Borrado De Todos Los Datos De La Memoria Del Videocasete; Apagamento De Todos Os Dados Na Fita Com Memória - Sony Handycam DCR-HC15 Guía De Operaciónes

Borrado de todos los
datos de la memoria
del videocasete
Es posible borrar todos los datos guardados
en la memoria de videocasete a la vez:
– Datos de fecha
– Datos de títulos
– Etiqueta del casete
– Datos de fotos
El selector POWER debe ajustarse en
o
Lleve a cabo esta operación mediante el panel
táctil.
(1) Presione FN para que aparezca PAGE1.
(2) Presione MENU para mostrar el menú.
(3) Seleccione ERASE ALL en
continuación, presione EXEC (pág. 113).
(4) Seleccione OK, luego presione EXEC.
El indicador OK cambia a EXECUTE.
(5) Seleccione EXECUTE, luego presione
EXEC.
El indicador ERASING parpadeará en la
pantalla. Cuando se haya completado el
borrado, aparecerá el indicador
COMPLETE.
Para volver a FN
Presione EXIT.
Para cancelar el borrado
Seleccione RETURN en el paso 5 y, a
continuación presione EXEC.
.
y, a
CM SET EXIT
TITLE
TITLEERASE
TITLE DSPL
TAPE TITLE
RETURN
ERASE ALL
OK
EXEC RET.
Apagamento de
todos os dados na
fita com memória
Os seguintes dados salvos na fita com
memória podem ser apagados totalmente de
uma só vez:
– Dados da data
– Dados do título
– Identificação da fita
– Dados da fotografia
O interruptor POWER deve ser ajustado para
ou
Execute as operações tocando no painel.
(1) Pressione FN para exibir PAGE1.
(2) Pressione MENU para exibir o menu.
(3) Selecione ERASE ALL em
pressione EXEC (p. 120).
(4) Selecione OK e depois pressione EXEC.
O indicador OK muda para EXECUTE.
(5) Selecione EXECUTE, depois pressione
EXEC.
O indicador ERASING pisca na tela.
Quando o apagamento é concluído, o
indicador COMPLETE é exibido.
CM SET EXIT
TITLE
TITLEERASE
TITLE DSPL
TAPE TITLE
ERASE ALL RETURN
EXECUTE
EXEC RET.
Para retornar à FN
Pressione EXIT.
Para cancelar o apagamento
Selecione RETURN no passo 5, depois
pressione EXEC.
.
, depois
107