MYCOMFORT LARGE
ÁÙÈÅ ÕÀÐÀÊÒÅÐÈÑÒÈÊÈ
Ê (LCD) ïàíåëü óïðàâëåíèÿ â ïîëíîÌ (LARGE) ðåøåíèè áûëà ñïðîåêòèðîâàíà
äëÿ òîãî, ÷òîáû ðåãóëèðîâàòü ðàáîòó âñåõ òåðìèíàëîâ ñèñòåìû
êîíäèöèîíèðîâàíèÿ âîçäóõà, âûïóñêàåìûõ êîìïàíèåé Gal l e tti ñ îäíîôàçíûì
ìíîãîñêîðîñòíûì àñèíõðîííûì ýëåêòðîäâèãàòåëåì èëè ñïàðåííûì ñ
èíâåðòîðîì äëÿ ìîäóëÿöèè ñêîðîñòè. Òàê æå êàê è äëÿ ñðåäíåãî (MEDIUM)
ðåøåíèÿ, èìååòñÿ áîëåå ðàñøèðåííûé êîíòðîëü çà âëàæíîñòüþ è
âîçìîæíîñòü ïîñëåäîâàòåëüíîé êîììóíèêàöèè äëÿ äâóõ òèïîâ ñåòè:
- ïîäñîåäèíåíèå ê ñèñòåìå êîíòðîëÿ ERGO (ERGO ðåøåíèå);
- ïîäñîåäèíåíèå ê ñåòè òèïà «ïîä÷èíåííûéõîçÿèí» (MASTER/SLA-
VE) òîëüêî ïàíåëåé óïðàâëåíèÿ MY COMFORT (ìàëîå SMALL ðåøåíèå).
RGO ÐÅØÅÍÈÅ (ñìîòðèòå ðèñóíîê 1)
Ïîëíîå ðåøåíèå ïðåäóñìàòðèâàåò ïðèñîåäèíåíèå âñåõ ïóëüòîâ
óïðàâëåíèÿ (äî 247-ìè) ê ïðîãðàììíîìó îáåñïå÷åíèþ ñèñòåìû êîíòðîëÿ
ERGO (íà÷èíàÿ ñ âåðñèè 2.0 è âûøå) ïðè ïîìîùè bus RS485, ñ ïðîòîêîëîì
Modbus, âñòðîåííûì â êàæäóþ ïàíåëü óïðàâëåíèÿ. Ê ñèñòåìå êîíòðîëÿ
ìîæíî òàêæå ïðèñîåäèíèòü ÷èëëåð (èëè òåïëîâîé íàñîñ) è ïðîãðàììíîå
îáåñïå÷åíèå êîòîðîå, àíàëèçèðóÿ ïîêàçàòåëè ñèñòåìû, ðåãóëèðóåò
íàãðóçêó â ñîîòâåòñòâèè ñ ðåàëüíûìè óñëîâèÿìè.
Ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå ñèñòåìû óïðàâëåíèÿ ìîæåò ïðèäàâàòü Ê
ïàíåëè óïðàâëåíèÿ 4 ðàçëè÷íûå ñòåïåíè ñâîáîäû, â çàâèñèìîñòè îò
ïðèñâîåííîãî ïîñðåäñòâîì ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ âèäà óäàë¸ííîñòè:
>
: âñå ôóíêöèè íà êîíòðîëüíîé ïàíåëè ÿâëÿþòñÿ
ÌÅÑÒÍÎÅ
äîñòóïíûìè: âûáîð ñêîðîñòè, òåìïåðàòóðû, óñòàíîâêà ðåæèìà
ðàáîòû íà îòîïëåíèå èëè îõëàæäåíèå.  ëþáîì ñëó÷àå, âñå
ðàáî÷èå ïàðàìåòðû ñ÷èòûâàþòñÿ ñèñòåìîé.
>
Ìàêñèìàëüíàÿ ñâîáîäà: ðåæèì óñòàíàâëèâàåòñÿ
ÓÄÀ˨ÍÍÎÑÒÜ A
ïîñðåäñòâîì ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ, âñå îñòàëüíûå ôóíêöèè
äîñòóïíû ñ ïàíåëè óïðàâëåíèÿ, íà÷èíàÿ îò âûáîðà ñêîðîñòè è äî
âûáîðà òåìïåðàòóðû. Âñå ðàáî÷èå ïàðàìåòðû ñ÷èòûâàþòñÿ ñèñòåìîé.
