Resumen de contenidos para Zoeller Basement Sentry STBS700
Página 1
INTELLIGENT SUMP HIGH VOLUME WiFi SUMP PUMP MODEL #STBS700 Zoeller® is a registered trademark of Zoeller Co. All Rights Reserved. Español p. 17 BasementSentry.com ATTACH YOUR RECEIPT HERE Purchase Date Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer service department at 1-800-584-8089, 7:30 a.m.
PACKAGE CONTENTS DESCRIPTION QUANTITY Pump Controller Dual float SPECIFICATIONS PERFORMANCE IN GALLONS PER MINUTE MODEL DISCHARGE AMPS 0 FT. 5 FT. 10 FT. 15 FT. 20 FT. STBS700 1-1/2 in. SAFETY INFORMATION Please read and understand this entire manual before attempting to assemble, operate, or install the product. NOTE: Pumps with the “UL”...
Página 3
SAFETY INFORMATION (CONTINUED) WARNING • ELECTRICAL SHOCK ALERT. Before installing this product, have the electrical circuit checked by an electrician to ensure proper grounding. All electrical installations must conform to the National Electric Code and all local codes. • ELECTRICAL SHOCK ALERT. Connect this product to a properly-grounded 115 volt circuit equipped with a Ground Fault Circuit Interrupter (GFCI) device.
Página 4
CONNECTING THE STBS700 PUMP TO THE CONTROLLER By connecting the STBS700 pump to the Basement Sentry app using the built-in WIFI, the user can set up free alert messages via email and mobile app “push” notifications. In addition, the user can verify the STBS700 pump readiness, remotely silence alarms, reset the unit, configure settings, and modify how notifications are sent.
Página 5
CONNECTING THE STBS700 PUMP TO THE CONTROLLER (CONTINUED) Use the Mobile App (iOS and Android) (Continued) These instructions provide an overview of what the app will do. You may find additional steps needed. 1. Open the app and sign in to your account, If you do not have an account, you will need to click the link at the bottom of the home screen to create an account.
Página 6
CONNECTING THE STBS700 PUMP TO THE CONTROLLER (CONTINUED) Use the Mobile App (iOS and Android) (Continued) 4. Once a location is created, you will need to add a device. To add a device, choose the desired location name and then touch the “+”...
Página 7
CONNECTING THE STBS700 PUMP TO THE CONTROLLER (CONTINUED) Use the Mobile App (iOS and Android) (Continued) 6. When the captive screen opens, use the WiFi Scan button to find the WiFi network you want the controller to use, select it from the list provided at the bottom of the screen (you may need to scroll), and type the password in the field.
Página 8
CONNECTING THE STBS700 PUMP TO THE CONTROLLER (CONTINUED) Option 2 - Use your mobile device or computer to connect directly to the Basement Sentry controller Instead of using a mobile device and the Z Control app, • Any VPNs or other network controls may need to be ®...
Página 9
CONNECTING THE STBS700 PUMP TO THE CONTROLLER (CONTINUED) Connecting with your mobile device or computer (Continued) 2. Standing near the controller, use your phone, tablet, or computer to look for the Basement Sentry controller SSID in your WiFi settings. It will look similar to “ZCTL_SSUMP_XXXX” where “xxxx” is the first 4 digits of your controller device ID.
Página 10
CONNECTING THE STBS700 PUMP TO THE CONTROLLER (CONTINUED) Connecting with your mobile device or computer (Continued) 4. Once the controller LED is solid, log in to your account (or create one) at zcontrolcloud.com. Choose the Add New Device button next to the location you want the controller (see Figure D).
Página 11
STBS700 PUMP LED, BUTTON, ALARM, AND CONTROLLER BEHAVIORS Z Control LED and Power LED Power LED is on when AC power is present. Alarm Behaviors Alarm Input LED on solid. Alarm triple beeps continuously. Z Control LED LED is solid when connected to router and Basement Sentry app. LED is off when STBS700 controller is in AP mode.* LED blinks when WIFI setup is in process.
