FujiFilm SonoSite Edge II Manual Del Usuario página 14

Caution
b Ensure that the connector and most of the cable remain out of the fluid. You may submerge 2 inches
(5 cm) of the cable proximal to the transducer scanhead.
Connector
Do not submerge
Figure 1 Transducer component names
12 Rinse the transducer three separate times using the following procedure:
WARNING
a Rinse the transducer in clean, running water according to the disinfectant manufacturer's instructions
(at least one minute).
b Ensure that the connector and at least 12-18 inches (31-46 cm) of the cable from the connector remain
dry.
c Repeat this step until the transducer has been rinsed three separate times.
13 Dry the transducer with a sterile lint-free cloth.
14 Dispose of the disinfectant according to the manufacturer's guidelines.
12
Do not soak the transducer longer than recommended by the chemical
manufacturer.
Do not immerse the transducer connector in any disinfectant solution.
Use only FUJIFILM SonoSite recommended cleaners and disinfectants. Using a
non- recommended disinfecting solution or incorrect solution strength can
damage or discolor the transducer and void the warranty.
High-level disinfectants can cause harm to the patient if not completely removed
from the transducer. Follow the manufacturer's rinse instructions to remove
chemical residue.
Clean and disinfect system and transducer to a high level (semi-critical uses)
Cable
Maximum
5 cm
(2 inches)
Scan head