1
Información de seguridad
Indicaciones de uso
El sistema CS 9600 es un sistema extraoral diseñado para generar imágenes de rayos X digitales
de dos y tres dimensiones de las zonas dento-maxilofacial, de otorrinolaringología (garganta, nariz
y oídos), de la columna cervical y de la muñeca que se utilizarán por profesionales de la salud
como apoyo para el diagnóstico de pacientes pediátricos y adultos.
PRECAUCIÓN
NO utilice el sistema en pacientes menores de 5 años o que
pesen menos de 21 kg (46 lb) y midan menos de 113 cm
(44,5 pulg.).
PRECAUCIÓN
NO utilice imágenes de haz cónico para exámenes rutinarios o
de exploración. Considere el uso de otras herramientas para el
diagnóstico. Debe justificar que los beneficios del método
radiográfico utilizado para examinar a los pacientes compensan
los riesgos asociados.
Convenciones utilizadas en esta guía
Los mensajes especiales siguientes resaltan la información o indican los posibles riesgos para el
personal o el equipo:
ADVERTENCIA: advierte de que se deben seguir las
instrucciones de seguridad para evitar daños al usuario o a
terceros.
PRECAUCIÓN: avisa de una situación en la que se pueden
producir daños graves.
Importante: avisa de una situación que puede ocasionar
problemas.
Nota: resalta una información importante.
Consejo: proporciona información adicional y consejos.
4
Especificaciones técnicas, reglamentarias y de seguridad del sistema CS 9600 (SMA17_es-es) Ed04