Publicidad
Racer
Regelmatig stofzuigen, professi-
onele reiniging met droogschuim.
Stoffen
Stofzuigen, vervuilingen met
droog schuim (vrij van perchloor-
ethyleen) verwijderen.
Kunststoffen
Met een vochtige doek, bij sterke
vervuiling met gebruik van lauw
water en een gangbaar huishoud-
reinigingsmiddel (oplosmiddelv-
rij), afwassen.
Reparaties aan de gasveer alleen
door vakkundig personeel uit te
voeren.
Rivestimento a maglia
Pulire regolarmente con
l'aspirapolvere, lavaggio a secco
professionale. Nota: la tensione
del rivestimento a maglia può
cedere leggermente in caso di
elevata umidità, tuttavia asci-
ugandosi torna ad avere la stabi-
lità originaria.
Racer
Pulire regolarmente con
l'aspirapolvere, lavaggio a secco
professionale.
Tessuti
Pulire con l'aspirapolvere, elimi-
nare lo sporco con schiuma secca
(senza percloroetilene).
Materiali sintetici
Pulitura con un panno umido o,
in caso di macchie resistenti con
acqua tiepida e normali deter-
genti per la casa (senza solventi).
Qualsiasi intervento sulla cartuc-
cia a gas deve essere effettuato
da personale specializzato.
Formstrick
Aspirar regularmente, limpieza en
seco profesional. Nota: la tensión
del tejido la Formstrick puede
deteriorarse fácilmente por la
alta humedad, pero durante el
secado recupera su fuerza origi-
nal.
Racer
Aspirar regularmente, limpieza en
seco profesional.
Tapicería
Aspirar, eliminar la suciedad con
espuma seca (sin percloroeti-
leno).
Material sintético
Quitar manchas con un paño
húmedo, manchas pertinaces
añadiendo agua templada y un
detergente doméstico (libre de
disolventes).
Las manipulaciones del muelle
de gas sólo pueden ser realizadas
por personal cualificado.
21
Publicidad
