PORTUGUÊS
A protecção deverá estar bem fixada à ferramenta
u
e posicionada de forma a proporcionar a máxima
segurança, de forma a que o operador esteja exposto
à menor extensão de roda possível. A protecção ajuda
a proteger o operador contra fragmentos de roda partidos
e contacto acidental com a roda.
As rodas só devem ser utilizadas para as aplicações
u
recomendadas. Por exemplo: não esmerile com o lado
da roda de corte. As rodas de corte abrasivo destinam-
se a esmerilação periférica, sendo que as forças laterais
aplicadas a estas rodas podem fazer com que se partam.
Utilize sempre flanges de rodas não danificadas com
u
o tamanho e a forma correctos para a roda selec-
cionada. Flanges de rodas correctas suportam a roda,
reduzindo a possibilidade desta se partir. As flanges para
rodas de corte podem ser diferentes das flanges para
rodas de esmerilação.
Não utilize rodas desgastadas de ferramentas eléc-
u
tricas maiores. Uma roda destinada a uma ferramenta
eléctrica maior não é adequada para a velocidade supe-
rior de uma ferramenta mais pequena e poderá rebentar.
Avisos de segurança adicionais específicos para
operações de corte abrasivo
Não "encrave" a roda de corte nem aplique pressão
u
excessiva. Não tente fazer um corte com profundi-
dade excessiva. Uma pressão excessiva sobre a roda
aumenta a carga e a susceptibilidade de torcer ou blo-
quear a roda durante o corte, bem como a possibilidade
de contra-golpe ou de a roda se partir.
Não posicione o corpo alinhado e atrás da roda
u
rotativa. Quando a roda, no ponto de funcionamento,
se estiver a afastar do seu corpo, um possível contra-
golpe poderá impulsionar a roda e a ferramenta eléctrica
directamente para si.
Quando a roda estiver a ficar bloqueada ou quando
u
interromper um corte por qualquer motivo, desligue
a ferramenta eléctrica e mantenha-a imóvel até que a
roda pare completamente. Nunca tente remover a roda
do corte enquanto a roda estiver em movimento, caso
contrário poderá ocorrer um contra-golpe. Averigúe e
tome as medidas necessárias para eliminar a causa do
bloqueio da roda.
Não reinicie a operação de corte na peça. Deixe que
u
a roda atinja a velocidade máxima e volte a introduzir
no corte com cuidado. A roda poderá ficar bloqueada,
subir ou provocar um contra-golpe se a ferramenta
eléctrica for reiniciada na peça.
58
(Tradução das instruções originais)
Apoie painéis ou qualquer peça de grandes dimen-
u
sões para minimizar o risco de prisão da roda e de
contra-golpe. Peças grandes tendem a ceder com o
seu próprio peso. Devem ser colocados apoios debaixo
da peça, junto à linha de corte e junto à extremidade da
peça, em ambos os lados da roda.
Tenha especial cuidado quando efectuar um corte
u
pequeno em paredes existentes ou outras áreas
ocultas. A roda saliente poderá cortar condutas de gás
ou água, cablagens eléctricas ou objectos que podem
provocar contra-golpes.
Avisos de segurança específicos para operações
de lixadela
Não utilize papel de disco para lixar com dimensões
u
excessivas. Siga as recomendações dos fabricantes
quando seleccionar o papel para lixar. Papel para lixar
com maiores dimensões que excedam a respectiva base
representa um perigo de laceração que pode fazer com
que o disco fique entalado ou se parta ou ainda provocar
contra-golpes.
Avisos de segurança específicos para operações
de polimento
Não permita que partes soltas da cobertura de
u
polimento ou respectivos fios de ligação rodem livre-
mente. Recolha ou corte fios de ligação soltos. Fios de
ligação soltos e a rodar podem enlear-se nos seus dedos
ou prender-se na peça.
Avisos de segurança específicos para operações
de escovagem metálica
Tenha em atenção que a escova projecta cerdas
u
metálicas, mesmo durante o funcionamento normal.
Não exerça demasiada pressão nos fios, aplicando
carga excessiva sobre a escova. As cerdas metálicas
podem perfurar facilmente roupas finas e/ou a pele.
Se for recomendada a utilização de um protecção para
u
escovagem metálica, não permite qualquer interferên-
cia da roda metálica ou da escova com a protecção.
A roda ou a escova metálica pode aumentar de diâmetro
devido à carga de trabalho e às forças centrífugas.
Segurança de terceiros
Este aparelho não deve ser utilizado por pessoas
u
(incluindo crianças) que apresentem capacidades físicas,
sensoriais ou mentais reduzidas ou que não possuam os
conhecimentos e a experiência necessários, excepto se
forem vigiadas e instruídas acerca da utilização do aparel-
ho por uma pessoa responsável pela sua segurança.
As crianças deverão ser vigiadas para que não mexam no
u
aparelho.