Masimo RED DCI Manual De Instrucciones página 47

Red DCI® ja DCI-P
Aikuisten ja lasten uudelleen käytettävät SpO
Uudelleen käytettävä
Ennen anturin käyttöä käyttäjän on luettava ja ymmärrettävä laitteen tai monitorin käyttöopas sekä nämä käyttöohjeet.
KÄYTTÖAIHEET
Uudelleen käytettävät Red DCI®- ja DCI-P-anturit on tarkoitettu valtimon happisaturaation (SpO
ajoittaiseen tarkistamiseen tai jatkuvaan tarkkailuun.
VASTA-AIHEET
Red DCI- ja DCI-P-antureita ei ole tarkoitettu käytettäväksi liikkuvilla potilailla tai pitkäkestoisesti. Anturit täytyy poistaa ja
sijoittaa uuteen tarkkailukohtaan vähintään neljän (4) tunnin välein.
KUVAUS
Red DCI- ja DCI-P-anturit on tarkoitettu käytettäväksi vain sellaisten laitteiden kanssa, jotka on varustettu Masimo® rainbow
SET® -tekniikalla tai lisensoitu käyttöön rainbow®-yhteensopivien anturien kanssa. Saat oksimetrijärjestelmien valmistajilta
tietoja yksittäisen laitteen ja anturimallien yhteensopivuudesta. Kunkin laitevalmistajan vastuulla on määrittää, ovatko eri
anturimallit yhteensopivia sen valmistamien laitteiden kanssa.
DCI- ja DCI-P-anturien toiminta on varmistettu Masimo rainbow SET -oksimetritekniikalla.
VAROITUS: Masimo-anturit ja -kaapelit on tarkoitettu käyttöön sellaisten laitteiden kanssa, jotka sisältävät Masimo SET®
-oksimetrin tai jotka on lisensoitu käyttämään Masimo-antureita.
VAROITUKSET, HUOMIOT JA HUOMAUTUKSET
• Anturin sijoituskohta on tarkistettava vähintään neljän (4) tunnin välein kunnollisen kiinnityksen, ihon eheyden ja anturin
oikean kohdistuksen varmistamiseksi.
• Ole erityisen varovainen sellaisten potilaiden suhteen, joilla on heikko perfuusio. Jos anturin paikkaa ei vaihdeta riittävän
usein, seurauksena voi olla ihon hankautuminen ja paineen aiheuttama kuolio. Tarkista kiinnityskohta vähintään kahden
(2) tunnin välein potilailla, joilla on heikko perfuusio.
• Heikon perfuusion aikana anturin paikkaa joudutaan tarkkailemaan usein kudosiskemian merkkien varalta, jotta painekuoliota
ei pääse syntymään.
• Jos tarkkailtavan kohdan perfuusio on erittäin heikko, lukemat voivat olla alhaisempia kuin yleinen valtimon
happisaturaatio.
• Väärin asetetut tai osittain irronneet anturit voivat aiheuttaa todellista valtimon happisaturaatiota korkeampia tai
alhaisempia lukemia.
• Älä kiinnitä anturia teipillä. Teippi voi estää veren virtausta ja aiheuttaa virheellisiä lukemia. Teipin tarpeeton käyttö voi
vaurioittaa ihoa tai anturia.
• Anturissa ei saa olla näkyviä vikoja. Älä koskaan käytä vaurioitunutta anturia tai anturia, jonka virtapiirit ovat paljaina.
• Älä yritä käsitellä uudelleen, kunnostaa tai kierrättää Masimo-antureita tai -potilaskaapeleita. Tällaiset toimet voivat
vahingoittaa sähkökomponentteja, mikä voi aiheuttaa potilaalle vahinkoa.
• Älä upota anturia nesteeseen tai liota anturia, jotta se ei vaurioidu. Älä steriloi.
• Reititä kaapeli ja potilaskaapeli huolellisesti, jotta potilas ei sotkeudu tai kuristu niihin.
• Suonensisäiset tai ulkoiset väriaineet (kuten kynsilakka) voivat johtaa virheellisiin SpO
• Kohonneet karboksihemoglobiinin (COHb) pitoisuudet voivat johtaa virheellisiin SpO
• Kohonneet methemoglobiinin (MetHb) pitoisuudet voivat johtaa virheellisiin SpO
• Anturien virheellinen kiinnittäminen voi johtaa vääriin mittaustuloksiin.
• Älä käytä anturia magneettikuvauksen aikana.
• Vältä anturin asettamista raajaan, jossa on valtimokatetri tai verenpainemittarin mansetti.
• Aortansisäinen pallopumppu voi nostaa sykettä oksimetrin sykenäytössä. Tarkista potilaan syke vertaamalla sitä EKG:n
ilmoittamaan sykkeeseen.
• Laskimotukos voi aiheuttaa todellista valtimon happisaturaatiota alhaisemman lukeman. Tästä syystä tulee varmistaa
tarkkailukohdan laskimoveren todellinen virtaus. Anturia ei tule sijoittaa sydämen tason alapuolelle (esim. potilaan
käteen sen roikkuessa vuoteen reunan yli).
• Laskimon sykintä voi aiheuttaa virheellisen alhaisia lukemia (esim. kolmiliuskaläpän vuodon tapauksessa).
• Älä muuta tai muokkaa anturia millään tavalla. Muutokset tai muokkaukset voivat vaikuttaa suorituskykyyn ja/tai
tarkkuuteen.
K ÄY T T Ö O H J E E T
Älä hävitä
PCX-2108A
02/13
2
Ei sisällä luonnonkumilateksia
LATEX
47
fi
-anturit
) ja sykkeen ei-invasiiviseen,
2
-tuloksiin.
2
-tuloksiin.
2
-tuloksiin.
2
Epästeriili
4116J-eIFU-0721