Glosario - Sony Handycam HDR-SR1 Guía De Operaciónes

Referencia rápida

Glosario

x Calidad de imagen de la grabación
Es posible seleccionar la calidad de imagen para
la grabación de películas entre HD (alta
definición) o SD (definición estándar). Cuanto
mayor sea la calidad de imagen, más corto será el
tiempo de grabación disponible del disco duro.
x Dolby Digital
Sistema de codificación (compresión) de audio
desarrollado por Dolby Laboratories Inc.
x Dolby Digital 5.1 Creator
Tecnología de compresión de sonido desarrollada
por Dolby Laboratories Inc., que comprime los
datos de audio de manera eficaz al mismo tiempo
que conserva una alta calidad de sonido. Permite
grabar sonido envolvente de 5,1 canales, al mismo
tiempo que hace un uso más eficiente del espacio
del disco duro. Los discos creados con Dolby
Digital 5.1 Creator se pueden reproducir con un
dispositivo de DVD compatible. Podrá conseguir
un sonido más real si reproduce la película en un
dispositivo que admita el sonido envolvente de
5,1 canales.
x Extensión
Las tres últimas letras de un nombre de archivo
después de ".". La extensión de un archivo de
película grabado en la videocámara es ".MPG",
mientras que la extensión de una imagen fija es
".JPG". Si no puede visualizar la extensión del
nombre de un archivo, consulte página 109.
x Formatear
Proceso de borrado de todas las imágenes
grabadas en el disco duro y de restitución de la
capacidad de almacenamiento original para que se
pueda volver a grabar en él.
x Formato AVCHD
Formato para cámaras de vídeo digitales de alta
definición utilizado para grabar señales HD (alta
definición) con formato MPEG-4 AVC/H.264.
x Formato MPEG2
Formato utilizado para grabar señales SD
(definición estándar) en el disco duro.
x Fragmentación
Condición del disco duro en la que los archivos se
encuentran divididos por partes y éstas están
almacenadas en distintos puntos del disco duro.
Es posible que no guarde las imágenes
correctamente. Puede solucionar esta condición
ejecutando [ FORMATEAR] (pág. 66).
x JPEG
JPEG significa Joint Photographic Experts Group,
un estándar de compresión (reducción de la
capacidad de datos) de las imágenes fijas. La
videocámara graba imágenes fijas en formato
JPEG.
x Lista de reproducción
Lista de sus películas originales favoritas que
seleccionó.
x HOME MENU
HOME MENU es la pantalla principal que se
muestra al presionar
acceso a todas las funciones de la videocámara.
x Miniaturas
Imágenes de tamaño reducido que permiten
visualizar muchas imágenes al mismo tiempo.
"VISUAL INDEX" utiliza un sistema de
visualización de imágenes en miniatura.
x MPEG
MPEG significa Moving Picture Experts Group,
un conjunto de estándares de codificación
(compresión de imagen) de video (películas) y
audio. Exiten los formatos MPEG1 y MPEG2. La
videocámara graba películas con calidad de
imagen SD (definición estándar) en el formato
MPEG2.
x MPEG-4 AVC/H.264
Se trata del formato de imagen estandarizado más
reciente junto con dos organizaciones de
estandarización internacionales, la ISO-IEC y la
ITU_T en 2003. Comparado con el formato
MPEG2 convencional, el formato MPEG-4 AVC/
H.264 supera su eficacia en más del doble. La
videocámara utiliza el formato MPEG-4 AVC/
H.264 para codificar las películas de alta
definición.
(HOME) y proporciona
Continúa ,
141