>
ïîä íàäçîðîì: ïîëüçîâàòåëü ìîæåò âûáðàòü
ÓÄÀ˨ÍÍÎÑÒÜ B
ñêîðîñòü âåíòèëÿòîðà è èçìåíèòü òåìïåðàòóðó íà +/- D set ïî îòíîøåíèþ
ê çíà÷åíèþ, óñòàíîâëåííîìó ïðè ïîìîùè ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ.
Ðåæèì ðàáîòû óñòàíàâëèâàåòñÿ àâòîìàòè÷åñêè ïðîãðàììîé êîíòðîëÿ.
>
- áëîêèðîâêà: Ñ ïàíåëè óïðàâëåíèÿ íåëüçÿ
ÓÄÀ˨ÍÍÎÑÒÜ C
óñòàíîâèòü íèêàêèå ôóíêöèè, âñÿ ïàíåëü êîíòðîëèðóåòñÿ
ïðîãðàììíûì îáåñïå÷åíèåì.
ÌÀËÎÅ ÐÅØÅÍÈÅ (ñìîòðèòå ðèñóíîê 2)
Ìàëîå ðåøåíèå ðåàëèçóåò ñèñòåìó òèïà «ïîä÷èíåííûéõîçÿèí»
(Master-Slave) (äî 247 òåðìèíàëîâ ïîëüçîâàòåëåé ñ ôóíêöèåé
«ïîä÷èí¸ííîãî»), â êîòîðîé îäíà èç ìèêðîïðîöåññîðíûõ
êîíòðîëüíûõ ïàíåëåé âûïîëíÿåò ôóíêöèè «Õîçÿèíà» è
êîíòðîëèðóåò âñå ýëåìåíòû ñ ôóíêöèåé «ïîä÷èí¸ííîãî».
Ñîåäèíåíèå è â ýòîì ñëó÷àå âûïîëíÿåòñÿ ïðè ïîìîùè bus RS485,
ñîñòîÿùåãî èç ïðîñòîãî ýêðàíèðîâàííîãî êàáåëÿ ñ 2-ìÿ ïðîâîäíèêàìè.
Ïàíåëü óïðàâëåíèÿ ñ ôóíêöèåé «Õîçÿèíà» (êîòîðàÿ
èäåíòèôèöèðóåòñÿ ïðè ïîìîùè àäðåñà 255), ïîñûëàåò ïàíåëÿì
óïðàâëåíèÿ ñ ôóíêöèåé «ïîä÷èí¸ííîãî» ñëåäóþùóþ èíôîðìàöèþ:
RUS
1. Ðåæèì ðàáîòû (îõëàæäåíèå èëè îòîïëåíèå)
2. Ïðåäåëû ìîäèôèêàöèè SET òåìïåðàòóðû â ïîìåùåíèè (â ëåòíåì
è çèìíåì ðåæèìå): Íà êàæäîé ïàíåëè óïðàâëåíèÿ ñ ôóíêöèåé
«ïîä÷èí¸ííîãî» äîïóñêàåòñÿ èçìåíåíèå çíà÷åíèÿ SET ñ ? ± 2°C
îò çàäàâàåìîãî çíà÷åíèÿ SET, êîòîðîå íàïðàâëÿåòñÿ ñ ïàíåëè
óïðàâëåíèÿ ñ ôóíêöèåé «õîçÿèí»
3. Ñîñòîÿíèå ON/OFF ïàíåëè óïðàâëåíèÿ: Âñå ïàíåëè óïðàâëåíèÿ
ñ ôóíêöèåé «ïîä÷èí¸ííîãî» ïðèâîäÿòñÿ â ñîîòâåòñòâèå ñ
ñîñòîÿíèåì ON/OFF ïàíåëè óïðàâëåíèÿ ñ ôóíêöèåé «õîçÿèí»
4. Âêëþ÷åíèå êîíòðîëÿ ìèíèìàëüíîé òåìïåðàòóðû â ïîìåùåíèè
Åñëè òåðìîñòàò íàõîäèòñÿ â ïîëîæåíèè On: ìãíîâåííîå âûâåäåíèå òåìïåðàòóðû âîäû
ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÔÓÍÊÖÈÈ
- ðåãóëèðîâêà òåìïåðàòóðû âîçäóõà ïîñðåäñòâîì àâòîìàòè÷åñêîé
ñòóïåí÷àòîé ðåãóëèðîâêè èëè ìîäóëÿöèåé ñêîðîñòè âåíòèëÿòîðà
- Ðåãóëèðîâêà òåìïåðàòóðû âîçäóõà ïîñðåäñòâîì âêëþ÷åíèÿ-
âûêëþ÷åíèÿ (on-off) âåíòèëÿòîðà ñ ôèêñèðîâàííîé ñêîðîñòüþ.
