µÃÇÏÇÑÊÚÐ
²Í Ë»Í Ñ¿Ð ÎÃÂ½Í Ê¿ÁÃÇϻʿÒÍÐ Êà ÕÃÇÏÇÑÊÚ ¿Ô¼Ð 8SYGL'SRXVSP
ÒÑºÏ ÌÆ ÌÁÄÀ¼ÂÏ ÆÐÔÚÌÒÊ Àƾ GLH 7\SHQ )*.67 )*.67 *.67 Ç¾Æ *.67
®ÃÂ½Í ÕÃÇÏÇÑÊÍÛ ¿Ô¼Ð 8SYGLGSRXVSP
ÓÌÚ ÐÒÊÁºÐÂÑ ÑÄ ÐÒÐÇÂÒ» ÐÑÌ Á¼ÇÑÒÌ Í¾ÎÌÔ» ÎÂÚɾÑÌÏ ÑÌ ÐÚÐÑÄɾ ÁÆÂÚÅÒÊÐÄÏ Ç¹ÊÂÆ ¾ÎÔÆǹ ºÊ¾Ê
¾ÒÑ̺ÈÂÀÔÌ Ì ÌÍ̼ÌÏ ÑÂÈÂÆÛÊÂÆ ÙÑ¾Ê ¾ÇÌÒÐѼ ºÊ¾ ÐÚÊÑÌÉÌ ÄÔÄÑÆÇ٠лɾ
ÊÁÂÆËÄ ¿¾ÅɼÁÖÊ É¾ÀÂÆκɾÑÌÏ
°ÚÉ¿ÌÈÌ ÂÑÌÆÉÙÑÄÑ¾Ï ÃÛÊÄÏ
ɾÀÂÆκɾÑÌÏ ¾Ê¹¿ÂÆ Ä ÃÛÊÄ
ɾÀÂÆκɾÑÌÏ ÉÍÌμ ʾ ÈÂÆÑÌÒÎÀ»ÐÂÆ
¨ÒÔʼ¾ ÂȺÀÔÌÒ ÂÊÂÎÀÌÍ̼ÄÐÄÏ
ÍÂÎÆÐÐÙÑÂÎÖÊ ÇÚÇÈÖÊ
È»ÇÑÎÌ ÍÂÎÆÐÐÙÑÂÎÖÊ ÇÚÇÈÖÊ
È»ÇÑÎÌ °ÒÊ
ÊÁÂÆËÄ ÎÌÈÌÀÆÌÚ
¨ÒÔʼ¾ ÂȺÀÔÌÒ ÎÌÈÌÀÆÌÚ
È»ÇÑÎÌ ¾ÐÓ¹ÈÆÐÄÏ
¨ÒÔʼ¾ ÂȺÀÔÌÒ ¾ÐÓ¹ÈÆÐÄÏ ÐÚÐÑÄɾ ÁÆÂÚÅÒÊÐÄÏ
!
