Comparación De Las Mediciones Insitu Para La Toma De Muestras - Hach EVITA INSITU 5100 Instrucciones De Uso

Apéndice I
Comparación de las mediciones INSITU para la toma de muestras
La comparación de las lecturas del analizador
INSITU con las lecturas de una toma de muestra no
presenta una ciencia exacta. Esto se debe al hecho
que la concentración de nitrato puede modifi carse
sustancialmente desde el momento de la toma de
la muestra hasta el momento de la evaluación de
la muestra en el laboratorio. Por lo tanto se han
de considerar muchos factores con el propósito
de proporcionar una comparación precisa de la
lectura del analizador con una toma de muestra.
Algunos de estos factores incluyen lo siguiente: la
técnica de muestreo, el tiempo entre la toma de
muestra y el análisis, la precisión aplicada en el
muestreo y en el laboratorio mismo. En caso de
no considerarse, estos factores pueden afectar la
precisión de la medición en un valor aproximativo
de 20% o más. El seguimiento del procedimiento
de muestreo recomendado ayudará a proporcionar
una evaluación más precisa de la ejecución del
analizador INSITU, eliminando así también los
eventuales problemas asociados con este tipo de
comparaciones.
Antes de tomar una muestra, debe lavarse el equipo
de muestreo 3 veces con el medio de proceso.
Asegúrese que la muestra se tome en el punto
más cercano a la membrana iónica (ubicada en la
parte inferior del transmisor). Tome una muestra del
proceso, coloque ésta en el contenedor de muestra
y registre el tiempo exacto de su toma. El tiempo
exacto de la toma resulta importante porque existe
un tiempo de compensación (véase la tabla en la
página 15) desde el momento en el cual los iones
de las sustancias nutritivas empiezan a penetrar
la membrana hasta el momento de lectura que
se indica en el convertidor de señal USC. Esta
diferencia de tiempo debe tomarse en consideración
al realizar la comparación de los resultados.
Transmisor
Fig. 53
INSITU 5100
+10%
Measured value Valor medido
-10%
081R9994.01
Equipo de prueba
NO :
3
1. Aspire la muestra desde el contenedor de
muestra con una jeringa de 10 ml o más.
2. Coloque un fi ltro de 0,45 micrómetros en la
jeringa.
3. Filtre la muestra en un contenedor limpio de
muestra. Rogamos observar que la muestra
debe fi ltrarse dentro de 1 minuto después de su
toma.
4. Despache la muestra fi ltrada al laboratorio
para fi nes de análisis. Rogamos observar que
la muestra debe analizarse por el laboratorio
dentro de 2 horas después de su fi ltración.
+20%
Valor medido
Measured value
-20%
57