Instalación De La Bomba De Freno Delantero; Instalación De La Bomba De Freno Trasero - Yamaha WR250F Manual De Servicio Del Propietario

4. Instalar:
• Conjunto de la bomba de freno
"1"
• Arandela(freno delantero) "2"
• Barra de empuje (freno trasero)
"2"
• Anillo elástico "3"
• Funda de la bomba de freno "4"
A la bomba de freno.
• Aplique líquido de frenos al conjun-
to de la bomba de freno.
• Aplique grasa de silicona al ex-
tremo de la barra de empuje.
• Para instalar el anillo elástico utilice
unos alicates largos para anillos
elásticos.
A. Delantero
B. Trasero
INSTALACIÓN DE LA BOMBA DE
FRENO DELANTERO
1. Instalar:
• Bomba de freno "1"
• Soporte de la bomba de freno "2"
• Tornillo (soporte de la bomba de
freno) "3"
Tornillo (soporte de la
bomba de freno):
9 Nm (0.9 m•kg, 6.5
ft•lb)
• Instale el soporte de forma que la
flecha "a" esté orientada hacia arri-
ba.
• Apriete primero los tornillos de la
parte superior del soporte de la
bomba de freno y luego los de la
parte inferior.
FRENO DELANTERO Y FRENO TRASERO
2. Instalar:
• Maneta de freno "1"
• Tornillo (maneta de freno) "2"
Tornillo (maneta de fre-
no):
6 Nm (0.6 m•kg, 4.3
ft•lb)
• Tuerca (maneta de freno) "3"
Tuerca (maneta de fre-
no):
6 Nm (0.6 m•kg, 4.3
ft•lb)
Aplique grasa de silicona a la superfi-
cie deslizante de la maneta de freno,
al tornillo y a la superficie de contacto
del pistón de la bomba de freno.
INSTALACIÓN DE LA BOMBA DE
FRENO TRASERO
1. Instalar:
• Arandela de cobre "1"
• Tubo de freno "2"
• Perno de unión "3"
Perno de unión:
30 Nm (3.0 m•kg, 22
ft•lb)
Utilice siempre arandelas de cobre
nuevas.
6-13
Instale el tubo de freno de forma
que la parte de tubería "a" se sitúe
como se muestra y toque ligera-
mente la prolongación "b" de la
bomba de freno.
2. Instalar:
• Bomba de freno "1"
• Tornillo (bomba de freno) "2"
Tornillo (bomba de fre-
no):
10 Nm (1.0 m•kg, 7.2
ft•lb)
3. Instalar:
• Muelle "1"
• Pedal de cambio "2"
• Junta tórica "3"
• Tornillo (pedal de freno) "4"
Tornillo (pedal de freno):
26 Nm (2.6 m•kg, 19
ft•lb)
• Clip "5"
Aplique grasa de jabón de litio al tor-
nillo, las junta tórica y el soporte del
pedal de freno.
4. Instalar:
• Pasador "1"
• Arandela "2"
• Pasador hendido "3"