Etiquetado de un videocasete
Borrado de todos los datos de
la memoria de videocasete
Usted podrá borrar todos los datos de la
memoria de videocasete a la vez.
(1) Ponga el selector POWER en CAMERA o
VCR.
(2) Presione FN para hacer que se visualice
PAGE1.
(3) Presione MENU, seleccione ERASE ALL en
los ajustes del menú, y después seleccione
OK.
(4) Seleccione EXECUTE, y después presione
EXEC.
En la pantalla aparecerá "ERASING".
Después de haber finalizado el borrado, se
visualizará "COMPLETE".
Para volver a FN
Presione EXIT.
Para cancelar el borrado
Seleccione RETURN en el paso 3 o 4, y después
presione EXEC.
130
Etiquetagem de uma cassete
Eliminação de todos os dados
na memória da cassete
Pode-se eliminar todos os dados na memória da
cassete de uma só vez.
(1) Regule o interruptor POWER a CAMERA ou
VCR.
(2) Carregue em FN para exibir PAGE1.
(3) Carregue em MENU, a seguir seleccione
ERASE ALL em
e então seleccione OK.
(4) Seleccione EXECUTE e então prima EXEC.
«ERASING» aparece no écran. Uma vez
completada a eliminação, «COMPLETE»
aparecerá.
Para retornar a FN
Carregue em EXIT.
Para cancelar a eliminação
Seleccione RETURN no passo 3 ou 4 e então
carregue em EXEC.
nos parâmetros do menu