- óïðàâëåíèå ðàáîòîé êëàïàíîâ On/Off èëè ìîäóëèðóþùèõ êëàïàíîâ
äëÿ äâóõ- èëè ÷åòûð¸õòðóáíûõ ñèñòåì
- Óïðàâëåíèå ðàáîòîé ýëåêòðè÷åñêîãî íàãðåâàòåëüíîãî óñòðîéñòâà
äëÿ äîïîëíåíèÿ ñèñòåìû îòîïëåíèÿ.
- Ïåðåêëþ÷åíèå ðåæèìà Îõëàæäåíèÿ/Îòîïëåíèÿ ñëåäóþùèì îáðàçîì:
- âðó÷íóþ ñî âñòðîåííîãî óñòðîéñòâà
- âðó÷íóþ ñ âûíîñíîãî óñòðîéñòâî (öåíòðàëèçèðîâàííàÿ ñèñòåìà)
- àâòîìàòè÷åñêè, â çàâèñèìîñòè îò òåìïåðàòóðû âîäû
- àâòîìàòè÷åñêè, â çàâèñèìîñòè îò òåìïåðàòóðû âîçäóõà
FC66002638 - rev. 05
È severamente vietata la riproduzione anche parziale di questo manuale / All copying, even partial, of this manual is strictly forbidden
- Ôóíêöèÿ óäàëåíèÿ âëàãè
- Ïîñëåäîâàòåëüíàÿ êîììóíèêàöèÿ
- ïî÷àñîâîé ãðàôèê ðàáîòû
Êðîìå òîãî, ñíàáæàåòñÿ:
- ñâîáîäíûì êîíòàêòîì äëÿ âíåøíåãî îòïèðàþùåãî ñèãíàëà (íàïðèìåð, êîíòàêò
«îêíî», óäàë¸ííûé ON/ O FF, äàò÷èê íàëè÷èÿ è ò. ï . ) êîòîðûé ìîæåò âêëþ÷àòü è
âûêëþ÷àòü ïðèáîð (ëîãèêà êîíòàêòà: ñìîòðèòå ïàðàìåòðû êîíôèãóðàöèè ïëàòû)
- ñâîáîäíûì êîíòàêòîì äëÿ äèñòàíöèîííîãî öåíòðàëèçèðîâàííîãî
ïåðåêëþ÷åíèÿ ðåæèìà Îõëàæäåíèÿ / Îòîïëåíèÿ (ëîãèêà êîíòàêòà:
ñìîòðèòå ïàðàìåòðû êîíôèãóðàöèè ïëàòû)
- ñâîáîäíûì êîíòàêòîì äëÿ äèñòàíöèîííîãî âêëþ÷åíèÿ ôóíêöèè
economy (ëîãèêà êîíòàêòà: ñìîòðèòå ïàðàìåòðû êîíôèãóðàöèè ïëàòû).
- âûíîñíûì äàò÷èêîì äëÿ òåìïåðàòóðû âîäû (îïöèÿ).
- äàò÷èê âíóòðåííåé òåìïåðàòóðû
- äàò÷èê âíóòðåííåé âëàæíîñòè
- âûíîñíîé äàò÷èê äëÿ òåìïåðàòóðû âîçäóõà (îïöèÿ) (ýòîò äàò÷èê,
ïðè íàëè÷èè, èñïîëüçóåòñÿ âìåñòî âíóòðåííåãî äàò÷èêà äëÿ
ñ÷èòûâàíèÿ òåìïåðàòóðû â ïîìåùåíèè).
