Manuales relacionados para Sony MDS-JB940
Resumen de contenidos para Sony MDS-JB940
- Página 1 0LQL'LVF 'HFN 0DQXDO GH LQVWUXFFLRQHV BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 0DQXDO GH LQVWUXo}HV BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 0'6-% ‹ 6RQ\ &RUSRUDWLRQ...
-
Página 2: Información Sobre Este Manual
ADVERTENCIA ¡Bienvenido! 0XFKDV JUDFLDV SRU OD DGTXLVLFLyQ GH Para evitar incendios o el OD SODWLQD GH PLQLGLVFRV 6RQ\ $QWHV riesgo de electrocución, no GH XWLOL]DU OD SODWLQD OHD exponga la unidad a la lluvia ni GHWHQLGDPHQWH HVWH PDQXDO \ a la humedad. FRQVpUYHOR SDUD IXWXUDV UHIHUHQFLDV (VWH DSDUDWR HVWi FODVLILFDGR FRPR SURGXFWR ODVpULFR GH FODVH ... - Página 3 Configuración del teclado 48 elección (Grabación sincronizada musical) 21 Titulación de un tema o MD utilizando el teclado 49 Grabación sincronizada con un reproductor de CD Sony Operación de la platina con el teclado 50 (Grabación sincronizada de CD) 22 Asignación de caracteres a las teclas del teclado 50...
-
Página 4: Ubicación Y Función De Los Controles
Ubicación y Descripción del panel delantero función de los controles Este capítulo describe la ubicación y función de los distintos botones, controles y tomas que hay en la platina y en el mando a distancia suministrado. En las páginas indicadas en paréntesis podrá... - Página 5 H Botón REC z (14) (18) (20) P Visualizador (8) Púlselo para grabar en el MD, escuchar la fuente de Muestra varios tipos de información. entrada, o marcar números de temas. Q Botón PLAY MODE (28) (44) I Control REC LEVEL (17) Púlselo para seleccionar la reproducción aleatoria o la Gírelo para ajustar el nivel de grabación.
-
Página 6: Descripción Del Mando A Distancia
Descripción del mando a distancia A Interruptor ?/1 (alimentación) (14) (24) Púlselo para encender la platina. Cuando encienda la platina, el indicador STANDBY de la platina se ` / 1 apagará. Cuando vuelva a pulsar el interruptor, la platina se apagará y el indicador se encenderá. B Botón REC MODE (16) C M D Púlselo para poner REC MODE en estéreo, LP2, LP4... - Página 7 N Botones REC LEVEL/ANALOG OUT LEVEL +/– (17) V Botón REPEAT (27) (24) Z Púlselo para reproducir temas repetidamente. Púlselos para ajustar el nivel de grabación o de salida Botón AyB (27) Z analógica. Púlselo para seleccionar la reproducción de repetición O Botón FILTER (46) A-B.
-
Página 8: Descripción Del Visualizador
Descripción del visualizador A Indicador REMOTE Indicador HS Se enciende cuando el MD está siendo controlado a Se enciende durante la reproducción o la pausa de través de un dispositivo externo conectado a esta reproducción. platina. D Indicadores de grabación y de edición B Visualización de los indicadores de título de disco Indicador L.SYNC (20) y título de tema... -
Página 9: Descripción Del Panel Posterior
Descripción del panel posterior E Indicadores INPUT (14) • “OPT1” se enciende cuando la fuente de programa está conectada al conector DIGITAL OPTICAL IN1. • “OPT2” se enciende cuando la fuente de programa está conectada al conector DIGITAL OPTICAL IN2. •... -
Página 10: Preparativos
Preparativos Antes de comenzar a conectar Este capítulo ofrece información sobre los accesorios suministrados y las Comprobación de los accesorios conexiones. Asegúrese de leer suministrados detenidamente este capítulo antes de Esta platina de MD viene con los siguientes elementos: • Cables de conexión de audio (2) ponerse a conectar cualquier aparato a •... -
Página 11: Conexión De Los Componentes De Audio
Conexión de los componentes de audio CONTROL A1ΙΙ Cable de alimentación de CA A una toma de corriente de la pared Reproductor de CD, sintonizador DBS, Amplificador, etc. amplificador digital, platina DAT, etc. platina de MD, etc. 1) Equipo digital con conector DIGITAL OUT solamente 2) Equipo digital con conectores digitales DIGITAL IN y OUT Cables necesarios Consideraciones al hacer las... -
Página 12: Otras Conexiones
Otras conexiones Ajuste del reloj Para conectar un componente compatible con CONTROL A1ΙΙ Después de haber ajustado el reloj interno de la platina de D Cables con miniclavija monofónica (2P) (2) (no MD, ésta registrará automáticamente la fecha y la hora de suministrados) todas las grabaciones. - Página 13 Cambio del ajuste(s) del reloj Realice los pasos 1 y 2 de arriba. Pulse repetidamente AMS o m/M hasta que comience a parpadear el ajuste que quiera cambiar. Gire AMS (o pulse repetidamente ./>) para cambiar el ajuste, y luego pulse AMS. Para completar el ajuste, pulse repetidamente AMS o m/M hasta que comience a parpadear la indicación de los minutos, y luego pulse AMS o...
- Página 14 Grabación en Grabación en un MD Si el MD está parcialmente grabado, la grabación comenzará a partir de los temas grabados. Ranura INPUT REC z Este capítulo explica las distintas formas de grabar en un MD, así como el modo de marcar números de temas y realizar grabación sincronizada con otros componentes.
- Página 15 Pulse H o X. Puede reproducir los temas recién grabados Pulse H inmediatamente después de haber parado la grabación. Comenzará la grabación. La platina comenzará a reproducir desde el primer tema del Comience a reproducir la fuente de programa. material recién grabado. Operaciones que quizá...
- Página 16 Notas sobre la grabación Grabación durante largo tiempo Acerca de las indicaciones que Además de la grabación estéreo normal, esta platina tiene aparecen durante/después de la dos modos para grabación de larga duración: LP2 y LP4. grabación Cuando grabe en el modo estéreo LP2, podrá grabar 2 durante Si “Tr”...
-
Página 17: Ajuste Del Nivel De Grabación
Notas • La “LP:” grabada es una impronta de confirmación que se Ajuste del nivel de visualiza para indicar que el tema no puede reproducirse en grabación una platina que no soporta el modo MD LP. Ésta no se visualiza en platinas que soportan el modo MD LP. •... -
Página 18: Consejos Para La Grabación
Nota Consejos para la El volumen solamente se podrá aumentar hasta +12,0 dB (para la grabación analógica) o hasta +18,0 dB (para la grabación grabación digital). Por lo tanto, si el nivel de salida del componente conectado es bajo, tal vez no sea posible ajustar el nivel de REC z INPUT TIME... - Página 19 Cuando INPUT esté puesto en OPT1, OPT2 o COAX Notas • Si empieza a grabar sin entrada de señal, la separación La entrada de señal digital procedente del conector inteligente y el corte automático no se activarán sea cual sea el DIGITAL IN sale al conector DIGITAL OUT después ajuste.
-
Página 20: Marcación De Números De Temas Durante La Grabación
Pulse MENU/NO. Marcación de números de Cuando ponga la marcación automática de temas en activado, se encenderá “L.SYNC”. temas durante la La platina marcará un número de tema siempre que el grabación nivel de señal de entrada caiga por debajo de –50 dB (Marcación de temas) (el nivel de activación para la marcación automática de temas) o más abajo durante 1,5 segundos.