Sistemas De Propulsão; Cuidados Com O Produto; Armazenamento E Transporte - DJI PHANTOM 4 Serie Manual De Instrucciones

de estacionamento e reforços de aço subterrâneos.
2. NÃO transporte materiais ferromagnéticos, como telemóveis,
durante a calibragem.
3. A aplicação DJI GO 4 solicita-lhe que resolva o problema da
bússola se a bússola for afetada por interferências fortes depois
de ter concluído a calibragem. Siga as instruções apresentadas
para resolver o problema da bússola.
Sistemas de propulsão
Para evitar ferimentos graves em si ou outras pessoas, que
podem ser provocados pela rotação das hélices e dos motores,
tenha em conta as seguintes regras:
Hélices
1. NÃO utilize hélices velhas, danificadas ou partidas.
2. Desligue sempre a aeronave antes de tocar nas hélices.
3. Tenha em atenção as arestas afiadas das hélices quando
montar ou desmontar as hélices. Utilize luvas ou tome
outras medidas de proteção quando tocar nas hélices.
4. Sempre que for necessário, utilize as ferramentas (por
exemplo, chave de bocas, chave de fendas, etc.) para
remover ou instalar as hélices.
5. Certifique-se de que as hélices estão firmemente montadas
e apertadas para evitar que caiam dos motores.
PT
6. NÃO ligue os motores quando as hélices estiverem
montadas e se estiverem presentes outras pessoas ou
animais nas imediações.
7. A utilização de hélices não autenticadas pela DJI pode
comprometer a aerodinâmica da aeronave. Para uma melhor
e mais segura experiência de voo, recomendamos que use
somente as hélices da DJI originais.
Motores
1. Certifique-se de que os motores estão montados de forma
segura e que rodam suavemente.
2. NÃO tente modificar a estrutura dos motores.
3. NÃO toque nem deixe que as suas mãos ou o seu corpo
entrem em contacto com os motores após o voo, pois estes
podem estar quentes.
Para evitar possíveis danos físicos e materiais graves, tenha em
atenção as seguintes regras:
1. NÃO obstrua os orifícios de ventilação dos motores.
2. NÃO obstrua os orifícios de ventilação do corpo da aeronave.
Motores
1. Mantenha os motores sem poeiras.
2. Se um motor estiver preso e incapaz de rodar livremente,
execute o CSC (Combination Stick Command, comando de
manípulo combinado) para parar os motores imediatamente.
Controladores eletrónicos de velocidade
1. Certifique-se de que o VEV emite um som normal quando está
ligado.
Aplicação DJI GO 4
1. Não se esqueça de carregar totalmente o seu tablet ou dispositivo
móvel antes de iniciar a aplicação (DJI GO 4). Recomenda-se o
uso de um tablet para uma melhor experiência de utilização.
2. Para utilizar a aplicação DJI GO 4, são necessários os dados
do dispositivo móvel. Contacte a sua operadora local para
conhecer as tarifas de dados.
3. Se estiver a utilizar um telemóvel como dispositivo de visualização,
certifique-se de que continua a voar em segurança quando
o telemóvel receber uma chamada. NÃO aceite chamadas
telefónicas nem utilize funcionalidades de mensagens de texto
durante o voo.
4. Leia atentamente todas as recomendações de segurança,
mensagens de aviso e declarações de exoneração de
responsabilidade. Esteja familiarizado com as regulamentações
relacionadas na sua área. O utilizador é o único responsável
por conhecer todas as regulamentações relevantes e por voar
de uma forma que esteja em conformidade com as mesmas.
a. Leia e compreenda as mensagens de aviso antes de
62
utilizar a função de Descolagem automática e Aterragem
automática.
b. Leia e compreenda a mensagem de aviso e a declaração de
exoneração de responsabilidade antes de definir a altitude
acima do limite regulamentar.
c. Leia e compreenda as mensagens de aviso e a declaração
de exoneração de responsabilidade antes de mudar de
modo de voo.
5. Aterre a sua aeronave de imediato se a aplicação apresentar
um alerta.
6. Analise e verifique todas as mensagens de aviso na lista de
verificação apresentada na aplicação antes de cada voo.
7. Utilize o simulador da aplicação para treinar as suas
capacidades de voo caso nunca tenha operado a aeronave ou
caso não tenha experiência suficiente para se sentir confortável
a operar a aeronave.
8. O modo de principiante está ativado por predefinição quando
inicia a aplicação pela primeira vez. A altitude e a distância
de voo da aeronave são limitadas quando voar em modo de
principiante. Recomendamos voar em modo de principiante
para aperfeiçoar as suas capacidades de voo. Utilize a
aeronave apenas quando estiver certo de que domina as
capacidades de voo adequadas.
9. Antes de cada voo, grave na cache os dados do mapa da áre
a onde pretende fazer a voar a aeronave através da ligação à
Internet.
10. A aplicação foi concebida para ajudar a sua operação. Utilize
o seu bom senso e NÃO confie apenas na aplicação para
controlar a sua aeronave.
11. A sua utilização da aplicação está sujeita aos termos de
utilização da aplicação DJI GO e à Política de privacidade da
DJI. Leia-os cuidadosamente na aplicação.
Firmware
Para evitar ferimentos graves em crianças e animais, tenha em
atenção a seguinte regra:
1. Mantenha crianças e animais a uma distância segura
durante quaisquer atualizações de firmware, calibrações
do sistema e procedimentos de definição de parâmetros.
1. Por razões de segurança, atualize sempre o firmware para a
versão mais recente quando for apresentada uma notificação
de atualização na aplicação.
2. As notificações de atualização do firmware pedem-lhe
que proceda imediatamente à atualização ou que atualize
o firmware no prazo de três dias. Se optar por ignorar a
atualização do firmware atual, terá de aceitar a exoneração de
responsabilidade solicitada.Deve compreender e aceitar ainda
que os dados, incluindo, entre outros, os registos de seleção
do utilizador, poderão ser transferidos para e mantidos num
servidor designado pela DJI.
3. Certifique-se de que transfere o ficheiro do pacote de firmware
a partir do website oficial da DJI. Verifique a integridade do
ficheiro do pacote de firmware antes de proceder à atualização.
4. Não se esqueça de atualizar o firmware do telecomando
para a versão mais recente depois de atualizar o firmware da
aeronave.
5. O telecomando poderá desligar-se da aeronave após a
atualização. Volte a estabelecer a ligação entre o telecomando
e a aeronave.
6. Não se esqueça de verificar todas as ligações e de retirar as
hélices dos motores antes de efetuar a atualização do firmware.

Cuidados com o produto

Armazenamento e transporte

Para evitar ferimentos graves em crianças e animais, tenha em
atenção a seguinte regra:
1. As peças pequenas, como, por exemplo, os cabos e alças,
são perigosas se engolidas. Mantenha todas as peças fora
do alcance de crianças e animais.