Planète gazeuse • Gas planet • Gasförmiger Planet • Gasvormige planeet • Planeta gaseoso • Pianeta gassoso
Jupiter • Júpiter • Giove
Saturne • Saturn • Saturnus • Saturno
Uranus • Urano
Neptune • Neptun • Neptunus • Neptuno • Nettuno
Diamètre • Diameter
Durchmesser • Doorsnede
Diámetro • Diametro
Température • Temperature
Temperatur • Temperatuur
Temperatura • Temperatura
11 a/y/j
142 984 km
& 315 j/d/t
-110°C
778 mill. Km
9,9 h/s/u/o
29 a/y/j
120 536 km
& 162 j/d/t
-140°C
1433 mill. Km
10,7 h/s/u/o
83 a/y/j
51 118 km
& 294 j/d/t
-195°C
2872 mill. Km
17,2 h/s/u/o
155 a/y/j
49 528 km
& 118 j/d/t
-200°C
4495 mill. Km
16 h/s/u/o
Période de révolution • Period of revolution
Umlaufzeit • Omlooptijd
Periodo de rotación • Periodo di rivoluzione
Période de rotation • Period of rotation
Rotationsperiode • Omwentelingsperiode
Periodo de rotación • Periodo di rotazione
7
FR:
Sa Grande Tache rouge est un gigantesque
anticyclone où souffle des vents de 700 km/h.
EN:
The Great Red Spot is a giant anticyclone, with
winds blowing at 700 km/h.
DE:
Sein Großer Roter Fleck ist ein gigantischer
Wirbelsturm mit Windgeschwindigkeiten von
700 km/h.
NL:
Zijn Grote Rode Vlek is eigenlijk een reusachtige
anticycloon waar wind waait met een snelheid
van 700 km/uur.
ES:
Su gran mancha roja es un gigantesco anticiclón
con vientos de 700 km/h.
IT:
La sua grande Macchia rossia è un gigantesco
anticiclone ove soffiano venti a 700 km orari.
FR:
Son célèbre anneau est constitué de roches, de
poussières et de glace.
EN:
Its famous rings consist of rocks, dust and ice.
DE:
Sein
berühmter
Ring
Gesteinsbrocken, Staub und Eis.
NL:
De beroemde ring van Saturnus bestaat uit
rotsen, stof en ijs.
ES:
Su famoso anillo está compuesto de rocas,
polvo e hielo.
IT:
Il suo celebre anello è costituito da rocce,
polvere e ghiaccio.
FR:
Elle tourne sur elle-même de manière basculée
et a donc une orbite couchée.
EN:
It rotates on a tilt, orbiting on its side.
DE:
Der Uranus hat eine geneigte Rotationsachse
und dreht sich daher schief um die Sonne.
NL:
Uranus draait ongelijkmatig rond zichzelf en
heeft daarom een schuine baan.
ES:
Gira sobre sí mismo con una inclinación, lo cual
implica una órbita inclinada.
IT:
Ruota oscillando su sé stesso e ha quindi
un'orbita ellittica.
FR:
Sa couleur bleue est due à la présence de
méthane dans sa composition.
EN:
Its blue colour is due to the presence of
methane in its composition.
DE:
Seine blaue Farbe ist auf das Vorhandensein
von
Methan
in
zurückzuführen.
NL:
Neptunus bestaat voor een deel uit methaan
en verleent daaraan zijn typische blauwe kleur.
ES:
Su color azul se debe a la presencia de metano
en su composición.
IT:
Il suo colore blu si deve alla presenza di metano
nella sua composizione.
Distance Planète-Soleil
Distance from the sun
Entfernung Planet - Sonne
Afstand Planeet-Zon
Distancia planeta - Sol
Distanza Pianeta-Sole
besteht
aus
seiner
Atmosphäre