Página 12
PREPARATION Estimated Installation Time: 15 minutes Materials required for assembly: Sump basin, inlet piping, discharge piping (PVC, poly pipe or galvanized steel), check valve, and 2-step PVC glue system (primer and sealer). This pump is designed to be installed in a sump basin for These pumps are equipped with a vertical float switch.
Página 13
SUMP PUMP INSTALLATION 115 V GFCI outlet 1. CAUTION: For your safety, turn off the electrical power at the service entrance to avoid any possible electrical shock hazards. Before installing the pump in the sump pit, be sure to unplug the pump from the outlet. Disconnect the existing pump from the power source.
Página 14
SUMP PUMP INSTALLATION (CONTINUED) 4. Connect the discharge pipe, fittings, and check valve (not provided) to pump discharge. The discharge pipe should be the Discharge pipe same size as the discharge of pump (1-1/2-in) or larger. and ttings A check valve must be installed in the discharge pipe to keep water Check from draining back into the sump basin when it is not operating.
Página 15
SUMP PUMP INSTALLATION (CONTINUED) 6. B. Position second float float at desired ‘on level’ on the discharge pipe. Right-angle Mounting Bracket Discharge Pipe On level 6. C. Attach mounting bracket to the discharge pipe as shown, using hose clamp (included). WARNING: DO NOT install high water float in direct line of incoming water or close to the vent hole.
Página 16
WARRANTY This product is warranted for three years from the date of purchase. Subject to the conditions hereinafter set forth, the manufacturer will repair or replace to the original consumer any portion of the product which proves defective due to defective materials or workmanship. To obtain warranty service, contact the dealer from whom the product was purchased.
GRAN VOLUMEN CON WiFi MODELO #STBS700 Zoeller es una marca registrada de ® Zoeller Co. Todos derechos reservados. BasementSentry.com ADJUNTE SU RECIBO AQUÍ Fecha de compra ¿Preguntas, problemas, partes faltantes? Antes de acudir al minorista, llame a nuestro departamento de servicio al cliente al 1-800-584-8089, de lunes a viernes de 7:30 a.m.
CONTENIDO DEL PAQUETE DESCRIPCIÓN CANTIDAD Bomba de 12 V con junta tórica Controlador Flotador doble ESPECIFICACIONES RENDIMIENTO EN GALONES POR MINUTO MODELO DESCARGA AMPERIOS 0 PIES 5 PIES 10 PIES 15 PIES 20 PIES STBS700 1-1/2” INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Lea y comprenda completamente este manual antes de intentar ensamblar, usar o instalar el producto. NOTA: Las bombas que exhiban la marca “UL”, así...
Página 19
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD (CONTINUACIÓN) ADVERTENCIA • ALERTA DE DESCARGA ELÉCTRICA. Antes de instalar este producto, haga que un electricista revise su circuito para asegurarse de que la puesta a tierra sea adecuada. Todas las instalaciones eléctricas deben cumplir con el Código Nacional de Electricidad (NEC, por sus siglas en inglés) y con todos los códigos locales.
CONECTAR LA BOMBA STBS700 AL CONTROLADOR Al conectar la bomba STBS700 a la aplicación Basement Sentry mediante el WiFi integrado, el usuario puede configurar mensajes de alerta gratuitos por correo electrónico y notificaciones “push” de la aplicación móvil. Además, el usuario puede verificar la disponibilidad de la bomba STBS700, silenciar alarmas de manera remota, restablecer la unidad, ajustar las configuraciones POWER...
Página 21
CONECTAR LA BOMBA STBS700 AL CONTROLADOR (CONTINUACIÓN) Utilizar la aplicación móvil (iOS y Android) (continuación) Estas instrucciones brindan una descripción general de lo que hará la aplicación. Es posible que se necesiten pasos adicionales. 1. Abra la aplicación e inicie sesión en su cuenta. Si no tiene una cuenta, deberá...
Página 22
CONECTAR LA BOMBA STBS700 AL CONTROLADOR (CONTINUACIÓN) Utilizar la aplicación móvil (iOS y Android) (continuación) 4. Una vez que se haya creado una ubicación, necesitará agregar un dispositivo. Para agregar un dispositivo, elija el nombre de la ubicación deseada y luego toque el signo “+” Toque + para para comenzar a agregar un dispositivo.
