Montaggio silenziatore (≤ MY18)
Montare i n.2 silent block (12) e la boccola (13) sulla staffa (1A) del
silenziatore (1). Inserire la vite (14) sulla boccola (13); dal lato op-
posto avvitare il supporto silenziatore (6) sul filetto della vite (14).
Introdurre il silenziatore (1) sul collettore (2) fino a battuta. Fissare
il silenziatore (1) al collettore (2) montando la molla (11) utilizzan-
do un tiramolle commerciale. Ruotare il supporto silenziatore (6)
orientandolo con lo scasso (6A) rivolto verso il basso e impuntare la
vite (15). Serrare la vite (15) e di seguito la vite (14) alla coppia indi-
cata. Serrare le n.2 fascette (9) alla coppia indicata, come mostrato
nel riquadro (Y).
Montaggio paracalore silenziatore (≤ MY18)
Montare le n.3 clips (10) sul silenziatore (1). Posizionare il paracalore
silenziatore (3) sul silenziatore (1) e impuntare le n.3 viti (7). Serrare
le n.3 viti (7) alla coppia indicata.
9
Silencer assembly (≤ MY18)
Fit no.2 silent blocks (12) and bushing (13) on bracket (1A) of si-
lencer (1). Fit screw (14) in bushing (13); on the opposite side, start
silencer support (6) on screw (14) thread. Fit silencer (1) fully home
on manifold (2). Secure silencer (1) to manifold (2) and fit spring (11)
using a spring stretcher available on the market. Rotate silencer
support (6) aiming it with recess (6A) facing downward and start
screw (15). Tighten screw (15) and then screw (14) to the specified
torque. Tighten no.2 clamps (9) to the indicated torque, as shown
in box (Y).
Assembling the silencer heat guard (≤ MY18)
Fit no.3 clips (10) on silencer (1). Position silencer heat guard (3) on
silencer (1) and start no.3 screws (7). Tighten no.3 screws (7) to the
specified torque.
ISTR 840 / 01