ÊÁÂÆËÄ ¿¾ÅɼÁÖÊ É¾ÀÂÆκɾÑÌÏ
"
È»ÇÑÎÌ ©Â¼ÌÊ
#
¨ÒÔʼ¾ ÂȺÀÔÌÒ ÎÌÈÌÀÆÌÚ
$
È»ÇÑÎÌ ÂÊÂÎÀÌÍ̼ÄÐÄÏ ÇÆ ¾ÍÂÊÂÎÀÌÍ̼ÄÐÄÏ ÐÚÐÑÄɾ ÁÆÂÚÅÒÊÐÄÏ
µÃÇÏÇÑÊÚÐ ¿Ô¼Ð 8SYGL'SRXVSP
§¹Å ÓÌι ÍÌÒ ÂÊÂÎÀÌÍÌÆÂ¼Ñ¾Æ ºÊ¾ ÍÈ»ÇÑÎÌ ¾ÇÌÚÀÂÑ¾Æ ºÊ¾ ¾ÇÌÒÐÑÆÇ٠лɾ ÍÌÒ ÂÍƿ¿¾ÆÛÊÂÆ ÑÄÊ
ÂÊÂÎÀÌÍ̼Äл ÑÌÒ
©Â ÑÌ ÍÈ»ÇÑÎÌ ÂÊÂÎÀÌÍ̼ÄÐÄÏ ÇÆ ¾ÍÂÊÂÎÀÌÍ̼ÄÐÄÏ
Á¹ÇÑÒÈÙ Ð¾Ï Í¹ÊÖ ÐÑÌ ÍÈ»ÇÑÎÌ ÉºÔÎÆ Ê¾ ÂÉÓ¾ÊÆÐѼ ºÊ¾ st РÙÈÂÏ ÑÆÏ ÂÊÁ¼ËÂÆÏ ¿¾ÅɼÁÖÊ É¾ÀÂÆκɾÑÌÏ
Ç¾Æ ÑÌ Ð»É¾ ÂÑÌÆÉÙÑÄÑ¾Ï ÑÄÏ ÃÛÊÄÏ É¾ÀÂÆκɾÑÌÏ
ʾ À¼ÊÂÆ ÉºÐ¾ ÐѾ ÂÍÙÉÂʾ ÁºÇ¾ ÁÂÒÑÂÎÙÈÂÍѾ ÀƾѼ ¾ÈÈÆÛÏ ÑÌ ÐÚÐÑÄɾ ÁÆÂÚÅÒÊÐÄÏ ¾ÍÂÊÂÎÀÌÍÌÆÂ¼Ñ¾Æ Ç¾Æ
͹ÈÆ ¾ÒÑÌɹÑÖÏ
ƾ ʾ ÂÊÂÎÀÌÍÌÆ»ÐÂÑ Éƾ ÃÛÊÄ É¾ÀÂÆκɾÑÌÏ Í¾Ñ»ÐÑ ÑÌ ¾ÊѼÐÑÌÆÔÌ ÍÈ»ÇÑÎÌ
ɾÀÂÆκɾÑÌÏ ±Ì ÂǹÐÑÌÑ ÐÚÉ¿ÌÈÌ ÂÑÌÆÉÙÑÄѾÏ
0 ÑÌ ÍÈ»ÇÑÎÌ ©Â¼ÌÊ » °ÒÊ
ÉÍÌμ ÌÍÌƾÁ»ÍÌÑ ÐÑÆÀÉ» ÙÑ¾Ê Â¼Ê¾Æ ÂÊÂÎÀÌÍÌÆÄɺÊÄ Ê¾ ¾ÍÂÊÂÎÀÌÍÌÆÄż ¤ ÂÍÆÅÒÉÄÑ» ÃÛÊÄ É¾ÀÂÆκɾÑÌÏ
ÍκÍÂÆ Ê¾ ºÔÂÆ ÂÊÂÎÀÌÍÌÆÄż ÑÌ ÐÚÉ¿ÌÈÌ ÂÑÌÆÉÙÑÄÑ¾Ï Àƾ ÑÄ ÃÛÊÄ É¾ÀÂÆκɾÑÌÏ
"
0 ÑÌ ÍÈ»ÇÑÎÌ ©Â¼ÌÊ
ÐÒÀÔÎÙÊÖÏ Ñ¾ ÍÈ»ÇÑξ ©Â¼ÌÊ Ç¾Æ °ÒÊ
