Atos TheraBite Active Band Manual De Instrucciones página 85

1.4 装置の使用可能範囲
TheraBite ActiveBandは、 顎を閉じる筋肉
を積極的に訓練するための補助製品です。
単独療法としても、 受動運動訓練の補足と
しても使用できます。
筋力や弱くなった筋肉の持久力向上を
目的として使用でき、 頭頸部癌患者様が
（化学） 放射線治療中に筋力低下を予防す
るためにも使用できます。 抵抗の度合いは、
約5N～60N （5Nは約0.5キロの抵抗） の範囲
で調整できます。
注：Load Scale （負荷スケール） は、
Newton （ニュート ン） （N） で測定される抵
抗の概算を単に示したもので、 参照用でし
かありません。
1.5 警告
禁止事項
• ALS （ 筋萎縮性側索硬化症） や類似疾患
など、 特定の神経筋疾患のある場合は、
臨床医に相談してからActiveBandを使
用してください。
• ActiveBandを使用した訓練中のどの時
点でも、 激しい痛みを感じた場合は、 訓
練を継続しないでください。 製品の使用
を直ちに中止し、 担当医に連絡してくだ
さい。
• 余分な力を入れたり、 過度に努力しない
でください。 それにより、 顎の筋肉や顎
関節* （ TMJ） の領域を痛めることがあり
ます。
*下部の顎 （下顎） と頭蓋の側頭骨をつなぐ
関節。 頭の両側の耳のすぐ前に位置する。
2. 取扱説明書
2.1 準備
各使用前に、 装置に損傷がないか確認し
ます。 損傷がある場合は、 装置を使用しな
いでください。
L o a d S c a l e（ 負荷スケール）の 貼 付
（図2a-c）
1. Load Scale （負荷スケール） を貼り付け
る前に、 Jaw Mobilizer （ 顎用モビライ
ザー） の表面が清潔で乾いていることを
確認します。
2. Load Scale （負荷スケール） の裏紙をは
がします （図2a） 。
3. 図2bと図2cに示すように、 Jaw Mobilizer
（顎用モビライザー） の底部にLoad
Scale （負荷スケール） を貼り付けます。
85