Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Indice
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Altri documenti
Oltre alle presenti istruzioni per l'installazione,
è disponibile per l'apparecchio anche un manuale
utente aggiornato sotto forma di file PDF scarica-
bile dal sito web Sartorius: www.sartorius.com
Per poter leggere e stampare, è necessario il programma Acrobat
Reader, che può essere scaricato gratuitamente dal sito web Adobe
(www.adobe.com).
1
Informazioni per l'utente
1.1 Simboli di avvertenza / pericolo
Questo simbolo indica pericoli che possono verificarsi
e causare con un elevato grado di probabilità lesioni
mortali o gravi se non sono evitati.
Questo simbolo indica pericoli che possono causare
lesioni mediamente gravi o leggere se non sono
evitati.
Questo simbolo avverte di pericoli che possono
comportare danni materiali.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.2 Spiegazione dei simboli
Questo simbolo indica informazioni utili e
31
suggerimenti.
31
31
31
31
Avviso riguardante l'uso metrico-legale degli appa-
31
recchi per i quali è stata eseguita la valutazione della
31
conformità (bilance omologate CE-M)
32
32
32
In questo manuale di istruzioni sono stati impiegati i seguenti
32
simboli:
32
precede le istruzioni operative
t
33
descrive cosa accade dopo l'esecuzione di un'operazione
y
33
Eseguire le operazioni secondo una sequenza precisa:
34
1. Prima operazione
34
2. Seconda operazione
35
3. ...
− precede una voce di enumerazione
35
36
Convenzioni per questo manuale:
Le illustrazioni nel presente manuale si basano su bilance "standard".
36
Per le bilance valutate conformi (omologate CE-M) alcune schermate
37
e rapporti possono differire leggermente dalle illustrazioni. Se queste
differenze sono importanti ai fini del funzionamento, verranno
81
spiegate nel testo.
1.3 Uso del manuale
86
Leggere attentamente il presente manuale prima di mettere in
t
funzione l'apparecchio per la prima volta. Osservare le istruzioni
di sicurezza.
Il presente manuale è una componente importante del prodotto.
t
Conservare il manuale in un luogo sicuro. Se l'apparecchio viene
ceduto a persone terze, fornire anche il presente manuale.
In caso di perdita del manuale, richiederne una copia oppure
t
scaricare il manuale aggiornato dal nostro sito web:
www.sartorius.com
1.4 Consulenza sulle applicazioni / Supporto tecnico
Gli indirizzi per la consulenza sulle applicazioni e il supporto tecnico
sono riportati sul sito web all'indirizzo: http://www.sartorius.com
2
Istruzioni di sicurezza
2.1 Direttive e informazioni generali
− La bilancia è conforme alle direttive e norme europee concer-
nenti la sicurezza elettrica e la compatibilità elettromagnetica*.
Tuttavia, un uso non idoneo può causare danni a persone e cose.
In caso di uso o funzionamento improprio della bilancia, deca-
dono tutti i diritti di garanzia.
− Il personale deve aver letto e compreso a fondo questo manuale,
incluse le istruzioni di sicurezza.
− In caso di utilizzo in impianti o condizioni ambientali che richie-
dono maggiori standard di sicurezza, rispettare le disposizioni in
materia vigenti nel proprio Paese.
− Consentire sempre un facile accesso alla bilancia e alle apparec-
chiature.
* vedi capitolo "Dati tecnici", pagina 37
Pericolo di esplosione
La bilancia non deve essere usata in aree a rischio
di esplosione.
Il valore di tensione riportato sull'alimentatore deve
coincidere con la tensione della rete locale.
Istruzioni per l'installazione e l'uso Secura
Italiano
®
®
31
, Quintix
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
