2
Informações gerais
A válvula de corte são válvulas de alta qualidade que devem ser manuseadas com
cuidado especial. As superfícies de vedação são finamente trabalhadas na vedação e
na esfera, assim, o aperto necessário é alcançado. A penetração de corpos estranhos
na válvula deve ser evitada durante a montagem e durante a operação. Na condição
fornecida, as válvulas de corte são livres de óleo e graxa, bem como de partículas, e
devem ser armazenadas secas e livres de sujeira.
A vedação de uma válvula de corte pode ser afetada por cânhamo, fita PTFE ou out-
ros selantes e por respingos de solda. Ademais, o manuseio agressivo da válvula de
corte acabada durante o armazenamento, transporte e instalação pode causar danos
e vazamentos na válvula de corte. As ferramentas necessárias devem ser suficiente-
mente limpas antes da instalação.
Ao planejar e projetar válvulas de corte, o cliente deve incluir os seguintes pontos:
• As pressões de trabalho que ocorrem (picos de pressão/pressões de impulso).
As pressões especificadas na folha de dados referem-se a cargas estáticas. Para
cargas alternadas e por impulsos, deve-se considerar as respectivas reduções de
pressão.
• A escolha dos materiais e vedações deve ser adequada para a aplicação.
• O comprimento do acionamento (item 4) deve ser dimensionado de modo a que
não possa ocorrer formação de gelo na vedação do fuso.
• Não utilizar uma extensão para a operação com volante.
Condições de transporte e armazenamento
• Proteger a válvula contra influências externas, por exemplo, sujeira, umidade,
choques, impactos ou vibrações. Transportar somente a válvula na embalagem
fornecida. Não retire os sacos plásticos e as tampas de proteção até imediatamente
antes antes da montagem.
• A válvula deve ser armazenada em local seco e livre de sujeira. Em locais úmidos,
a formação de água de condensação deve ser evitada por meio de dessecantes
ou aquecimento.
• As temperaturas de transporte e armazenamento devem ser mantidas entre
-20°C e 65°C.
Assembly and maintenance instructions - 2140 / 2180
www.goetze-armaturen.de