Página 23
CONECTAR LA BOMBA STBS700 AL CONTROLADOR (CONTINUACIÓN) Utilizar la aplicación móvil (iOS y Android) (continuación) 6. Cuando se abra la pantalla capacitiva, utilice el botón “WiFi Scan” (Escanear WiFi) para buscar la red WiFi que quiera que el controlador use, selecciónela de la lista que se proporciona en la parte inferior de la pantalla (es posible que deba desplazarse) y escriba la contraseña en el campo.
Página 24
CONECTAR LA BOMBA STBS700 AL CONTROLADOR (CONTINUACIÓN) Opción 2 - Utilice su dispositivo móvil o computadora para conectarse al controlador Basement Sentry directamente En lugar de utilizar un dispositivo móvil y la aplicación Z • Puede ser necesario apagar temporalmente cualquier Control®, también puede utilizar su dispositivo móvil o VPN u otros controles de red durante la configuración.
Página 25
CONECTAR LA BOMBA STBS700 AL CONTROLADOR (CONTINUACIÓN) Conectarse con su dispositivo móvil o computadora (continuación) 2. Parado cerca del controlador, use su teléfono, tableta o computadora para buscar el SSID del controlador Basement Sentry en la configuración de su WiFi. Aparecerá como Seleccione “ZCTL_SSUMP_XXXX”, donde “xxxx”...
Página 26
CONECTAR LA BOMBA STBS700 AL CONTROLADOR (CONTINUACIÓN) Conectarse con su dispositivo móvil o computadora (continuación) 4. Una vez que el LED del controlador quede fijo, inicie sesión en su cuenta (o cree una) en zcontrolcloud.com. Elija el botón “Add New Device” (Agregar dispositivo nuevo) junto a la ubicación donde quiere al controlador (ver figura D).
COMPORTAMIENTO DE LOS LED DE LA BOMBA STBS700, BOTÓN, ALARMA Y CONTROLADOR Comportamiento LED de alimentación El LED de alimentación se enciende cuando existe alimentación CA. de los LED del Alarma LED de entrada encendido fijo. Z-Control y las La alarma hace tres pitidos continuamente. alarmas LED de Z Control El LED está...
PREPARACIÓN Tiempo estimado de instalación: 15 minutos Materiales necesarios para en ensamblaje: recipiente para sumidero, tubería de entrada, tubería de descarga (PVC, polietileno o acero galvanizado), válvula de retención y sistema de adhesivo para PVC de 2 pasos (cebado y sellado). Esta bomba está...
INSTALACIÓN DE BOMBA DE SUMIDERO 115 V GFCI outlet 1. PRECAUCIÓN: Para su seguridad, desconecte la alimentación eléctrica en la entrada de servicio para evitar posibles riesgos de descarga eléctrica. Antes de instalar la bomba en el pozo del sumidero, asegúrese de desconectar la bomba de la toma de corriente.
Página 30
INSTALACIÓN DE BOMBA DE SUMIDERO (CONTINUACIÓN) 4. Conecte la tubería de descarga, los conectores y la válvula de retención (no provista) a la descarga de la bomba. La tubería Tubería y conectores de descarga debe tener el mismo tamaño que la descarga de la de descarga bomba, (1 1/2”) o mayor.
Página 31
INSTALACIÓN DE BOMBA DE SUMIDERO (CONTINUACIÓN) 6. B. Ponga el flotador secundario en el “nivel de encendido” deseado en la tubería de descarga. Soporte de montaje en ángulo recto Tubería de descarga Nivel de encendido 6. C. Fije un soporte de montaje en el tubo de descarga como se muestra, utilizando una abrazadera de manguera (incluida).
GARANTÍA Este producto se garantiza por un período de tres años a partir de la fecha de compra. Sujeto a las condiciones indicadas a continuación, el fabricante se compromete a reparar o reemplazar al consumidor original cualquier parte del producto que resulte defectuosa debido a defectos de materiales o mano de obra.