Spesifikasjoner - Masimo RED DCI Manual De Instrucciones

• Merk: Sensoren leveres med X-Cal®-teknologi for å minimere risikoen for unøyaktige målinger og uventet avbrudd i
pasientovervåkning. Skift ut sensoren når pasientovervåkningstiden er gått ut.
INSTRUKSJONER
A. Valg av målested
• Velg et målested med god perfusjon, som i minst mulig grad begrenser bevegelsene til en bevisst pasient.
Foretrukket målested er på ring- eller langfingeren på den ikke-dominante hånden.
• Alternativt kan de andre fingrene på den ikke-dominante hånden brukes. Velg alltid et målested som vil dekke sensorens
detektorvindu helt. Hos fastspente pasienter eller pasienter der hendene ikke tilgjengelige, kan stortåen eller tåen ved
siden av brukes.
• Målestedet må rengjøres for rusk og tørkes før sensoren plasseres.
B. Feste sensoren på pasienten
1. Se fig. 1. Åpne sensoren ved å trykke på klemmetappene. Plasser valgt finger eller tå over sensorvinduet. Den mest
kjøttrike delen av fingeren eller tåen skal dekke detektorvinduet på den nedre halvdelen av sensoren. Den øvre
halvdelen av sensoren identifiseres av kabelen. Fingertuppen skal berøre det hevede fingerstoppet inne i sensoren.
Hvis fingerneglen er lang, kan den gå forbi fingerstoppet
2. Se fig. 2. Sensorens klemmetapper skal åpne seg slik at sensorens trykk kan fordeles jevnt langs hele fingeren.
Kontroller at sensoren er riktig plassert. Detektorvinduet må dekkes helt for å sikre nøyaktige data.
3. Se fig. 3. Plasser sensoren slik at kabelen løper mot oversiden av pasientens hånd. Koble sensorkontakten
til en pasientkabel eller direkte til enheten.
C. Koble sensoren fra pasientkabelen
1. Plasser tommelen og pekefingeren på de grå knappene på hver side av pasientkabelkontakten.
2. Se fig. 4. Trykk de grå knappene godt inn, og trekk ut sensoren.
RENGJØRING
Før rengjøring må sensoren først fjernes fra pasienten og kobles fra pasientkabelen. Tørk deretter av sensoren med en klut
innsatt med 70 % isopropanol. La sensoren tørke før den plasseres på en pasient.
FORSIKTIG: For å hindre skade må sensoren ikke dyppes eller legges i noen form for væske. Må ikke steriliseres med stråling,
damp, autoklav eller etylenoksid.

SPESIFIKASJONER

Når de brukes sammen med Masimo rainbow SET-pulsoksymetrimonitorer eller med lisensierte Masimo rainbow
SET-pulsoksymetrimoduler, har Red DCI- og DCI-P-gjenbrukssensorene følgende spesifikasjoner:
Sensor
Kroppsvekt
Målested
SpO -nøyaktighet, ingen bevegelse (70–100 %)
2
2
SpO -nøyaktighet, bevegelse
2
SpO -nøyaktighet, lav perfusjon
2
Pulsfrekvensnøyaktighet, ingen bevegelse
4
(25–240 slag/min)
Pulsfrekvensnøyaktighet, bevegelse
Pulsfrekvensnøyaktighet, lav perfusjon
MERK:
A -nøyaktigheten er en statistisk beregning av differansen mellom enhetsmålinger og referansemålinger. Omtrent to tredjedeler av enhetsmålingene falt innenfor
rms
± A av referansemålingene i en kontrollert studie.
rms
1
Masimo SET-teknologien er blitt validert for nøyaktighet ved forhold uten bevegelse i studier av humant blod hos friske voksne frivillige menn og kvinner med lys til mørk pigmentert
hud i studier med indusert hypoksi i området 70–100 % SpO
av populasjonen.
2
Masimo SET-teknologien er blitt validert for nøyaktighet, med bevegelse, i studier av humant blod hos friske, voksne frivillige menn og kvinner med lyst til mørkt pigmentert hud
i studier med indusert hypoksi, mens de utførte gnibevegelser og bevegelser med lett banking ved 2 til 4 Hz med en amplitude på 1 til 2 cm, og ikke-repetitiv bevegelse mellom 1 og
5 Hz med en amplitude på 2 til 3 cm i studier med indusert hypoksi i området 70 % til 100 % SpO
standardavvik, noe som omfatter 68 % av populasjonen.
3
Masimo SET-teknologien er blitt validert for nøyaktighet ved lav perfusjon i laboratorietester mot en Biotek Index 2-simulator og Masimos simulator med signalstyrker større enn
0,02 % og transmisjon større enn 5 % for metning i området 70 % til 100 %. Denne variasjonen tilsvarer pluss eller minus 1 standardavvik, noe som omfatter 68 % av populasjonen.
4
Masimo SET-teknologien er blitt validert for pulsfrekvensnøyaktighet i området 30–240 slag/min i laboratorietester mot en Biotek Index 2-simulator og Masimos simulator med
signalstyrker større enn 0,02 % og transmisjon større enn 5 % for metning i området 70 % til 100 %. Denne variasjonen tilsvarer pluss eller minus 1 standardavvik, noe som omfatter
68 % av populasjonen.
1
3
3 slag/min
5 slag/min
4
3 slag/min
4
mot et laboratorie-CO-oksymeter. Denne variasjonen tilsvarer pluss eller minus 1 standardavvik, noe som omfatter 68 %
2
Red DCI
> 30 kg
Finger
2 %
3 %
2 %
mot et laboratorie-CO-oksymeter. Denne variasjonen tilsvarer pluss eller minus ett
2
52
Red DCI-P
10–50 kg
Finger
2 %
3 %
2 %
3 slag/min
5 slag/min
3 slag/min
4116J-eIFU-0721