- âûíîñíîé äàò÷èê âëàæíîñòè (îïöèÿ, èñïîëüçîâàòü â ïàðå ñ âûíîñíûì
äàò÷èêîì äëÿ òåìïåðàòóðû âîçäóõà)
- äâà öèôðîâûõ âûõîäà (ñâîáîäíûå êîíòàêòû), ïîëíîñòüþ
êîíôèãóðèðóåìûå (ñìîòðèòå ðàçäåë «Êîíôèãóðàöèÿ ïëàòû»)
ÏÓËÜÒ ÓÏÐÀÂËÅÍÈ
Ïàíåëü óïðàâëåíèÿ ñîñòîèò èç:
-
Ê äèñïëåé ñ çàäíåé ïîäñâåòêîé
- êíîïî÷íàÿ ïàíåëü ñ 7-þ êëàâèøàìè
ÆÊ ÄÈÑÏËÅÉ Ñ ÇÀÄÍÅÉ ÏÎÄÑÂÅÒÊÎÉ (ñìîòðèòå ðèñóíîê 3)
(1)
òåìïåðàòóðà â ïîìåùåíèè
(2)
âëàæíîñòü â ïîìåùåíèè
(3)
çàäàííàÿ òåìïåðàòóðà
ON Ñîñòîÿíèå âåíòèëÿòîðîâ. Ìèãàíèå îçíà÷àåò, ÷òî
âåíòèëÿòîðû íå ðàáîòàþò è îæèäàþò ñèãíàë îò
òåðìîñòàòà. Åñëè óñëîâíîå îáîçíà÷åíèå âêëþ÷åíî è íå
ìèãàåò ýòî îçíà÷àåò, ÷òî âåíòèëÿòîðû ðàáîòàþò.
OFF Ñîñòîÿíèå âåíòèëÿòîðîâ. Âåíòèëÿòîðû îñòàíîâëåíû
èç-çà òîãî, ÷òî ñêîðîñòü óñòàíîâëåíà íà Off èëè
âûêëþ÷åíà êîíòðîëüíàÿ ïàíåëü.
AUTO Ëîãèêà àâòîìàòè÷åñêîé âåíòèëÿöèè
êîðîñòü âåíòèëÿòîðà
åæèì ðàáîòû: Îõëàæäåíèå. Åñëè ìèãàåò èíäèêàòîðíàÿ
ëàìïî÷êà, òî ýòî îçíà÷àåò îòñóòñòâèå îòïèðàþùåãî
ñèãíàëà âîäû äëÿ ôóíêöèîíèðîâàíèÿ âåíòèëÿöèè.
åæèì ðàáîòû: Îòîïëåíèå. Åñëè ìèãàåò èíäèêàòîðíàÿ
ëàìïî÷êà, òî ýòî îçíà÷àåò îòñóòñòâèå îòïèðàþùåãî
ñèãíàëà âîäû äëÿ ôóíêöèîíèðîâàíèÿ âåíòèëÿöèè.
ñóøåíèå. Åñëè ñèìâîë ìèãàåò, òî ýòî îçíà÷àåò, ÷òî
îòñóòñòâóåò îòïèðàþùèé ñèãíàë äëÿ ôóíêöèè óäàëåíèÿ
âëàãè; åñëè óñëîâíîå îáîçíà÷åíèå âêëþ÷åíî è íå ìèãàåò
çíà÷èò äàííàÿ ôóíêöèÿ âêëþ÷åíà.
ïöèÿ «Economy» âêëþ÷åíà
àëè÷èå àâàðèéíîé ñèãíàëèçàöèè
îíòðîëü Ìèíèìàëüíîé Òåìïåðàòóðû
ëàïàí îòêðûò
;
(
îñëåäîâàòåëüíàÿ êîììóíèêàöèÿ âêëþ÷åíà. Ìèãàþùèé ñèãíàë
îçíà÷àåò, ÷òî ïàíåëü íàõîäèòñÿ â ðåæèìå Óäàë¸ííîñòü C
( ðåøåíèå ñèñòåìû Ergo) èëè æå ÿâëÿåòñÿ òåðìèíàëîì ñ ôóíêöèåé
«õîçÿèíà» â ñèñòåìå òèïà «ïîä÷èíåííûéõîçÿèí» ìàëîãî ðåøåíèÿ.
174
.
L08
)