Behringer POLY D Guia De Inicio Rapido página 62

62
POLY D
POLY D Operação do sequenciador
(PT) Visão Geral Do Sequencer
Os detalhes a seguir mostram algumas das operações
básicas do sequenciador. Você pode criar um padrão
curto de 2 ou 3 etapas, antes de tentar padrões
mais complexos. Ajuste um único parâmetro por
vez, como comprimento do portão, catraca, acento,
deslizamento, descanso, empate ou balanço e, em
seguida, ouça seu efeito durante a reprodução.
Isso ajudará a escolher uma configuração simples
para o sintetizador, como apenas uma fonte e
nenhuma modulação do VCO ou VCF.
GRAVANDO UM PADRÃO SIMPLES
1. Pressione SHIFT e <KYBD para selecionar o
modo de teclado.
2. Inicialize o padrão atual pressionando SHIFT,
RESET e PATTERN ao mesmo tempo. Isso excluirá
todas as etapas anteriores do padrão atual.
3. Pressione REC e o LED da chave STEP 1 começará
a piscar, indicando que esta é a etapa atual
prestes a ser adicionada e editada. (Se você não
puder selecionar REC, repita a etapa 1.)
4. Pressione qualquer nota no teclado ou uma
pausa conforme mostrado abaixo.
5. Para inserir uma pausa em vez de uma nota,
pressione a chave HOLD / REST. Quando uma
pausa é adicionada, o LOCATOR LED 8 acenderá.
6. Pressione mais notas. O próximo LED da chave
STEP piscará após cada nota ou pausa ter sido
adicionada.
7. O comprimento do gate de uma etapa pode
ser ajustado usando o controle TEMPO / GATE
LENGTH. Os LEDs LOCATOR ficarão vermelhos,
mostrando o comprimento da porta de 1 a 8.
Se definido como 8, isso cria um empate com a
próxima etapa. Se a próxima etapa for a mesma
nota, será criada uma nota mais longa, pois as 2
etapas estão vinculadas.
8. Para criar uma "catraca", segure SHIFT e gire
o controle GLIDE. Os LEDs do localizador
mostrarão o número de catracas de 1 a 4, em
amarelo. Por exemplo, com uma configuração
de 4, a única etapa é dividida em 4 partes iguais.
Quando uma catraca é aplicada, o LED 6 de
LOCALIZAÇÃO acende.
9. Para ativar o GLIDE para uma etapa, aumente o
controle GLIDE. Para desligar, abaixe totalmente.
Quando o GLIDE está ligado para uma etapa, o
LOCATION LED 5 acenderá.
10. Para aumentar o brilho ou destaque, pressione
o botão RESET / ACCENT. Quando um acento é
aplicado, o LOCATION LED 7 acende.
11. Pressione REC quando terminar de criar o
padrão. Ainda não foi salvo, mas pode ser
reproduzido. Cuidado: Não desligue a unidade
ou crie um novo padrão, ou o padrão atual não
salvo será perdido.
JOGANDO UM PADRÃO
1. Pressione PLAY / STOP para ouvir o padrão atual.
2. Se você decidir não salvá-lo, pode repetir as
etapas de gravação acima para gravar um novo
padrão. Como alternativa, pressione PATTERN
e RESET para recuperar o padrão salvo no
momento e descartar todas as alterações.
3. Se você decidir salvar o padrão, deve seguir
o procedimento "SALVANDO UM PADRÃO"
mostrado abaixo, ou ele não permanecerá na
memória se um novo padrão for iniciado ou se o
instrumento for desligado.
4. Para criar um SWING para este padrão, segure
SHIFT e ajuste o controle TEMPO / GATE LENGTH.
Na posição central, nenhum swing é aplicado;
se for diminuído, apenas as batidas externas
serão reproduzidas e, se totalmente para cima,
apenas as batidas ativas serão reproduzidas.
A configuração SWING para o padrão é salva
quando o padrão é salvo como mostrado abaixo.
5. Enquanto toca um padrão:
Pressione HOLD / REST para manter
o passo atual.
Pressione RESET / ACCENT para retornar
ao passo 1.
Pressione SHIFT e qualquer STEP e você poderá
editar o comprimento do gate, a pausa, o
acento, a catraca, o deslizamento, mas não
a nota. Pressione SHIFT e o mesmo STEP
novamente para sair da edição de passo. (Se
a reprodução for pausada, a mesma operação
pode editar a nota também.
Pressione PAGE para ver a página de padrão de
1 a 4. Pressione SHIFT e PAGE para retornar ao
virar de página automático.
Pressione SHIFT e ARP / SETEND e um STEP para
alterar a etapa final da sequência.
PLAY / STOP para pausar a reprodução.
6. Pressione PLAY / STOP.
SALVANDO UM PADRÃO
1. Pressione e segure SHIFT + PLAY / STOP por 2
segundos até que o LED LOCATOR do número do
padrão atual comece a piscar lentamente em verde.
2. Pressione um interruptor STEP de 1 a 8 para
selecionar o novo número do padrão desejado.
3. Pressione a chave PATTERN + STEP 1 a 8 para
selecionar o número do banco desejado.
4. Pressione SHIFT + REC para salvar o padrão e
sair do modo de salvar.
RECORDANDO UM PADRÃO SALVO
1. Pressione e segure PATTERN. O LED LOCATION
mostrará o número do padrão atual. Use os
interruptores <KYBD ou STEP> para mover
para cima e para baixo nos padrões de 1 a 8 ou
pressione um interruptor STEP de 1 a 8. Você
também pode fazer isso enquanto um padrão
está tocando.
2. Pressione e segure SHIFT e PATTERN. O LED
LOCATION mostrará o número do banco atual.
Use as chaves <KYBD ou STEP> para mover
para cima e para baixo nos bancos de 1 a 8,
ou pressione uma chave STEP de 1 a 8. Você
também pode fazer isso enquanto um padrão
está tocando.
3. Pressione PLAY / STOP para reproduzir
o padrão atual.
4. Durante a reprodução, os LEDs LOCATION
mostrarão a página atual do padrão (1 a 4) e os
LEDs do interruptor STEP mostrarão os passos
em movimento.
ESPETÁCULO AO VIVO
Durante a reprodução, os ajustes temporários podem
ser feitos da seguinte maneira. (Nenhum deles é
salvo com o padrão.)
1. Para adicionar Ratchet a todas as etapas
do padrão, pressione SHIFT e ajuste
o controle GLIDE.
2. Para adicionar SWING, pressione SHIFT
e ajuste o controle TEMPO.
3. Para silenciar o padrão, pressione
SHIFT + HOLD / REST.
4. Para adicionar um acento a todas as etapas,
pressione SHIFT + RESET / ACCENT.