MYCOMFORT LARGE
8.
Atención. Posicionar las sondas para aire (color negro) y agua (color blanco)
aplicando las instrucciones de los respectivos apartados de este manual.
9.
Montar nuevamente el mueble fijándolo con los cuatro tornillos preceden-
temente desenroscados, véase punto 1.
Fig. 17 Mando en el Flat
ESTRO
Montaje en el soporte y en el ventiloconvector
1.
Desmontar el mueble del ventiloconvector, desenroscando previamente los
cuatro tornillos ocultos por las portezuelas (Fig. 18).
Fig. 18 Desmontaje del mueble Estro
2.
Abrir el mando después de haber quitado el tornillo de cierre; pasar los hilos
conductores a través de la ranura de la parte trasera y cablearlos en los conectores
según el esquema. Enchufar los conectores y cerrar nuevamente el mando.
Fig. 19 Cableado de los hilos conductores en el mando
3.
Eliminar las lengüetas de plástico precortadas de una de las dos ventanas,
en correspondencia con la ranura de la parte trasera del mando que se ha usado
para el cableado eléctrico del soporte () (una u otra ventana del soporte según
se desee montar el mando a la derecha o a la izquierda del ventiloconvector).
Soporte mando para Estro
4.
Pasar los cables a través del ojal del soporte y fijar entre sí el soporte y el
mando mediante los dos tornillos suministrados adjuntos. (En Figura 20 se
ilustra el ensamblaje entre mando y soporte en el caso de mando situado
a la derecha del ventiloconvector: en caso de que el mando esté situado a
la izquierda del ventiloconvector, el soporte deberá ser girado en 180° con
respecto a la posición representada en el dibujo).
Fig. 20 Fijación Mando-Soporte
5.
Efectuar las conexiones eléctricas en el terminal según los esquemas
presentes en este manual (eliminar los cables de conexión previstos para
válvula y resistencia en caso de que estos dispositivos no estén presentes).
6.
Una vez efectuados los enlaces eléctricos, antes de concluir la instalación
del mando es conveniente aplicar el procedimiento de autodiagnóstico para
verificar el funcionamiento de todas las salidas (ventilador a las diferentes
velocidades, válvulas si están presentes): Véase el respectivo apartado de
este mismo manual.
7.
Proceder con el montaje de la unidad mando-soporte en el ventiloconvector
utilizando las conexiones de bayoneta (Fig. 21).
Fig. 21 Fijación soporte-Estro
8
¡Atención!: Posicionar las sondas para aire (color negro) y agua (color blanco)
aplicando las instrucciones de los respectivos apartados de este manual.
9.
Montar nuevamente el mueble fijándolo con los cuatro tornillos y a
continuación aplicar el marco de cobertura insertándolo y fijándolo mediante
encaje, de la manera ilustrada en la Fig. 22.
Fig. 22 Montaje del marco en Estro
2X1
Montaje en el soporte y en el ventiloconvector
1.
Desmontar el mueble del terminal después de desenroscar los cuatro
tornillos ocultos por las portezuelas en los extremos del flap (fig. 23).
Fig. 23 Desmontaje del mueble 2x1
2.
Abrir el mando después de haber quitado el tornillo de cierre; pasar los hilos
conductores a través de la ranura de la parte trasera y cablearlos en los conectores
según el esquema. Enchufar los conectores y cerrar nuevamente el mando.
Fig. 24 Cableado de los hilos conductores en el mando
3.
Pasar los cables a través del ojal del soporte y fijar entre sí el soporte y
el mando mediante los dos tornillos suministrados adjuntos. (En Figura
25 se ilustra el ensamblaje entre mando y soporte en el caso de mando
situado a la derecha del ventiloconvector: en caso de que el mando esté
situado a la izquierda del ventiloconvector, el soporte deberá ser girado
en 180° con respecto a la posición representada en el dibujo).
È severamente vietata la riproduzione anche parziale di questo manuale / All copying, even partial, of this manual is strictly forbidden
Fig. 25 Fijación mando-soporte
4.
5.
6.
Fig. 26 Fijación soporte-2x1
7.
Fig. 27 Estribo de refuerzo
8
9.
INSTALACIÓN DEL MANDO EN PARED
NOTA. Para efectuar la instalación del mando en pared es conveniente utilizar una caja
eléctrica, colocándola detrás del mando, para alojar en ella los cables.
SOPORTE
NOTA: antes de efectuar la instalación se deberá quitar con mucho cuidado la película
protectora del display; esta operación puede provocar la aparición de aureolas oscuras
en el display que desaparecen después de algunos segundos y no significan que el
LENGÜETAS
mando sea defectuoso.
PRECORTADAS
Instrucciones para efectuar el montaje en pared
1.
2.
3.
4.
5.
INSTALACIÓN DE LA SONDA AIRE
Necesaria sólo para instalar el mando en la máquina, se trata de un accesorio incluido
en el correspondiente kit de instalación.
ATENCIÓN:
A fin de evitar interferencias y consiguientes anomalías de funcionamiento, los cables
de las sondas NO deben encontrarse en proximidad de cables de potencia (230 V).
En caso de efectuar alargamientos deberá utilizarse únicamente cable apantallado que
se conectará a tierra sólo por el lado del mando.
FLAT - 2X1
Instrucciones para efectuar el montaje
·
Instalación de la sonda aire
111
Efectuar las conexiones eléctricas en el terminal según los esquemas
presentes en este manual (eliminar los cables de conexión previstos para
válvula y resistencia en caso de que estos dispositivos no estén presentes).
Una vez efectuados los enlaces eléctricos, antes de concluir la instalación
del mando es conveniente aplicar el procedimiento de autodiagnóstico para
verificar el funcionamiento de todas las salidas (ventilador a las diferentes
velocidades, válvulas si están presentes): véase el respectivo apartado de
este mismo manual.
Proceder con el montaje de la unidad mando-soporte en el terminal utilizando
las conexiones de tornillo (Fig. 26).
Montar el estribo de refuerzo
¡Atención!: Posicionar las sondas para aire (color negro) y agua (color blanco)
aplicando las instrucciones de los respectivos apartados de este manual.
Reinstalar el mueble fijándolo con sus cuatro tornillos (Fig. 28).
Quitar el tornillo de cierre del mando (fig. 29).
En caso de utilizar una caja de empotrar tipo porta-bloque de conectores 503,
pasar los cables a través de la ranura de la base del mando y fijar mediante
los respectivos agujeros (fig. 30).
De lo contrario se deberá perforar la pared en que se desea instalar el mando,
en correspondencia con los ojales de fijación (5 x 8 mm) presentes en la base
del mando; pasar los cables a través de la ranura de la base y fijarla con tornillos
en la pared (en los agujeros precedentemente practicados) (fig. 31).
Efectuar las conexiones eléctricas en la bornera del terminal siguiendo las
indicaciones del respectivo esquema eléctrico.
Cerrar nuevamente el mando utilizando el tornillo que se había quitado (ver
punto 1).
Utilizar el portasonda adhesivo de plástico, presente en la pared lateral del
sinfín. Hacer pasar el cable (color negro) de la sonda por el interior de la
abertura del portasonda de plástico y fijar la sonda introduciéndola a partir
del vástago (en correspondencia con la funda de goma).
Portasonda para sonda
aire
E
FC66002638 - rev. 05