Tabla De Contenido - BRP can-am Renegade 650 X xc 2022 Guia Del Usuario

C C O O N N T T E E N N I I D D O O
I I N N F F O O R R M M A A C C I I Ó Ó N N G G E E N N E E R R A A L L . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 8
Infórmese antes de ponerse en marcha....................................................8
Mensajes de seguridad ...........................................................................9
Acerca de esta Guía del usuario ..............................................................9
P P R R E E C C A A U U C C I I O O N N E E S S G G E E N N E E R R A A L L E E S S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1 2 2
Evitar las intoxicaciones por monóxido de carbono..................................12
Evitar riesgos de incendio de la gasolina y otros......................................12
Evitar posibles quemaduras con componentes a alta temperatura............13
Accesorios y modificaciones..................................................................13
M M E E N N S S A A J J E E S S D D E E S S E E G G U U R R I I D D A A D D E E S S P P E E C C I I A A L L E E S S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1 4 4
Unión Europea .....................................................................................16
A A D D V V E E R R T T E E N N C C I I A A S S D D E E F F U U N N C C I I O O N N A A M M I I E E N N T T O O . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1 7 7
Vehículo en superficies pavimentadas....................................................21
I I N N S S P P E E C C C C I I Ó Ó N N P P R R E E V V I I A A A A L L A A C C O O N N D D U U C C C C I I Ó Ó N N . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 4 0 0
Lista de inspecciones previas a la conducción ........................................40
C C O O N N D D U U C C C C I I Ó Ó N N D D E E L L V V E E H H Í Í C C U U L L O O . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 4 3 3
Equipamiento .......................................................................................44
Está prohibido llevar pasajeros ..............................................................45
Conducción de ocio ..............................................................................45
Entorno................................................................................................46
Limitación del diseño ............................................................................47
Uso todoterreno....................................................................................47
Técnicas de conducción........................................................................47
T T R R A A N N S S P P O O R R T T E E D D E E C C A A R R G G A A Y Y T T R R A A B B A A J J O O . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 5 6 6
Trabajo con el vehículo .........................................................................56
Transporte de cargas ............................................................................56
Carga del área trasera ..........................................................................58
Arrastre de cargas ................................................................................58
Uso de remolques.................................................................................59
E E T T I I Q Q U U E E T T A A S S I I M M P P O O R R T T A A N N T T E E S S E E N N E E L L P P R R O O D D U U C C T T O O . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 6 1 1
Etiquetas de seguridad .........................................................................61
Etiquetas de conformidad con normas....................................................70
Etiquetas con información técnica ..........................................................71
M M A A N N D D O O S S P P R R I I N N C C I I P P A A L L E E S S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 7 4 4
Manillar................................................................................................75
Palanca del acelerador .........................................................................75
Pedal de freno ......................................................................................75
Interruptor parada del motor ..................................................................75
Palanca de freno ..................................................................................76
Bloqueo de freno ..................................................................................76
Llave D.E.S.S. Llave y anclaje ...............................................................77
I I N N F F O O R R M M A A C C I I Ó Ó N N G G E E N N E E R R A A L L
I I N N F F O O R R M M A A C C I I Ó Ó N N D D E E S S E E G G U U R R I I D D A A D D
I I N N F F O O R R M M A A C C I I Ó Ó N N S S O O B B R R E E E E L L V V E E H H Í Í C C U U L L O O
3