que limita la fuerza de impacto en caso de una caída. PRECAUCIÓN: la longitud del
elemento de conexión no se debe alargar ni acortar, por ejemplo, agregando o quitando un conector.
El camión se conecta y desconecta en cualquier punto del sistema. Estas acciones deben realizarse en una posición segura o utilizando un
sistema de protección personal separado.
Presente la carretilla en la dirección de uso (a) Si la orientación es incorrecta, un dispositivo de llave evita que la carretilla se abra (b). Gire la
leva inferior para liberar el espacio necesario para que pase el cable. El absorbedor debe estar orientado hacia abajo para permitir la
apertura completa (c) Enganche el carro en el cable y libere la acción en la leva (d). Gire la leva superior (e) Enganche completamente el carro
en el cable y libere la acción en la leva (f) Verifique el movimiento correcto del carro en el cable (g). Tire del conector hacia abajo y asegúrese
de que el carro esté bloqueado (h)
El camión ha sido diseñado para circular libremente en el cable sin intervención manual. El mantenimiento del mecanismo de bloqueo o el
manejo de la carretilla durante el viaje puede evitar el bloqueo en caso de una caída. No sostengas el carrito.
La distancia mínima bajo los pies del usuario es de 2 metros. Durante los primeros 2 metros, el usuario no puede estar protegido contra
caídas en el suelo; por lo tanto, se debe tener precaución adicional al ascender o descender.
El carrito está diseñado para ser utilizado por una persona con un peso mínimo de 50 kg (herramientas y equipo no incluidos) y un máximo
de 125 kg de herramientas y equipos incluidos.
La línea de fondeo está diseñada para ser utilizada por tres personas simultáneamente, cada una debe tener su propio Anticaídas CMBV y
deben respetar una distancia mínima de seguridad de 3 metros entre ellas. Tenga en cuenta que cada usuario puede verse influenciado y
caer debido al movimiento de la línea de anclaje iniciado por otros usuarios. El soporte de belay no tiene límite de longitud. Todos los puntos
del soporte de amarre rígido en los cuales el pararrayos podría salir del soporte de amarre rígido deben estar equipados con un tope de
referencia EVB3.
Después de su uso, nunca deje el carro conectado al riel, límpielo (consulte § mantenimiento) y luego guárdelo en la bolsa impermeable
provista. Tenga cuidado de protegerlo de golpes, humedad y temperaturas excesivas (+ 10 ° C / + 40 ° C) durante el transporte o
almacenamiento.
En una situación de emergencia, no está permitido utilizar el soporte rígido de seguridad. Las operaciones deben realizarse utilizando un
sistema de protección personal separado.
IMPORTANTE – PREVENCIÓN:
Antes de utilizarlo
En altura, tu vida depende del material utilizado. Cualquier duda en cuanto a la seguridad del dispositivo debe informarse al fabricante, así
como a la persona a cargo de la instalación.
Un arnés de detención de caídas conforme a la norma EN 361 es el único dispositivo de sujeción del cuerpo que se puede usar en un sistema
de detención de caídas. Un arnés debe adaptarse al tamaño, ajustarse correctamente y ajustarse al tamaño del usuario.
El arnés de detención de caídas debe ajustarse correctamente para garantizar que esté perfectamente ajustado y no debe usarse si está
suelto. Si el arnés se afloja durante el ascenso o descenso, reajústelo correctamente desde un lugar seguro.
La durabilidad del soporte debe ser verificada de acuerdo al uso.
Asegurarse de que el cable esté tenso comprobando que el indicador de tensión esté visible lo que garantiza un valor de 50 DaN.
El producto no debe utilizarse más allá de sus límites, o en cualquier otra situación imprevista.
Se debe establecer un plan de rescate para hacer frente a cualquier emergencia que pueda ocurrir durante el trabajo.
En un sistema de detención de caídas, es esencial verificar el espacio libre debajo del usuario antes y durante el uso, para evitar cualquier
colisión con el suelo o un obstáculo durante la caída.
Page 8 / 15 U-VERTILIGNE/D