ÂÊÆǹ ÙÈÌ ÑÌ ÐÚÐÑÄɾ ÁÆÂÚÅÒÊÐÄÏ ÉÍÌμ ʾ ¾ÍÂÊÂÎÀÌÍÌÆÄż ÌÍÌƾÁ»ÍÌÑ ÐÑÆÀÉ» É ÑÌ ÍÈ»ÇÑÎÌ
ÂÊÂÎÀÌÍ̼ÄÐÄÏ ÇÆ ¾ÍÂÊÂÎÀÌÍ̼ÄÐÄÏ
Ð¾Ï Í¹ÊÖ ÐÑÌ ÍÈ»ÇÑÎÌ ÂÊÂÎÀÌÍ̼ÄÐÄÏ ÇÆ ¾ÍÂÊÂÎÀÌÍ̼ÄÐÄÏ
¾ÑÛÊÑ¾Ï ÑÌ ÍÈ»ÇÑÎÌ ¾ÐÓ¹ÈÆÐÄÏ
$
ÇÆ ¾ÍÂÊÂÎÀÌÍ̼ÄÐÄÏ
ÛÐÑ ʾ ÉÄÊ Í¾ÑÄÅÌÚÊ Ç¾Ñ¹ ȹÅÌÏ Ñ¾Ê Ä ¾ÐÓ¹ÈÆÐÄ ºÔÂÆ ÂÊÂÎÀÌÍÌÆÄż ¾Ê¹¿ÂÆ Ä
ÈÒÔʼ¾ ÂȺÀÔÌÒ
¾ÑÛÊÑ¾Ï Ë¾Ê¹ ÑÌ ÍÈ»ÇÑÎÌ ¾ÐÓ¹ÈÆÐÄÏ
ËÂÃÇÌÅ ÓÎÍÉÃÇÎÚÊÃËÅÐ ÆÃÏÊÚÒÅÒ¿Ð
¤ ºÊÁÂÆËÄ ÒÍÌÈÂÆÍÙÉÂÊÄÏ ÅÂÎÉÙÑÄÑ¾Ï ÂÉӾʼÃÂÑ¾Æ É ºÊ¾ s+t ÍÌÒ ¾Ê¹¿ÂÆ ÐÑÄÊ ÂǹÐÑÌÑ ¾ÊѼÐÑÌÆÔÄ ºÊÁÂÆËÄ
¿¾ÅɼÁ¾Ï ɾÀÂÆκɾÑÌÏ
64
"
ÂÍÆȺËÑ Éƾ ¿¾ÅɼÁ¾ ɾÀÂÆκɾÑÌÏ ÉÂѾËÚ v §¹Å ÃÛÊÄ É¾ÀÂÆκɾÑÌÏ
ÉÍÌμѠʾ Ô¾ÉÄÈÛÐÂÑ ÑÄ ¿¾ÅɼÁ¾ ɾÀÂÆκɾÑÌÏ ÉºÔÎÆ ÑÌ st » ;ÑÛÊѾÏ
"
ʾ ÑÄ Ð¿»ÐÂÑ ¾ÍÂÒż¾Ï
$
ƾ ʾ ¾ÍÂÊÂÎÀÌÍÌÆ»ÐÂÑ ÙÈÄ ÑÄ ÐÒÐÇÂÒ» ¿¹ÈÑ Àƾ ȼÀÌ ÑÌ Á¹ÇÑÒÈÙ
ÉÍÈÌǹÎÌÊÑ¾Æ ÙȾ Ѿ ÍÈ»ÇÑξ ÂÇÑÙÏ ¾ÍÙ ÑÌ ÍÈ»ÇÑÎÌ ÂÊÂÎÀÌÍ̼ÄÐÄÏ
$
ÂÊÂÎÀÌÍÌÆÂ¼Ñ¾Æ ÑÌ ÐÚÐÑÄɾ ÁÆÂÚÅÒÊÐÄÏ ¹ÈÑ ÑÌ
¾Ê¾¿Ìп»ÊÂÆ ¤ ÍÂξÆѺÎÖ ÂÊÂÎÀÌÍ̼ÄÐÄ ÍκÍÂÆ ÍȺÌÊ
ÑÄÏ ÂÊÂÎÀÌÍÌÆÄɺÊÄÏ ÃÛÊÄÏ É¾ÀÂÆκɾÑÌÏ ¾Ê¹¿ÂÆ
$
ɺÔÎÆ Ê¾ п»ÐÌÒÊ ÌÆ ÈÒÔʼÂÏ ÂȺÀÔÌÒ
Ä Ç¾Ñ¹ÐѾÐÄ ¾ÒÑ» ¾Ê¾ÆμѾÆ
!
ÑÄÏ ÂÍÆÅÒÉÄÑ»Ï ÃÛÊÄÏ
¾Ê¹¿ÂÆ
223279