Tabla de contenido
Publicidad
M
Rimontaggio gruppo parafango posteriore
Note
La lunghezza dei cavi cablaggio gruppo parafango posteriore è da
ritenersi puramente indicativa.
Posizionare il gruppo parafango posteriore (H) sul telaio (M) del
motoveicolo e impuntare le n.2 viti superiori (H3). Impuntare le n.
2 viti posteriori (H2). Impuntare le n. 2 viti anteriori (H1). Serrare
le viti (H1), (H2), (H3) alla coppia indicata rispettando la sequenza
mostrata in figura.
12
12
5 Nm ± 10%
H3
5
3
1
2
H1
8 Nm ± 10%
Refitting rear mudguard unit
Notes
The length of the rear mudguard unit wiring cables is to be consid-
ered purely indicative.
Position the rear mudguard unit (H) on motorcycle frame (M) and
start no.2 upper screws (H3). Start no. 2 rear screws (H2). Start no.
2 front screws (H1). Tighten screws (H1), (H2), (H3) to the indicated
torque, following the sequence shown in the figure.
H3
6
H3
5 Nm ± 10%
4
H2
H
22 Nm ± 10%
ISTR 840 / 01
Publicidad
Tabla de contenido
